”觀者大笑,與妻趙俱斬獨柳下。
(同上)
有飨者我必醉當是時,天下貢輸不入,獨董昌賦外獻常參倍,旬一遣以五百人為率,率給一刀,後期即誅,朝廷賴其入,故累拜檢校太尉、同中書門下平章事,爵隴西郡王,視诏書訖,字償一缣。
歸當制官,而小人意足,蜪自侈大,托神以詭衆,始立生祠,刳香木為軀,内金玉,執素為肺腑,冕而坐,妻媵侍别帳,百倡鼓吹于前,屬兵列護門,屬州為土馬獻祠下,列牲牢祈請,或绐言土馬若嘶且汗,皆受賞。
昌自言有飨者我必醉。
蝗集祠旁,使人捕沈鏡湖,告曰不為災。
客有言嘗遊吳隐之祠,止一偶人,昌聞怒曰:我非吳隐之比。
”支解客祠前。
(同上)
新五代史與卿等不任大慶出帝皇後馮氏,初寡居,有色,出帝悅之。
高祖崩,梓宮在殡,出帝納之以為後。
是日,以六宮仗衛、太常鼓吹,命後至西禦莊,見于高祖影殿,群臣皆賀,帝顧謂馮道等曰:皇太後之命,與卿等不任大慶。
”群臣出,帝與皇後酣飲歌舞,過梓官前,而告曰:皇太後之命,與先帝不任大慶。
”左右皆大笑,帝亦自絕倒,顧謂左右曰:我今日作新女婿何似。
”皇後與左右皆大笑,聲聞于外。
(《晉家人傳》)翔頗患之太祖破徐州得時溥寵姬劉氏,愛幸之。
劉氏故尚讓妻也,乃以妻翔,翔已貴,劉氏猶侍太祖,出入卧内,如平時,翔頗患之,劉氏诮诩曰:爾以我嘗失身于賊乎?尚讓黃家宰相,時溥國之忠臣,以卿門地,猶為辱我,請從此訣矣。
”翔以太祖故,謝而止之。
劉氏車服驕侈,别置典谒,交結藩鎮,權貴往往附之,寵信言事,不小于翔,當時貴家,往往效之。
(《梁臣傳》)号恸而去當郭崇韬用事時,自宰相豆盧革韋悅等,皆傾附之。
崇韬父諱弘,革等即因他事奏改弘文館為崇文館,以其姓郭,因以為子儀之後。
崇韬遂以為然,其伐蜀也過子儀墓,下馬号恸而去,聞者頗以為笑。
(《唐臣傳》)思得善歌者符存審字德詳,陳州宛邱人也。
初名存,少微賤,嘗犯法當死,臨刑指旁壞垣顧主者曰:願就死于彼,冀得垣土覆屍。
”主者哀而許之,為徙垣下。
而主将方飲酒,顧其愛妓,思得善歌者,佐酒妓言有符存,常為妾歌甚善,主将馳騎召存審,而存審以徙垣下故,未加刑,因往就召,使歌而悅之,存審因得不死。
(同上)
論者未有偶耳史氏世為将,而匡翰好讀書,尤喜春秋三傳,與學者講論,終日無倦。
義成軍從事關徹尤嗜酒,嘗醉罵匡翰曰:近聞張彥澤脔張式,未見史匡翰斬關徹,天下論者未有偶耳。
”匡翰不怒,引滿自罰,而慰勉之,人皆服其量。
(同上)
不襪而靴走廷中李仁矩不知其世家,少事明宗為客将,明宗即位,以為客省使、左衛大将軍,明宗祀天南郊,東西川當進助禮錢,使仁矩趨之,仁矩恃恩驕恣,見藩臣不以禮,東川節度使董璋,置酒召仁矩,仁矩辭醉不往,于傳舍與娼妓飲,璋怒,率牙兵露刃之傳舍,仁矩惶恐,不襪而靴走廷中,璋責之曰:爾以西川能斬李嚴,謂我獨不能斬爾邪?”顧左右牽出斬之,仁矩涕泣拜伏謝罪,乃止。
明日,璋置酒召仁矩,見其妻子,以厚謝之。
(同上)
所謂似是而非者也莊宗已即帝位,議擇宰相,而盧汝弼、蘇循已死,次節度判官盧質當拜,而質不樂任事,乃言豆盧革。
盧程皆故唐時名族,可以為相。
莊宗以程為中書侍郎、同平章事。
是時,朝廷新造,百度未備,程革拜命之日,肩輿導從,喧呼道中,莊宗聞其聲以問左右,左右對曰:宰相擔子入門。
”莊宗登樓視之,答曰:所謂似是而非者也。
”程奉皇太後冊自魏至太原,上下山險,所至州縣,驅役丁夫,官吏迎拜,程坐肩輿自若,少忤其意,必加笞辱。
人有假驢夫于程者,程帖興唐府給之,府吏啟無例,程怒笞吏背。
