湯姆七點左右從彼得·史密斯-金斯利家給格林裡夫先生打了個電話。
格林裡夫先生的語氣比湯姆預料得要更友善一些。
他的聲音聽起來有點可憐，巴不得湯姆能給他多提供點有關迪基的零碎消息。
彼得、瑪吉還有弗朗切提斯兄弟&mdash&mdash他們是湯姆新認識的、來自的裡雅斯特一對讨人喜歡的兄弟&mdash&mdash都躲在隔壁房間一字一句地聽着，因此湯姆覺得自己表現得肯定比獨處時要更好。
&ldquo我已經把知道的全告訴瑪吉了，&rdquo他在電話裡說，&ldquo所以我現在如果有說漏的，她可以補充。
我感到遺憾的是，無法提供一些真正有價值的、對警方破案有幫助的信息。
&rdquo
&ldquo這幫警察！&rdquo格林裡夫先生粗聲粗氣地嚷道，&ldquo我現在都覺得理查德會不會已經死了。
意大利警方可能因為某種緣故，不願意承認這一點。
他們的表現很業餘，像一群假扮偵探的老太太。
&rdquo
格林裡夫先生直率地推測迪基可能已經不在人世，令湯姆頗為震驚。
&ldquo您覺得迪基可能會自殺嗎，格林裡夫先生？&rdquo湯姆平靜地問道。
格林裡夫先生歎了口氣。
&ldquo我也說不好，我隻是覺得有這種可能性。
我一直覺得我兒子這個人沒定性，湯姆。
&rdquo
&ldquo我的看法恐怕和您一緻，&rdquo湯姆說，&ldquo您想和瑪吉說話嗎？她就在隔壁房間。
&rdquo
&ldquo不，不說了，謝謝。
她什麼時候回羅馬？&rdquo
&ldquo我記得她說準備明天回去。
如果您想來威尼斯，哪怕隻是散散心，歡迎您來我這裡住。
&rdquo
但是格林裡夫先生婉拒了湯姆的邀請。
湯姆意識到，再勸也沒有用。
這有點像主動給自己找麻煩，可他又忍不住。
格林裡夫先生謝謝他打電話來，并禮貌地道了一聲晚安。
湯姆回到另一個房間。
&ldquo羅馬那邊沒有什麼新消息。
&rdquo他沮喪地對屋子裡的人說。
&ldquo噢。
&rdquo彼得一臉失望。
&ldquo這是電話費，彼得。
&rdquo湯姆将一千二百裡拉放在鋼琴蓋上。
&ldquo十分感謝！&rdquo
&ldquo我有個想法，&rdquo佩特羅·弗朗切提斯用他的英式口