返回

9 鬧心的X君 (1948)

首頁


    祂既在他們之内(insidethem),又在他們之外(outsidethem)。

    祂跟他們相處之親密無間,遠非我等可以想見。

    他們(以及我們)心中的每一惡念,惡毒、嫉妒、狂妄、貪婪和自欺的每一瞬間,都直接挑釁祂的耐心和充滿熱望的愛,而且令祂傷心遠甚于令我等傷心。

     在這兩個方面,我們越是能夠效法上帝,我們就越能取得進步。

    我們必須更愛&ldquoX”我們必須學着把自己看作X那号人。

    有人說,常想自己的過錯,是一種病态。

    要是我們絕大多數人,能夠靜坐常思己之過,而不至于立即閑談他人非,那就再好不過。

    因為很不幸,我們樂于常思他人非:就&ldquo病态&rdquo一詞之本義而言,這才是這個世界上最&ldquo病态&rdquo的快樂。

     我們并不喜歡強加的定量配給(rationing)。

    可是,有一種定量配給,我們必須強加于自己。

    戒絕對他人過錯的全部思考,除非你身為教師或父母之義務,使得思他人過成為必需。

    無論何時,這等念頭毫無必要地闖入心靈,為何不将其推開?為何不反過來思己之過?因為隻有在這裡,因上帝之助,我們能做些事情。

    你家裡或行當裡的所有麻煩人中,隻有一個人,你能使之大有改觀。

    這既是終點,也是起點。

    說實話,最好盡快。

    這工作遲早要做:我們每推遲一天,要想開始就更難。

     到底有沒有其他選項?你清楚看到,即便是全能的上帝,也無法确保X之幸福,隻要他依然善妒、依然自我中心、依然心腸惡毒。

    放心吧,在你之中有某種東西,除非得到改變,否則從永久之悲慘境地救你出來,上帝也無能為力(outofGod'spower)。

    隻要這東西還在那裡,對你來說就沒有天堂(Heaven)。

    恰如對于一個傷風感冒的人,就沒有香味;對一個聾子,就沒有音樂。

    并非上帝&ldquo送&rdquo我們下地獄。

    在我們每個人心中,總有某種東西在漸生漸長,除非防患于未然,否則自身将成為地獄。

    茲事體大:讓我們立即把自己托付給祂&mdash&mdash就在今日,就在這時。

    
上一頁 章節目錄 下一章
推薦內容