将來出現哪一種情況，你公開表态并且勇猛地參戰總是有好處的。
因為，如果在前一種情況之下，你不公開表态，你将來總要成為勝利者的戰利品，而使那個戰敗者因而感到高興和滿意，而且你還提不出任何理由和任何事情為你辯護，或者使人庇護你，因為勝利者不需要在處于逆境時不援助自己的可疑的朋友；那個失敗者也不會庇護你，因為你過去不願拿起武器同他共命運。
安蒂奧科應埃托利亞的召喚，為了驅逐羅馬人進入希臘⑥，他派遣使節們到羅馬人的朋友&mdash&mdash阿凱亞人那裡，鼓勵他們保持中立。
而另一方面，羅馬人卻勸說阿凱亞人為他們拿起武器。
這件事情就提到阿凱亞的會議上進行審議，安蒂奧科的使者在那裡勸說他們保持中立；對此羅馬的使者回答說：&ldquo這些人所說的要你們不介入戰争，這同你們的利益相差十萬八千裡。
如果沒有友誼，沒有尊重，你們将成為勝利者的戰利品。
&rdquo⑦
事情總是這樣：他如果不是你的朋友，就要求你采取中立；而他如果是你的朋友，則要求你拿起武器公開表态。
但是優柔寡斷的君主，為了避免當前的危難，常常采取中立的道路，而且常常因此被人滅了。
但是，當君主明确地表态贊助一方時，如果和你聯合的一方獲勝的話，雖然勝利者是強有力的，你要聽他支配，但是他對你仍然負有一種義務，他已經同你建立了友好的關系；而且人們也絕不會這樣地不要臉，作為忘恩負義的例子壓迫你。
再說，勝利從來不會那樣徹底以緻勝利者不需要有某些考慮，特别是對于正義的考慮。
即使你支持的一方失敗了，你仍然會受到他的憶念，在他有能力的時候，他會幫助你，你變成可能東山再起的命運的伴侶。
在第二種情況下，亦即是當你對于現在交戰的雙方無論哪一方獲勝都不害怕的時候，你就必須更加審慎考慮你支持哪一方，因為你在利用他方的幫助把一方覆滅，&mdash&mdash而他方假若是明智的話，是一定會拯救後者的。
如果他得勝了，他就得聽你的決定；而在你的幫助下，他是不可能不勝利的。
在這裡必須着重指出：一個君主應當注意，絕不要為了進攻别國而同一個比自己強大的國家結盟，除非有此必要，迫不得已，正如上面說的。
因為即使你獲勝，你仍然成為強國的俘虜。
然而君主們應當盡力避免處于聽從他人随意決定的境地。
威尼斯人同法國人聯盟