個&hellip&hellip四個&hellip&hellip不，不打這個，他還槍了&hellip&hellip這一次确确實實打死了。
五個&hellip&hellip六個&hellip&hellip但是雨啊。
應該停止射擊去避一避雨。
終于信來了。
好運氣！分發信件。
連小小的郵片都沒有夏洛的份。
沒有運氣！人家忘掉我了，夏洛想。
那邊有一個家夥露着很快樂的神氣。
他正在讀一封長信。
夏洛瞥了一眼。
真有趣，這封信。
稍稍用一些想象，夏洛可以相信這封信是寫給他的。
信裡講起鄉間，講起快要生小牛的母牛，講起爬上屋檐的花，也說到剛死的鐵匠，可憐的人。
但同伴覺察了夏洛在偷看。
夏洛微笑。
同伴卻全不以為這是好玩的，走開了！
啊！戰争。
還在下雨。
可以做些什麼事呢？隻有無聊。
一個軍官來了，征求義勇隊。
終于要幹些什麼事情了。
但是願意接受這個差使的人太多了。
&ldquo很危險的。
&rdquo軍官說。
大家都反悔了。
于是不得不用拈阄的方法挑選，夏洛被挑中了。
他微微有些煩惱。
志願的，可并不是他的志願。
人家對他講明白了怎樣幹。
他懂了。
他化裝成一株樹，在拂曉時候，到了敵軍的陣地。
他察看風景。
一切很靜寂。
他等了好幾點鐘，終于有一個小隊出現了。
敵軍慢慢地走近。
他們在他們當作一棵樹的不遠的地方安頓下來。
他們準備煮飯。
一個人，拿着一把斧，被派去尋木柴。
他前後左右一望，看中了&ldquo夏洛樹&rdquo。
他毫不遲疑，脫下上衣，預備砍那樹幹。
夏洛退了幾步。
敵人奇怪起來。
他再走近去，夏洛又退了幾步。
這一次，他看出有些靠不住的事情來了。
他想喊救命，但夏洛馬上猛力地砍了他一下。
那個人喊了一聲倒下去了。
他的同伴們來救護他，并各處尋找敵人，隻是徒然。
但夏洛想還是逃走為妙。
不管他化裝得如何像真的，他們終于要看出破綻的。
發瘋般的敵人們拔腳就追那樹。
他們快要追上了，因為夏洛被他的裝飾阻礙着，不得跑快。
幸而，他逃入了一個森林，站着不動。
沒有法子找出他。
夏洛是幾千株樹中的一株樹。
他不動，也不喘氣。
敵人們尋着，尋着。
他們在他面前走過而認不出他。
他們走得這樣近，近得給夏洛一個一個地砍死。
他安安甯甯卸下服裝，走到一個他望見的村子的場上。
這裡他可以從和敵人作對的居民那裡探聽些消