魚死網破的一天終于來臨了。
中午過後，我一個人在啞巴女傭（她就是阿秀的日記裡提到的阿年嫂）的服侍下用完午飯，諸戶仍然沒有從父親的房間回來，獨自思考隻會叫人消沉，因此我趁着飯後散步，又前往土倉庫後面，與阿秀開始眼神交流。
我仰望窗戶，等了一會兒，阿秀和阿吉都沒有出現，因此我便像平常那樣吹口哨打信号。
接着黑色窗戶的鐵條後冒出了一張熟悉的臉，我大吃一驚，以為自己的眼睛出問題了。
因為出現在那後頭的不是阿秀也不是阿吉，而是我一直以為待在父親房間裡的諸戶道雄那張扭曲的臉。
不管我怎麼揉眼睛，看多少次，那都不是幻覺。
千真萬确，就是道雄，他居然在連體人的牢籠裡。
有那麼一刹那，我差點兒大叫出來，但諸戶迅速用指頭抵住嘴唇警告我，我總算沒有叫出聲來。
諸戶看見我吃驚的表情，在狹小的窗戶邊上頻頻打手勢，似乎想告訴我什麼，但是和阿秀微妙的眼神對話中建立的默契感不同，再加上要說的内容太過于複雜，我怎麼都無法理解他的意思。
諸戶焦急萬分，打個手勢要我等一下，縮進頭去，過了一會兒朝我扔出一團紙。
我把紙撿起來攤開，紙上的字迹潦草，大概是借了阿秀的鉛筆，内容如下：
由于一時疏忽，我誤中了丈五郎的奸計，被他囚禁在連體人的屋子裡。
這邊的守衛十分森嚴，現在還逃不出去。
但我最擔心的是你，你現在的處境很危險，又和這些事情無關。
你趕緊逃出這座島吧。
我已經死心了，決定放棄一切。
不管是探求真相的偵探事業、複仇還是我自己的人生。
請不要責怪我違背了與你的約定，請不要笑我一反最初的果敢，變得如此軟弱。
我畢竟是丈五郎的兒子。
我必須與心愛的你永别了。
請你忘了諸戶道雄吧。
忘了岩屋島吧。
然後，雖然是無理的要求，也請你忘了為初代小姐複仇吧。
回到本島後，請你不要報警