生活方式。
&rdquo莫莉拘謹地說。
&ldquo所以呢?&rdquo
莫莉急匆匆地說:&ldquo關于這一點,也請不要誤會我。
我對瑞塔這個人完全沒有意見。
但是整天想着這種事,實在有些傻。
&rdquo
&ldquo想着什麼?&rdquo
莫莉的臉頰緩慢泛起一陣绯紅。
&ldquo情情愛愛,當然了,還能是什麼。
&rdquo
&ldquo噢,我不知道。
人們表達自己時的遣詞造句總是不盡相同。
但我真正想問的是這個。
在蘇利文之前,她是否有過其他認真的婚外戀情?這個問題并不是出于無聊閑散的好奇心。
&rdquo
&ldquo我猜您需要一個誠實的答案吧?&rdquo她用為難的口氣說,然後擡起頭,&ldquo誠實的答案就是:我不知道。
您看,我說她和别的男人眉來眼去,并不是說她真的有所行動。
她沒有。
我總是覺得她對韋恩萊特先生十分忠誠。
您到底想知道什麼?&rdquo
克拉夫特打斷道。
&ldquo我們在找的是動機,小姐。
我們想知道,有沒有人對韋恩萊特太太在乎到發狂,會因為她愛上别人去殺了他們倆。
&rdquo
莫莉瞪着我們。
&ldquo但當然了,&rdquo她忽然說,&ldquo你們自然是不會對那個可憐的韋恩萊特先生有所懷疑了?&rdquo
直到此刻,我可以誠實地說,亞曆克會跟這起事件有任何關系這種想法,都從未進入過我的腦海。
離某人越近的時候,你反而越盲目,越看不到他。
不管這種推理多有道理,任何與此有關的想法都還是藏在我那先入為主的成見背後。
但是,看看警長和H.M.,我就知道,他們從未被這種盲目遮蔽過。
克拉夫特警長微笑了一下,像是哈姆雷特父親的陰魂。
&ldquo這&hellip&hellip沒有,&rdquo他回答說,&ldquo我們沒有這樣想過,小姐。
因為我們不能。
這就是問題所在。
&rdquo
&ldquo我不明白。
&rdquo
&ldquo當某人的妻子被殺,尤其是這樣被殺的時候,&rdquo克拉夫特繼續道,&ldquo自然你想要聽證的第一個人,就是她的丈夫。
&rdquo
&ldquo那個友好的小個子男人?&rdquo莫莉大叫道。
&ldquo任何一位丈夫,&rdquo克拉夫特說,用手臂比畫着,将這個群體納入他用手劃出的範圍内,&ldquo但是,據克羅利醫生所言&mdash&mdash我們相信他&mdash&mdash星期六晚九點到九點半之間,韋恩萊特先生一直都和克羅利先生在一起。
&ldquo即便我們假設,&rdquo克拉夫特帶着他心不在焉的笑容轉向我,補充道,&ldquo他在九點半之後,去做了些掩蓋證據、清理現場,諸如此類好笑的事。
直到他昏倒前,克羅利醫生都是跟他在一起的。
如果醫生提供給我們的是對當時情況準确的形容,那麼他昏倒後,是完全無法下床的。
&rdquo
&ldquo他肯定是沒辦法下床的,&rdquo我贊同道,&ldquo我可以對《聖經》發誓。
&rdquo
&ldquo你看,&rdquo克拉夫特解釋道,&ldquo我們必須探尋另外一種可能性。
這樁案子圖的不是錢财一類的身外之物。
我們要找的,是那個恨他們恨到要把他們一起殺了的人。
這個動機是隐蔽的,私人的。
在我們看來,小姐,答案就在韋恩萊特太太的這段婚外情裡。
&ldquo您剛剛說過,您一直&lsquo覺得&rsquo她對她的丈夫十分忠誠,但您好像也不是特别确定。
小姐,有什麼能告訴我們的嗎,或許我應該提醒您一下,說出事實是您的義務。
您能告訴我們些什麼嗎?&rdquo
莫莉臉上露出了厭惡的表情。
低下頭,碰了碰琴鍵,動作輕柔,好像感到害怕而不敢觸碰似的。
猶豫,緊張,懷疑,全部在她臉上一覽無遺。
然後她深吸一口氣,擡起頭。
&ldquo是的,&rdquo她回答道,&ldquo恐怕我有話要說。
&rdquo