了多麼大的代價。
他把大衣襟塞在腰下，左肘撐着地，躺在土崗上。
記憶殷勤地再現了過去的生活畫面；并把遙遠的童年時代的一個場景，用纖細的藍線縫接到貧乏的戰争記憶片斷上。
有一瞬間，葛利高裡愛戀、憂傷地把想象中的目光停在這一場景上，但是很快又轉移到不久以前經曆的事件上來了。
在奧地利人的戰壕裡，有人在出色地彈着曼陀林。
輕柔的樂聲随風飄蕩，匆匆越過斯托霍德河，輕輕地落在灑過無數人鮮血的土地上。
天上的星星顯得更高了，黑暗更濃重了，沼澤地上已經升起夜半的寒霧。
葛利高裡一連抽了兩支煙，粗魯而又親切地撫摸了一下步槍的皮帶，——用左手的指頭撐着地，從好客的地上站了起來，走回戰壕裡去。
土屋裡面還在打牌。
葛利高裡倒在鋪闆上，還想在走過無數次的、久被遺忘的回憶小徑上徘徊，但是他已昏昏欲睡，很不舒服地躺在那裡睡着了，而且夢見了渺無邊際、被旱風吹幹的、開遍了紫紅色臘菊的草原，毛茸茸的紫色百裡香中沒有釘掌的馬蹄子留下的痕迹……空曠的草原靜得吓人。
他，葛利高裡，在堅硬的沙土地上走着，但是卻聽不見自己的腳步聲，這使他害怕起來……他驚醒了，擡起腦袋，由于睡的姿勢不舒服，臉頰上壓出了很多斜印，葛利高裡吧咂了半天嘴，就象馬剛剛聞到一種特别香甜的草味，忽然這種香味卻又飄逝了一樣。
後來就睡熟了，再沒有做夢。
第二天醒來，葛利高裡無限惆怅，有一種說不出的鑽心的鄉愁。
“你今天怎麼這副無精打采的樣子？夢見家鄉了？”“鍋圈兒”問道。
“猜對啦。
夢見草原啦。
心裡非常難過……要能回家看看多好啊。
真不願意再給沙皇當兵啦。
”
“鍋圈兒”寬容地笑笑。
他始終和葛利高裡住在一間土屋裡，對葛利高裡很尊敬，就象一隻猛獸對待和它一樣兇猛的野獸那樣；從一九一四年第一次發生口角以後，他們之間再沒有發生過沖突，而且“鍋圈兒”的影響很明顯地在葛利高裡的性格和心理上都表現出來。
戰争強有力地改變了“鍋圈兒”的世界觀。
他頑強地、而且固執地滑向否定戰争的路上去了，他總在談論那些背叛祖國的将軍和潛伏在沙皇宮廷中的德國人。
有一回他竟說出了這樣的話：“既然皇後本人是日耳曼血統，就别希望有什麼好結果啦。
時機一到，她就會很便宜地把咱們出賣……”
有一天，葛利高裡把加蘭紮的學說的本質告訴了他，但是“鍋圈兒”卻很不贊同。
“是一支很好聽的歌，可惜嗓子有點兒嘶啞，”他拍着自己的灰秃頭頂嘲笑說：“米什卡-科舍沃伊就象籬笆上的公雞，也唱的是這個調調。
這些革命根本不會有什麼結果，全是瞎胡鬧。
你要明白，咱們哥薩克需要的是自己的政權，不是别人的政權。
咱們需要的是象尼古拉-尼古拉耶維奇那樣堅強的皇帝，咱們跟莊稼佬們走的不是一條路，——鵝跟豬不能同群。
莊稼佬是想分田地，工人是想給自己增加工錢，——他們能給咱們什麼東西呢？土地咱們多得很——用不着說啦！除此以外，咱們還要什麼呢？就是這麼回事，給咱們個空袋子。
咱們這位皇帝是個飯桶，——用不着隐瞞啦。
他爸爸比他堅強些，可是就這位也竟眼■着爆發了一九○五年那樣的革命，從那兒就他媽的一直往下坡滾。
所以這對咱們什麼好處也沒有。
結果他們把皇帝趕跑，那可真不得了，咱們也就大禍臨頭啦。
那時他們就要算老帳啦，就要把咱們的土地分給莊稼佬啦。
耳朵要靈一點兒……”
“你總是隻想一面，”葛利高裡皺了一下眉頭。
“你總在說廢話。
你還年輕，沒見過世面。
你等着吧，等你再吃些苦頭，你就會明白誰對誰錯啦。
”
談話照例是這樣收場：葛利高裡不吭聲，“鍋圈兒”極力找些别的話來說。
當天就發生了一件使葛利高裡很不痛快的事情。
晌午時分，跟平常一樣，野戰廚車停在土崗那邊。
哥薩克互相追逐着，順着交通壕急急忙忙地向廚車跑去。
科舍沃伊替第三排的人去打飯。
他用一根長棍子挑回來一串兒冒着熱氣的飯鍋，他一走進土屋就喊叫：
“這樣可不行啊，弟兄們！這是怎麼的，難道咱們是狗嗎？”“怎麼啦？”“鍋圈兒”問道。
“拿臭東西給咱們吃！”科舍沃伊憤憤地喊叫道。
他猛地一擡頭，把象編起來的野蛇麻草似的金色額發甩到腦後，把飯鍋放在床鋪上，斜眼看着“鍋圈兒”提議道：“你聞聞，菜湯有多臭。
”
“鍋圈兒”趴到自己的鍋上，翕動着鼻翅兒聞了聞，皺起眉頭，科舍沃伊也不由自主地學着他的樣子，抽了抽鼻子，把晦氣重重的臉皺了起來。
“臭肉，”“鍋圈兒”斷然說。
他嫌惡地推開飯鍋，看了看葛利高裡。
葛利高裡猛地從鋪闆上爬起來，彎下身子，把本來就朝下彎得厲害的鼻子湊到菜湯上，接着他後退了一步，懶洋洋地擡起腳把那隻飯鍋踢到地上去。
“幹麼要這樣？”“鍋圈兒”不解地問道。
“你看不見——為什麼嗎？你瞧瞧。
難道你是瞎子嗎？這是什麼東西？”葛利高裡指着從腳底下向四面淌着的混濁的菜湯說道。
“噢噢噢噢！……是蛆！……老娘啊……我竟沒有看見！……這夥食可真不賴啊。
這不是菜湯，是面條啊……拿蛆當牛雜碎。
”地上，油晃晃的一灘菜湯裡，一塊象凝血似的紅肉塊旁邊漂着一些身節分明的白蛆。
“一個，二個，三個，四個……”不知道為什麼科舍