就在這一周之内的一天早晨，當斯特瑞塞發覺這一切最終真的落到他頭上時，他立即感到如釋重負。
這一天早晨他知道将會有事情發生&mdash&mdash他是從韋馬希到他面前時的舉動猜測到的。
當時他正在那個小餐廳裡一邊喝咖啡、吃面包，一邊反複思考問題。
最近斯特瑞塞常在那裡心不在焉地獨自用飯，即使是在6月底，他仿佛也感到一股寒意，感到空氣像舊日一樣地戰栗。
就在這種氣氛中他的印象卻一反常情地完全形成了。
與此同時這地方也因為他一人獨處而向他傳出新的信息。
此時他坐在那兒，不斷地輕輕歎息，同時又茫然地傾倒咖啡瓶，想象着韋馬希如何忙得不亦樂乎。
根據一般标準，帶領他的同伴不斷前行，這是他真正成功的地方。
他還記得起初幾乎沒有一個供人閑坐的場所他能哄他穿過而不停留，然而最終的結果卻是，幾乎沒有一個這樣的場所能阻止他匆忙前行。
如斯特瑞塞所想象的那樣生動有趣，他繼續不斷地匆忙前行，全是同薩拉一道，而且還制造了全部謎團&mdash&mdash這謎團（無論是好是壞）包含着他自己的原則以及決定斯特瑞塞命運的原則。
到頭來可能情況隻會是這樣的：他們聯合起來拯救他，而且就韋馬希所關心的而言，救助他必須成為行動的起點。
關于這件事，斯特瑞塞無論如何也會感到高興，因為他需要的救助并不少，而又如此難以得到，以至從某些角度來看，仿佛是潛藏在光線照射不到的地方。
有時他嚴肅地思索，不知道韋馬希是否會出于老交情以及可以想象得到的遷就，而為他規定較為有利的條件，有如他可能給自己規定的那樣好。
當然它們不會是相同的條件，不過它們有這樣一個好處：他自己也許可以不用規定任何條件。
早晨他從來不會很晚才起床，但這天早晨他起來時發覺韋馬希已經外出回來了。
韋馬希往幽暗的餐廳裡探望了一眼後，便走了進來，其舉止不像平常那樣随便。
透過通向院子那一邊的玻璃窗，他已看清楚室内别無他人。
此時他那漂亮的身影似乎充塞了整個房間。
他穿着夏裝，除了他那白色背心顯得多餘而且過分肥大之外，整套裝束對于襯托他的表情頗為有利。
他戴着一頂他的朋友在巴黎還不曾見過的草帽，他的衣服紐扣眼裡插着一朵非常新鮮、美麗的玫瑰花。
斯特瑞塞一眼就猜出了他早晨的經曆，提早一小時就起床了，在細雨淋淋的早晨，巴黎夏季最美妙的時刻裡，因浪漫經曆而流動不安，一定是同波科克太太一道去花市逛了一趟。
在對他的這番想象中，斯特瑞塞确實知道，這是一種容易引起嫉妒的快樂。
當他站在那兒時，他們原來的位置似乎正好打了一個颠倒。
由于命運突然更疊，此時烏勒特來客的情緒相當消沉。
這位烏勒特來客感到納悶，不知道當初他眼中的韋馬希，是否像此時出現在他面前的韋馬希那樣精神抖擻，得意揚揚。
他記得在切斯特時他的朋友就對他說過，韋馬希的神态并不像他自己所說的那樣疲憊，然而肯定沒有任何人比韋馬希更不在乎衰老的威脅。
無論如何斯特瑞塞絕不像那偉大時代的南方農場主&mdash&mdash這些人最生動的形象特征便是他們的黑褐色面孔和寬大的巴拿馬草帽。
這想法使他感到很有趣，他進一步猜想，在韋馬希看來，南方農場主這類人是薩拉喜愛的對象。
他相信，她的情趣與購買這種草帽的念頭正好一緻，與她纖細的手指