生？偉大的偵探赫爾克裡·波洛先生的塑像，由六位著名的藝術家用積雪做成！&rdquo
坐在椅子上的小個子鞠躬表示贊成，還眨了眨眼睛。
&ldquo做得帥一點，孩子們，&rdquo他懇請道，&ldquo我強烈要求。
&rdquo
&ldquo那是&mdash&mdash當然！&rdquo
一群人旋風似的消失了，在門口把威嚴莊重的男管家撞了個滿懷。
管家端着一個淺盤，上面是一封短信。
他迅速地恢複了從容不迫的神情，徑直走向波洛。
波洛接過短信，撕開封口。
男管家退下。
小個子把短信通讀了兩遍，然後折起來放進口袋。
盡管他臉上毫無表情，短信的内容卻是非常驚人的。
信上字迹潦草，出自一個受教育不高的人之手：&ldquo别吃葡萄幹布丁。
&rdquo
&ldquo非常有意思，&rdquo波洛先生低聲自言自語道，&ldquo也非常出人意料。
&rdquo
他朝壁爐的方向看去，伊芙琳·哈沃斯并沒有跟其他人一起出去。
她坐在那裡，凝視着爐火，陷入沉思中，緊張不安地轉動着左手中指上的戒指，轉了一圈又一圈。
&ldquo你是在做夢吧，小姐。
&rdquo小個子男人終于開口道，&ldquo一個不太愉快的夢，是嗎？&rdquo
她吃了一驚，猶豫地看着他。
他以撫慰人心的方式點點頭。
&ldquo我的職責就是了解各種事實。
是啊，你并不快樂。
我也一樣，不是特别開心。
我們可以互相傾訴一下嗎？你瞧，我非常傷心，因為我一個多年的老朋友，漂洋過海去了南美洲。
以前我們在一起的時候，他有時候會讓我不耐煩，他的愚鈍會讓我怒不可遏。
可是現在他走了，我想得起來的卻隻有他的種種好處。
生活就是這樣，不是嗎？好了，小姐，你的困擾是什麼呢？你和我不一樣，我又老又孤獨&mdash&mdash而你年輕美麗，你愛的那個人也愛你&mdash&mdash哦，是啊，沒錯。
剛才這半個小時我一直在觀察他。
&rdquo
姑娘的臉上泛起紅暈。
&ldquo你是說羅傑·恩迪科特吧？哦，可是你錯了，跟我訂婚的并不是羅傑。
&rdquo
&ldquo是啊，你跟奧斯卡·利弗林先生訂婚了，我很清楚。
可是既然你愛的是另一個人，又為什麼跟他訂婚呢？&rdquo
他的話并沒有讓姑娘感到憤怒，真奇怪，他的态度裡似乎有某種力量讓人憤怒不起來。
他的語氣中飽含善意，還有一種讓人無法抗拒的說服力。
&ldquo全都告訴我吧，&rdquo波洛溫和地說，他的語氣給了姑娘一種很奇特的安慰，然後他又加上一句剛才已經說過的話，&ldquo我的職責就是了解各種事實。
&rdquo
&ldquo我非常痛苦，波洛先生&mdash&mdash痛苦極了。
你瞧，我的家裡曾經很富裕，我有朝一日将會成為繼承人。
而羅傑并不是長子，而且&mdash&mdash盡管我