羅阿諾擔任樞機主教作為交換條件。
?關于這一點，以後論述君主的信義和應該怎樣守信時，我将給以回答。
因此，法國國王路易喪失了倫巴第就是由于沒有遵守那些占有領土并且保持領土的人們所應當遵守的條件。
這不是什麼稀奇的事情，而隻是理所當然和勢所必至的。
關于這件事情，當瓦倫蒂諾（教皇亞曆山大六世之子，切薩雷·博爾賈?在老百姓中的通稱）占領羅馬尼亞的時候，我在南特（Nante）曾經同羅阿諾樞機主教談及。
?他對我說：意大利人不懂得戰争；我就回答他說，法國人不懂得政治，因為如果他們懂得政治的話，就不會讓教廷的勢力這樣擴大。
經驗表明：教廷和西班牙在意大利的強大勢力是由法國造成的，而法國的崩潰是由它們造成的。
由此可以得出一條永遠沒錯或者罕有錯誤的一般規律：誰是促使他人強大的原因，誰就自取滅亡。
因為這種強大是由于他用盡心機否則就是使用武力促成的，而那個變成強大的人對于這兩者都是猜疑的。
注釋
① 洛多維科（LodovicoSforza,1476&mdash1500），米蘭公爵；1499年2月法國國王路易十二世（在位：1498&mdash1515）同威尼斯人結盟，9月11日法軍攻占米蘭，洛多維科逃亡德國。
威尼斯人亦分占米蘭公國的三分之一。
次年2月在反法國軍隊的米蘭起義幫助下，洛多維科歸國迅速光複米蘭。
但其後又被法軍挫敗，死于監獄。
② 1511年教皇朱利奧二世和西班牙、威尼斯結成神聖聯盟以驅逐在意大利的法軍。
1512年4月11日在拉文納（Ravenna）的決定性勝利的戰役中，盡管法軍是勝利者，但由于主帥加斯通·德·富瓦（GastondeFois）之死和瑞士人為支持神聖同盟而突襲米蘭，使勝利者受到挫折。
瑞士人在教皇朱利奧二世的慫恿下征服了米蘭，立洛多維科的兒子馬西米利亞諾（MassimilianoSforza）為其傀儡公爵。
在朱利奧二世于1513年2月去世後，法國人再度被驅逐出意大利，斯福爾紮家族的一個成員回到了米蘭。
③ 以上各地歸并于法國的時期：布爾戈尼為1477年（路易十一世）、布列塔尼為1491年（查理八世）、加斯科涅為1453年（查理七世）、諾曼底為1204年（菲利普二世）。
④ 此處所稱希臘，實指土耳其人在15世紀征服巴爾幹半島。
先是穆拉德二世（MuradII,1421&mdash1451）開始遠征匈牙利、希臘、阿爾巴尼亞等國，其後穆罕默德二世（1451&mdash1481）繼續擴張，于1453年滅拜占庭帝國，并将奧斯曼帝國的首都移至君士坦丁堡，改名伊斯坦布爾，從而确立了土耳其在歐洲的勢力。
⑤ &ldquo要害&rdquo原文為拉丁文&ldquocompedes&rdquo，意即關鍵或重要據點（ceppi）。
⑥ 強大的外國人（unoforestierepotente），意指強大的外國君主。
⑦ 公元前的2世紀，希臘的埃托利亞人及其他希臘城邦，為了反對與迦太基結盟的馬其頓國王菲利普五世，因此與羅馬人結盟，讓羅馬人進入希臘。
其直接目的是為了打消菲利普五世對希臘各城邦的野心。
⑧ 此處指公元前2世紀前後羅馬人介入希臘各城邦與馬其頓王國鬥争的史實。
⑨ 公元前214年馬其頓國王菲利普五世（PhilipoV，公元前231一前179）與迦太基漢尼拔結盟，對付羅馬及希臘各城邦。
因此羅馬與希臘各城邦結盟。
公元前197年羅馬人打敗菲利普。
由是羅馬人控制了馬其頓和希臘。
在希臘中部的埃托利亞聯盟的請求下，公元前192年叙利亞國王安蒂奧科三世（AntiocoIII，公元前223一前187）出兵支援希臘，小亞細亞的希臘城邦則請求羅馬人幫助。
公元前190年，安蒂奧科被羅馬人打敗，于是年媾和被迫放棄全部小亞細亞土地。
其後馬其頓複蘇，但在公元前186年再度被羅馬人消滅，曾幫助馬其頓的希臘人亦受到鎮壓。
⑩ 原文：&ldquodigodereelbenefiziodeltempo&rdquo，是當時意大利和法國流行的諺語。
? 指法國國王路易十二世（1462&mdash1515），下同。
? 指法國國王查理八世（1470&mdash1498），下同。
? 查理八世于1494年9月2日侵入意大利，相當迅速地占據那波利王國，但于1495