貝寇克吃了一驚。
“希特從沒有服過這種藥,”他說,“我非常清楚。
她不是常服藥的那種人,也沒有抑郁或優愁的現象。
她是最快樂的一個女人。
”
督察點點頭。
“我明白了。
沒有任何一位醫生開過這種藥給她?”
“沒有,當然沒有,我非常清楚。
”
“誰是她的醫生?”
“她在宇姆醫生那裡看病,不過自從我們搬來這裡後我想她就沒有去看過他。
”
可尼思想了一想了說,“這樣說來她不是那種需要服這類藥的人?”
“不是,我相信她不是。
她一定服錯了某種藥。
”
“這是很難想象的一種錯誤,”可尼思說。
“那天下午她吃了什麼東西,或喝了什麼?”
“哦,讓我想一想。
中午——”
“你們不必回去吃午餐,”可尼思說。
“服那樣的藥量一定很快就發作。
茶。
你們是回去喝茶吧?”
“哦,我們走進大會場,那裡面很亂,最後我們終于拿到一個面包和一杯茶,并盡快把它吃完出來,因為裡面很熱。
”
“她吃的就是一個面包和一杯茶?”
“是的,先生。
”
“出來之後你們就進去室内,是不是?”
“是的。
有位年輕的女人來說瑪麗娜-格雷小姐想見見我太太,假如她想進去的話。
當然我太太高興都來不及了,每個人都很興奮。
”
可尼思說。
“我太太也很興奮,參加的人都付錢想進去看看高士丁莊變成怎麼樣,也想一睹瑪麗娜-格雷的豐采。
”
“那個年輕女人帶我們進房内,”阿瑟-貝寇克說,“後來還帶我們上樓,樓上有個茶會,裡面擺着桌椅和飲料,大約有十個到十二個人在那裡。
”
可尼思點點頭。
“誰招待你們?”
“瑪麗娜-格雷小姐本人。
她的丈夫和她在一起,現在我已經忘記他的名字了。
”
“傑遜-路德。
”可尼思說。
“喔,是的,剛開始我沒有注意到他。
可是不管怎樣,格雷小姐很熱烈的招待希特,希特則回憶起幾年前她如何在西印度群島遇到格雷小姐,每樣事情看來都很順利。
”
“後來呢?”
“後來格雷小姐問我們要喝什麼,格雷小姐的丈夫,路德先生倒了一種雞尾酒給希特。
是鍬克利還是什麼的。
”
“是台克利酒。
”
“對了,先生。
他拿了兩杯,一杯給她,一杯給格雷小姐。
”
“你呢?你自己喝什麼?”
“我喝雪