張詠，字複之，濮州鄄城人。
少年時意氣豪放，不拘小節，即使貧賤時外出交遊，也不肯居人之下。
太平興國五年(980)，濮州推舉進士，輿論以張詠為首位被推薦人。
當地有個叫張覃的老儒生還沒考中進士，張詠便與寇準寫信給本州守将，推薦張覃做首選，衆人贊許張詠能夠謙讓。
這年，張詠考取了進士乙科，做了大理評事、鄂州崇陽知縣。
後再升為著作佐郎。
因蘇易簡的推薦，他進入朝廷任太子中允，後又升做秘書丞、麟相二州通判，他自己請求掌管濮州的商市征稅以便奉養父母。
不久又被召回朝中，被賞賜绯魚袋，調任浚儀知縣。
正好遇上李沆、宋..、寇準連續推薦他的才幹，張詠因此做了荊湖北路轉運使，上奏建議撤去歸、峽二州的送水夫，被就地轉為太常博士。
宋太宗聽說他的強幹，召他回朝，越級升他做虞部郎中，賞賜金印紫绶。
十天後，與向敏中一同被提升為樞密直學士、同知銀台通進封駁司兼掌三班院。
張永德任并代二州部署，有個小校官犯了法，被他鞭打至死。
皇帝下诏審治他的罪。
張詠将诏書封起退還，并說：“陛下正委派張永德擔任邊疆守護大職，若因為一個小校官，使主帥受辱，臣恐怕下級會有輕視上級心理。
”太宗不聽從。
不久，果然有士兵聯合控告軍校的事發生，張詠引用前次的事來議論，太宗改變态度慰撫他。
出任益州刺史，當時李順叛亂，王繼恩、上官正統兵攻讨，但停兵不進。
張詠用話激勵上官正，勸勉他親自出擊，然後盛情地陳設帷帳為他餞行。
酒喝得正酣時，張詠舉爵對軍官們囑咐說：“你們蒙受國家的厚恩，沒有什麼可以報答的，此去應直抵敵寇陣地，蕩平醜類。
如果曠日持久士氣衰落，那麼這裡就又是你們的死地。
”上官正從此決意出兵深入，終于大獲全勝。
王繼恩部下有個士兵在夜間垂下繩索越城逃跑，被官吏抓住後報告給張詠。
張詠不想與王繼恩失和，當即下令将此兵捆住投到一枯井中，沒人知道。
當叛軍攻城略地之際，民衆有很多被脅迫跟随參加叛軍，張詠下達公文将朝廷的恩德和信義告