所有被調查的地方銀行家一緻指出：他們沒有能力超過當地正常交易的範圍，利用貸款或貼現來擴大或縮小當地銀行券的流通量，或影響當地的物價。
确實，為了滿足儲戶的需要，他們可以拒絕發行他們自己的銀行券，但在不發行自己的銀行券時，必須提供英格蘭銀行券或硬币，因而當地的流通額照樣不會減少。
他們可以縮減或要求償還貸款，從而減少他們的債務，并最終必然減少流通量，但仍必須滿足當地對銀行券的直接需求。
那些證詞表明，他們發行的紙币被用于并且局限于本地的目的，主要用于零售業中的小額支付。
在農村地區，是用于購買農具和種子時向農民作預付，用于向家畜販子和糧食商作預付，但是，當要求用貸款和貼現的方式作較大規模的預付時，則總是用倫敦兌付的彙票，或用（借款人覺得方便的）其他城鎮的代理銀行的彙票作這種支付&mdash&mdash這種貸款或貼現無一例外地取自于資本，或換言之，取自于銀行的一般資金。
從英格蘭的地方銀行家中，我選擇了斯塔基先生的證詞，他在薩默塞特郡通過其公司控制着一些管理有方的銀行，我選擇他是因為沒有人比他在理論上和在實踐上更精通銀行業務。
憑借其地位，他以前同利物浦勳爵和赫斯基森先生關系密切。
他于1819年接受金銀委員會的調查。
他信奉已故的李嘉圖先生的理論，主張根據國際彙兌狀況來調節銀行券的流通。
[1]那麼作為一個銀行家，他的極為豐富的經驗是什麼呢？
477．（主席）您是否認為，一般地講，地方銀行在控制自己的發行額方面存在着不可逾越的困難，無法在國際彙兌不利的時期把發行額減少到某種程度？
我确實不知道怎樣能做到這一點。
478．那麼，您認為所有的地方銀行家應關注國際彙兌的情況，這會産生什麼實際效果呢？
實際的效果是，這會使他們在管理貨币交易時更加謹慎和細心。
但我并不是說，在農業地區，國際彙兌狀況會改變流通狀況。
479．您是否認為，雖然地方銀行家應關注國際兌彙狀況，但他們卻無法使這種關注産生實際效果，即無法在逆彙期間減少發行額？
我看不出怎麼做到這一點。
480．那麼，您建議他們應當關注國際彙兌狀況，難道這種關注對于他們的發行一點實際影響也沒