着拿起小刷子，開始給施蒂納的兩頰和脖子刷塗肥皂沫。
最後，魯道夫拿起剃刀給他刮臉。
施蒂納把頭往後一仰，而魯道夫開始仔仔細細、小心翼翼地在他的喉嚨處刮了起來。
“剃刀有點兒鈍啦，戈特利布……把它磨磨吧！”
魯道夫把剃刀在皮條上蹭了幾下，繼續刮下去。
克蘭茨站在旁邊，像個放哨的警衛。
“謝謝您啦，戈特利布。
您刮得好極啦。
您很有天才，我奉勸您不要把它埋沒了。
開個理發館吧。
您呢？”施蒂納轉臉問克蘭茨。
“我叫克蘭茨！約翰·克蘭茨！願意為您效勞！”克蘭茨突然之間就活躍起來，把手裡的手槍一扔，抓過一把衣服刷子，給施蒂納刷起衣服來。
“謝謝兩位，這是給你們的賞錢！”說完，施蒂納遞給他們幾個蹦子兒。
他倆谄媚地鞠了一躬，朝門口走去。
出了大樓之後，兩個人便分道揚镳，各自揚長而去。
那兩個警探也沒了蹤影。
克蘭茨跑到了監獄，要求把他關進單人牢房。
典獄長叫他少開玩笑，不料克蘭茨氣得臉紅脖子粗，跺着雙腳大喊大叫起來：
“我有部長親自給我的逮捕令，我想抓誰就抓誰，用不着你們說三道四！一個公務人員的話您竟敢不信！”
典獄長聳了聳肩，下令先把克蘭茨帶走關起來。
然後挂電話查詢，答複說沒有任何人下令逮捕克蘭茨，恰恰相反，委員會裡的人正眼巴巴地盼着見他呢。
但，克蘭茨斷然拒絕出獄。
“如果你們敢強行讓我出去，我就開槍！”他惡狠狠地叫道，“我是克蘭茨親自關進來的，隻有克蘭茨一個人才能放我出去！”
典獄長把手一擺。
“不是犯了神經病，就是喝多了撒酒瘋！”
因為克蘭茨總是槍不離身，硬要拽他出來非常危險。
“去他媽的，就讓他在裡面蹲着吧！”
可克蘭茨就是蹲在牢房裡也閑不住，他透過門上的鎖孔監視走廊裡的看守。
“你他媽的是怎麼當看守的？”他朝着看守又叫喚起來，“能總傻戳在走廊的一頭嗎？不懂自己的職責呀？你給我過來，檢查一下門鎖，别叫我逃了。
”
顯然，克蘭茨對于檢查官所說的那種規律來說是個例外：克蘭茨絕無潛逃的意圖。
出師不利的人中間隻有魯道夫·戈特利布一個人回到委員會！可從他嘴巴裡也問不出個所以然來。
這家夥變得魂不守舍，總哭喪着臉。
委員們心急火燎地向他提了一大堆問題，可他回答一直讓人百思而不得其解。
“刮完臉啦！”
“誰刮臉啦？您說的這是什麼話呀？”
“我給施蒂納把臉刮完啦。
”
委員們大惑不解，面面相觑。
“也許他說的這是黑話吧，罪犯們說黑話是不是把殺人叫刮臉？”部長悄悄問警察局長。
“我好象沒聽說過有這麼說的。
”局長回答道。
“幹脆您就直說吧，施蒂納是死是活？”
魯道夫目光混濁地掃了大家一眼，然後苦笑着說道：
“比我們還歡實呢！臉蛋兒刮得溜溜光！得他媽的開個理發館！”