音英語說道，&ldquo會不會是，迪基·格林裡夫和一個那不勒斯漁夫或羅馬的香煙販子互換護照，這樣他就能過上孜孜以求的甯靜生活。
後來持迪基護照的那個家夥發現自己在簽名造假方面沒有想象的那麼在行，于是不得不突然消失匿迹，避避風頭。
所以警方應該找拿不出正确身份證明的人，進而查清此人的真實姓名，最後順藤摸瓜找到迪基·格林裡夫。
&rdquo
衆人聽到這番奇談怪論都大笑起來，湯姆尤其笑得最響。
&ldquo這個推論的問題在于，&rdquo湯姆說，&ldquo許多認識迪基的人，在一月份和二月份都見過他&mdash&mdash&rdquo
&ldquo誰見過他？&rdquo佩特羅用他那意大利式挑釁的口吻打斷湯姆，由于他是用英語說的，挑釁意味更是加倍。
&ldquo我就見過他，我算一個。
況且，根據銀行的說法，僞造簽名早在十二月份就發生了。
&rdquo
&ldquo這也不失為一種推斷。
&rdquo瑪吉咂着嘴道，她喝着第三杯，在酒勁作用下樂陶陶的，懶洋洋地靠在彼得的躺椅上。
&ldquo很符合迪基的行事風格。
他很可能在離開帕勒莫後着手幹的，就在銀行假簽名事件之後。
我一點也不相信那些是假簽名。
我覺得迪基變了很多，筆迹變了也很正常。
&rdquo
&ldquo我也是這麼想，&rdquo湯姆說，&ldquo對于僞造簽名，銀行意見也不一緻。
美國那邊發現疑點，那不勒斯這邊就順水推舟。
美國人要是不說的話，那不勒斯的銀行永遠發現不了。
&rdquo
&ldquo不知道今晚的報紙會有什麼新的消息？&rdquo彼得頗有興緻地問道，邊說邊套上他剛才可能因為穿着不舒服而半脫的鞋子，這鞋子外形也像拖鞋。
&ldquo我現在就出去買報紙吧。
&rdquo
弗朗切提斯兩兄弟中的一個自告奮勇，主動沖出去買報紙。
洛倫佐·弗朗切提斯穿了一件粉紅色帶刺繡的西裝馬甲，正宗英倫範兒，外面是英國産的西裝，腳穿英式厚底皮鞋。
他的兄弟裝束和他差不多。
而彼得正好相反，從頭到腳全是意大利式打扮。
湯姆早就發現，無論在派對還是在劇院，穿英國式服裝的肯定是意大利人，而穿意大利服裝的肯定是英國人。
洛倫佐買報紙回來時，又陸續來了幾位客人&mdash