你同意，請下令斬斷探測繩。
”
一隻堅固的浮标，用一對圓木加固以後，被投入太平洋洋面。
繩端牢固地釘在浮筒上，浮筒僅能随着波浪擺動，不能漂離原來的地方。
在這時候，工程師派人通知艦長，鍋爐壓力上升，可以起航了。
艦長接到這個通知，叫來人回去向工程師道謝，接着就下令向東北北方向前進。
蘇斯奎哈那号于是掉轉船頭全速駛向舊金山灣。
這時候正是淩晨三點鐘。
行駛二百二十法裡，對于象蘇斯奎哈那這樣的快艇來說，根本算不了一回事。
護航艦隻消三十六個小時，就駛完這段航程，于十二月十四日下午一點二十七分，進入舊金山灣。
看到國家海軍的一艘軍艦飛速抵達港口，看到它那齊根折斷的船首斜桅和用支柱撐住的前桅，公衆的好奇心突然高漲起來。
碼頭立即集結了許多群衆，等候軍艦上的人登陸。
抛錯後，布魯姆斯伯裡艦長和布朗斯菲爾德上尉立即走下一隻八隻槳的小艇，小艇很快地把他們送到岸上。
他們跳上碼頭。
“電報局在哪裡，”他們問，對于群衆向他們提出的成千上萬的問題，他們什麼也沒有回答。
港口上的一個軍官在無數好奇的人簇擁下，親自陪他們到電報局去。
布魯姆斯伯裡和布朗斯菲爾德走進電報局，所有的群衆都你擠我我擠你地留在大門口。
幾分鐘後，發出了四份同樣内容的電報：一、緻華盛頓海軍部秘書長；二、緻巴爾的摩大炮俱樂部副主席：三、緻落基山琅峰可尊敬的梅斯頓先生，四、緻馬薩諸塞州劍僑天文台副台長。
電報内容如下：
“十二月十二日淩晨一點十六分，哥倫比亞炮的炮彈在北緯二十七度七分和西經四十一度三十分的地方墜入太平洋。
盼指示。
蘇斯奎哈那号艦長布魯姆斯伯裡／
五分鐘後，舊金山全城都知道了這個消息。
晚上還不到六點鐘，合衆國許多州已經獲得了抛射體遇難的消息。
半夜以後，全歐洲也通過電纜知道了美國這次偉大的科學試驗的結果。
在這裡，我們不去描寫這個意外的結局在全世界的影響了。
收到電報以後，海軍部秘書長打電報命令蘇斯奎哈那号在舊金山灣待命，不得熄火。
不論白天和黑夜，都應随時作好出航準備。
劍橋天文台召開特别會議，以科學團體所特有的那種甯靜态度，安安靜靜地讨論這個問題的科學部分。
在大炮俱樂部