卷一·考城隍

他的嶽父家住城裡西門裡。

    一天，忽然見宋公騎着紅纓大馬，帶着許多車馬，到他家拜别。

    一家人都非常驚疑，不知道他已成了神人了。

    急忙跑到宋公家一問，才知道宋公已死了。

     宋公自已記有小傳，可惜兵慌馬亂中沒有存下來。

    這裡的記載隻是個大概而已。

    

詞句注釋

　　1.城隍：古代神話中守護城池的神，後為道教所信奉。

    相傳《禮記·郊特牲》中蠟祭八神之一的水(即隍)庸(即城)衍化而來。

    三國之後即有的地方祀城隍神，唐以後曆代封建王朝普遍奉祀，一般稱為某府某縣城隍之神，視之如同人間的郡縣長官。

     2.諱：舊時對帝王尊長不直稱其名，叫避諱因稱其名為&ldquo諱&rdquo。

     3.廪(lǐn)：官方供給(糧食)。

    生：秀才。

     4.颠：此處指額頭。

     5.文宗：文章宗匠。

    原指衆人所宗仰的文章大家。

    臨：指案臨。

    清制，各省學政在三年任期内依次到本省各地考試生員，稱案臨。

    考試的名目有&ldquo歲考&rdquo、&ldquo科考&rdquo兩種。

     6.力疾：強支病體。

    此據青柯亭刻本，原作&ldquo力病&rdquo。

     7.廨(xiè)：古代對官府衙門的通稱。

     8.關壯缪(miù)：指關羽(?&mdash219年)，字雲長，河東解縣(今山西臨猗縣西南)人。

    三國時蜀漢大将。

    死後追谥壯缪侯。

     9.幾：長方形的小桌子。

    墩：一種低矮無腿的坐具。

     10.連肩：肩靠肩，此指并排而坐。

     11.筆劄(zhá)：猶筆、紙。

    劄，古時供書寫用的薄木簡。

     12.辱膺(yīng)寵命：為舊時接受任命或命令時表示感激之詞。

    辱，猶言承蒙。

    膺，受。

    寵命，恩賜的任命。

     13.稽母壽籍：查看記載其母壽限的簿籍。

    稽，查。

    壽籍，迷信傳說中陰世記載人們壽限的簿冊，即所謂&ldquo生死簿&rdquo。

     14.陽算：壽算，活在陽世的年數。

     15.籌躇：猶豫不決。

    籌，通&ldquo躊&rdquo。

     16.攝篆：代掌印信，指代理官職。

    攝，代理。

    篆，舊時印信刻以篆文，因代指官印。

     17.瓜代：及瓜而代的省詞。

    原意為至來年食瓜季節使人替代。

    《左傳·莊公八年》：&ldquo齊侯使連稱、管至父戍葵丘，瓜時而往，曰：&lsquo及瓜而代。

    &rsquo