是的。
”艾麗格打量完後說道，“我不懷疑他會愛上你，你看起來真的非常棒，梅吉。
”
她的密友懷疑地看着她。
“我說的是真的。
”艾麗格說，“真的，我發誓。
但是，我是說如果，如果他沒有愛上你的話，如果他對你的感情是友情而不是愛情，那怎麼辦？”
“也許我了解他之後也不會喜歡上他了。
”
“很有可能。
不過也有可能你非常喜歡他，到時候——”
梅吉聳聳肩膀後說道：“我想我總有足夠的傲氣來——”
艾麗格打斷了她。
“傲氣與矜持用來掩飾感情還管用——但是壓抑感情就行不通了。
”
“好吧。
”梅吉紅着臉說，“我想我就直說了。
我的條件很好，我的意思是——在他看來，我是老闆的女兒，意味着一切。
”
“将來有可能成為合夥人，諸如此類。
”艾麗格說，“是的，梅吉，你是你爸的女兒沒錯。
我實在太高興了，我希望我的朋友們都這樣，直爽率真，是什麼就是什麼。
”
她略帶嘲諷的語氣讓梅吉不太自在。
“你真可惡，艾麗格。
”
“但是很刺激啊，親愛的。
這也是你讓我來這裡的原因。
你知道我是學曆史的，讓我感到好奇的是為什麼在宮廷裡大家允許并且鼓勵小醜的存在。
現在我也成了宮廷小醜，我就搞懂了。
你看，這個角色蠻不錯的。
我必須做點兒事情。
可是我呀，就像小說裡的女主角，高傲自尊但是身無分文，家世好但是學曆差。
‘怎麼辦？小姐，天曉得。
’像窮親戚家的姑娘，自願住在不生火的屋子裡，幹些雜活，‘幫忙照顧親愛的遠房表姐’，我是受不了的。
沒有人真正需要這樣的人——除了那些請不起用人的人家，而且他們待她像苦囚犯。
“所以我變成了宮廷小醜。
傲慢無禮，直言不諱，不時要急中生智一下（不能表現過頭，恰如其分就可以），骨子裡卻要對人性觀察入微。
人們很喜歡聽到别人談論自己有多讨厭，否則他們為何聽人去說教呢？我很适合這樣的角色，邀請我的朋友很多，我很容易靠朋友過日子，但是我還需要小心不表露出感激之情。
”
“沒有人會完全像你，艾麗格，你完全不在意自己說過的話。
”
“那你就錯了，我非常在意——我說過的話都是經過深思熟慮的，聽起來是直言不諱，但都是字斟句酌的。
我會特别留心的，這是我一輩子的工作。
”