我自來就非常喜歡吃喝，甚至從很小的時候起就是如此&mdash&mdash尤其喜歡吃。
那時我的胃口很好，消化力也很強。
記得有一次一位眼睛呆滞、膚色鐵青的紳士來我家吃晚餐。
他觀察我吃飯大約有五分鐘之久，好似着迷一般，然後面向我父親說：&ldquo你的小孩兒得過消化不良沒有？&rdquo
&ldquo我從沒聽他說過這方面的毛病呢，&rdquo父親回答說，&ldquo你得過消化不良嗎，科利瓦布斯[1]？&rdquo（家裡叫我科利瓦布斯，但這并不是我的真名。
）
&ldquo沒有，爸，&rdquo我答道。
說完之後，又添了一句：&ldquo什麼是消化不良呀，爸？&rdquo
這位膚色鐵青的朋友瞪眼瞧着我，一臉又驚奇又嫉妒的表情。
接着便以一種無限憐憫的語調慢條斯理地說：&ldquo你将來會知道的&mdash&mdash總有一天啊。
&rdquo
可憐的母親常說，她喜歡看我吃飯。
我準在這方面給予她極大的滿足。
從此一想到這點，便不禁對自己産生一種愉快的感想。
一個正在成長中的健康的小孩，經常參加各種體育活動，再加以小心控制着自己，不太醉心于學習，所以，一般來說，他的攝食能力都能滿足預期中的最高要求。
瞧男孩子們吃飯倒是一件賞心樂事&mdash&mdash指你不用替他們付賬的情況下。
照他們的想法，一頓豐盛的飯菜應包括一磅半炸牛排，外加五至六個頂大的土豆（油膩膩的更好，因為這樣更實惠），各種各樣的菜蔬，四塊厚實的約克郡布丁，兩塊葡萄幹布丁，幾個青蘋果，一便士堅果，六個薄餅和一瓶姜汁啤酒。
吃完之後，他們便裝扮成馬做遊戲。
他們一定是多麼瞧不起我們大人啊！我們喝完一調羹清湯，吃一塊雞翅膀後，還必須靜坐兩小時！
但在這一方面，男孩子并無任何優勢。
他根本享受不到吃得滿意時的那份快樂。
他永遠沒有吃飽的感覺。
他不能把腳伸直，把手放在腦後，閉上眼睛，然後進入圍繞在酒醉飯飽的人們身上那種天堂似的幸福。
一頓晚餐不會對男孩子産生任何影響。
對男人來說，這倒無異于善良仙女所賜予的靈丹妙藥，吃完後，世界就變成一個較光明、較美好的地方了。
一個男人滿意地吃了一頓飯後，就會急于要對所有同胞表達一種熱愛。
在撫摩貓的時候，他動作非常輕，在稱呼它&ldquo可憐的貓咪&rdquo時，語調裡充滿着最溫柔的感情。
他對外面德國樂隊演奏員會産生同情，很想知道他們身上是否覺得寒冷；而且暫時之間甚至對妻子的親戚也不感到讨厭了。
一頓豐盛的晚餐可以把一個人溫順的一面暴露無遺。
在飯菜的親切影響下，郁悶不樂、脾氣乖張的人可以變成歡天喜地、喋喋不休的人。
個别乏味而古闆的家夥，整天在外閑逛，那副模樣仿佛隻靠着醋和瀉鹽過日子似的，可是吃完晚餐後，馬上笑容滿面，而且很想拍拍孩子們的腦袋，向他們隐隐約約地講講有關六個便士的故事。
嚴肅的青年人會态度和緩，稍稍高興；而勢利的年輕人，即留着濃密的小胡子的那種人，則會忘掉把自己變得讨厭。
我自己在吃完晚餐後總是覺得很傷感。
隻有這時我才能正确地欣賞愛情故事。
男主角最後瘋狂地一下把