①世上沒有任何事情比得上偉大的事業和做出卓越的範例,能夠使君主赢得人們更大的尊敬。
在我們的時代裡,阿拉岡國王費爾迪南多②,即當今的西班牙國王,就是一個例子。
他由于自己的盛名與光榮,從一個弱小的君主,一躍而為基督教世界中首屈一指的國王,因此他幾乎可以稱作一位新君主。
如果注意觀察他的行動,将會看到它們全部都是最偉大的,而且其中有些是卓越非凡的。
在他開始統治的時候,他進攻格拉納達;這項事業就奠定了他的國家的基礎。
一開始,他從容不迫地行事,并且毫不害怕遭到任何阻礙。
他使卡斯蒂利亞的貴族們的精神灌注在這項事業上面,隻考慮那場戰争而不考慮革新的事情。
與此同時,他赢得盛名和駕馭貴族的統治權,而他們還沒有察覺。
他依靠教會和人民的金錢得以維持他的軍隊,并且在長期的戰争中,給他的武裝力量奠定了基礎,而這支武裝力量一直給他帶來了榮譽。
除此之外,為了更好地實現更偉大的計劃,他常常利用宗教作為借口,他乞靈于宗教上的殘酷,把馬拉尼人③從他的王國驅逐出去并且把他們掠奪一空。
在世界上再找不到比這個事例更悲慘和罕見的了。
他披着同樣的宗教外衣進攻非洲,然後征伐意大利,最終進攻法國。
④這樣,他經常地完成了一件大事又安排着另一件大事,通過這些大事使他的臣民的心神始終忐忑不安同時驚歎不已,注意着這些事情的結果。
而他的這些行動都是一個接一個地出現的,在這一行動和另一行動之間沒有一點空隙,使人們不能夠從容不迫地進行反對他的活動。
再說,一位君主,如果類似關于米蘭的貝爾納博⑤的傳說那樣作,當遇到任何人在社會生活中作出不尋常的事情&mdash&mdash無論是好事或者壞事,他就抓緊機會在内政管理方面作出罕見的範例,選擇人們必定大談特談的關于給以獎勵或懲罰的方法。
這對于君主是大有幫助的。
而最重要的是,一位君主必須依靠他的行動去赢得偉大人物與才智非凡的聲譽。
當一位君主是一個人的真正朋友或者是一個人的真正敵人時,就是說,如果他公開表示自己毫無保留地贊助某方而反對另一方的話,這位君主也會受到尊重。
他采取這種方法總是比保持中立更有用處。
因為如果你的兩個強大的鄰國相打起來的話,情況必定是這樣:它們當中一國戰勝的時候,你必須害怕這個戰勝國,或者你不用害怕它。
在這兩種情況之中,無論