少尹任圜莊宗姊婿也,詣程訴其不可,程戴華陽巾,衣鶴氅,據幾決事,視圜罵曰:爾何蟲豸,恃婦家力邪?宰相取給州縣,何為不可。
”圜不對而去,夜馳至博州,見莊宗,莊宗大怒,謂郭崇韬曰:朕誤相此癡物,敢辱予九卿。
”趣令自盡,韬亦欲殺之,賴盧質力解之,乃罷為右庶子。
莊宗入洛,程于路墜馬中風卒,贈禮部尚書。
(同上)
沒字碑任圜與安重誨鄭珏孔循議擇當為相者,圜意屬李琪,而珏循雅不欲琪為相,謂重誨曰:李琪非無文藝,但不廉耳。
宰相,端方有器度者,足以為之,太常卿崔協可也。
”重誨以為然,他日,明宗問誰可相者,重誨即以協對,圜前奏曰:重誨未谙朝廷人物,為人所賣,天下皆知崔協不識文字,而虛有儀表,号為‘沒字碑。
’。
臣以陛下誤加采擢,無功幸進,比不知書,以臣一人取笑足矣,相位有幾,豈容更益笑端?”(同上)
引漢李陵書以譏之莊宗滅梁,遣蕭希甫宣慰青齊,希甫始知其母已死,而妻袁氏亦改嫁矣,希甫乃發哀服喪居于魏州,人有引漢李陵書以譏之曰:老母終堂,生妻去室。
”時皆傳以為笑。
(同上)。
若毛錐子安足用哉周太祖出鎮魏州,史弘肇議帶樞密以行,蘇逢吉楊以為不可,弘肇恨之,明日,會飲窦貞固第,弘肇曆聲舉爵屬太祖曰:昨日廷論,何為異同?今日與公飲此。
”逢吉與亦舉大爵曰:“此國家事也,何必介意乎?”遂懼飲髃。
弘肇曰:安朝廷,定禍亂,直須長槍大劍,若毛錐子安足用哉!”三司使王章曰:無毛錐子,軍賦何從集乎?”毛錐子蓋言筆也。
弘肇默然。
他日,會飲章第,酒酣,為手勢令,弘肇不能為,客省使閻晉卿坐次弘肇。
屢救之。
蘇逢吉戲曰:坐有姓閻人,何憂罰爵。
”弘肇妻閻氏本酒家傭,以為譏己,大怒,以醜語诟逢吉,逢吉不校。
弘肇欲毆之,逢吉先出,弘肇起索劍欲追之,楊泣曰:蘇公,漢宰相,公若殺之,置天子何地乎?”弘肇馳馬去,送至第而還。
由是将相如水火,隐帝遣王峻置酒公子亭和解之。
(《漢臣傳》)随年杖劉铢用法,亦自為刻,民有過者,問其年幾何,對曰:若幹。
”即随其數杖之,謂之随年杖。
一人必兩杖俱下,謂之合歡杖。
(同上)
楊風子張世南遊宦紀聞:楊凝式既谏父,恐事洩,因佯狂,雖仕曆五代,以心疾閑居,故時人目以風子。
其佯狂之迹甚著,蔔第于尹居之側,遇入府,前輿後馬,猶以為遲,乃杖策徒行,市人随笑之。
常迫冬,家人未挾纩,會有故人過洛,贈以綿五十兩,絹百端,凝式悉留之修行尼舍,俾造襪以施崇德普明兩寺僧,其家雖号寒啼饑,而凝式不屑屑也。
留守聞其事,乃自制衣給米遺之,凝式笑謂家人曰:我固知留守必見周也。
’每旦起将出,仆請所之,楊曰:宜東遊廣愛寺。
’仆曰:‘不若西遊石壁寺。
’凝式舉鞭曰:姑遊廣愛。
’仆又以石壁為請,凝式乃曰:姑遊石壁。
’聞者撫掌。
凝式詩什亦多雜以诙諧,少從張全義辟,故作詩記全義之德雲:洛陽風景實堪哀,昔日曾為瓦子堆,不是我公重葺理,至今猶自一堆灰。
’他類若此。
石晉時,張從恩尹洛,凝式自汴還,時飛蝗蔽日,遇與之俱,凝式以詩寄從恩曰:押引蝗蟲到洛京,合消郡守遠相迎。
’從恩費怪也。
”(《唐六臣傳。
朱彜尊注》)别為優名莊宗既好俳優,又知音,能度曲,至今汾晉之俗,往往能歌其聲,謂之禦制者皆是也。
其小字亞子,當時人或謂之亞次,又别為優名以自目曰李天下。
自其為王至于為天子,常身與俳優雜戲于庭,伶人由此用事,遂至于亡。
(《伶官傳》)奈何縱民稼穑莊宗好畋獵,獵于中牟,踐民田,中牟縣令當馬切谏為民請,莊宗怒,叱縣令去,将殺之,伶人敬新磨知其不可,乃率諸伶走追縣令,擒至馬前責之曰:汝為縣令,獨不知吾天子好獵邪?奈何縱民稼穑,以供稅賦?何不饑汝縣民,而空此地,以備吾天子之馳騁?汝罪當死。
”因前請亟行刑,諸伶共倡和之,莊宗大笑,縣令乃得免去。
莊宗嘗與群優戲于庭,四顧而呼曰:李天下,李天下何在?”新磨遽前以手批其頰。
莊宗失色,左右皆恐,群伶亦大驚駭,共持新磨诘曰:“汝奈何批天子頰?”新磨對曰:李天下者一人而已,複誰呼邪?”于是左右皆笑,莊宗大喜,賜與新磨甚厚。
(同上)
但要長安本色耳光化元年,劉仁恭遣其子守文襲滄州,逐節度使盧彥威,遂取滄景德三州,為其子請命于唐昭宗,遲之未即從,仁恭怒語唐使者曰:為我語天子,旌節吾自有,但要長安本色耳,何屢求而不得邪?”昭宗卒以守文為橫海軍節度使。
(《雜傳》)土堇土為錢劉仁恭令燕人用觤土為錢,悉斂銅錢,鑿山而藏之,已而殺其工以滅口,後人皆莫知其處。
(同上)
以妻為皇後梁太祖即位,諸侯之強者,皆相次稱帝,獨李茂貞不能,但稱岐王,開府置官屬,以妻為皇後,鳴梢羽扇視朝,出入拟天子而已。
茂貞居岐以寬仁愛物,民頗安之。
嘗以地狹賦薄,下令榷油,因禁城門無納松薪,以其可為炬也。
有優者謂之曰:臣請并禁月明。
”茂貞笑而不怒。
(同上)
必候請而可之王仁裕玉堂閑話:泾州書記薛昌序,為人迂僻,與妻相見,必有禮容,先命女仆通轉,往來數四,可之,然後秉燭造室。
或欲詣帏房,則曰:某以繼嗣事重,辄欲蔔其嘉會,’必候請而可之。
及從泾帥于天水,與蜀人相拒青泥嶺,岐衆迫于辇運,又聞梁人入境,遂潛師宵遁,泾師臨行,攀鞍曰:傳語書記,速請上馬,’薛在草庵下藏身曰:傳語太師,但請先行,今晨是某不樂日。
’泾帥怒,使人抱上鞍,捶其馬,尚以物蒙其面雲:忌日禮不見客。
’”(《雜傳?朱彜尊注》)蓋水府也共郎州雷滿,嘗鑿深池于府中,客有過者,召宴池上,指其水曰:蛇龍水怪,皆窟于此,水府也。
”酒酣,取坐上器擲池中,因裸而入取其器,嬉水上久之,乃出治衣複坐,意氣自若。
(《雜傳》)乳母之夫姓趙孔循不知其家世何人也,少孤,流落于汴州,汴州富人李讓闌得之,養以為子。
梁太祖鎮宣武,以李讓為養子,循乃冒姓朱氏,稍長,給事太祖帳中,太祖諸兒乳母有愛之者,養循為子,乳母之夫姓趙,循又冒姓為趙氏,名殷衡。
(同上)
宜益以錢聲必止袁象先二子,正辭官至刺史,轡,周世宗時為橫海軍節度使。
象先平生所積财産數千萬,邸舍四千間,其卒也,不以分諸子,而悉與正辭,正辭初以父任為飛龍副使,唐廢帝時,獻錢五萬缗,領衢州刺史,晉高祖入立,複獻五萬缗,求為真刺史,拜雄州刺史,州在靈武之西,吐蕃界中,正辭憚不欲行,複獻錢數萬乃得免,正辭不勝其忿,以衣帶自經,其家人救之而止。
出帝時,又獻錢三萬缗,銀萬兩,出帝憐之,欲與一内郡,未及而卒。
正辭積錢盈室,室中嘗有聲如牛,人以為妖,勸其散積以禳之。
正辭曰:吾聞物之有聲,求其同類爾,宜益以錢,聲必止。
”聞者傳以為笑。
(同上)
方據案大怒趙在禮自貝州還攻魏,縱軍大驚。
是時,興唐尹王正言年老病昏,聞在禮至,呼吏草奏,吏已奔散,正言猶不知,方據案大怒,左右告曰:賊已市中殺人,吏民皆走,欲誰呼耶?”正言大驚曰:吾初不知此。
”即索馬将去,廄吏曰:公妻子為虜矣,安得馬乎?”正言惶恐,步出府門,見在禮,望而下拜,在禮呼正言曰:公何自屈之甚邪?此軍士之情,非予志也。
”在禮即自稱兵馬留後。
(同上)
自号拔釘錢趙在禮在宋州,人尤苦之,已而罷去,宋人喜而相謂曰:眼中拔釘,豈不樂哉!”既而複受诏居職,乃籍管内口率錢一千,自号“拔釘錢”。
(同上)
錦衾爛兮康福嘗有疾卧阖中,寮佐入問疾,見其錦衾,相顧竊戲曰:錦衾爛兮。
”福聞之