翰急不可待地上表謝皇上，結果太祖發怒，并打消了起用梁周翰掌诰的念頭。
梁周翰在通判綿、眉二州時，因在眉州打人至死，被削奪二官，起授太子左贊善大夫。
開寶三年(970)，梁周翰再遷右拾遺，監绫錦院，改左阙兼知大理正事。
當時，朝廷将進行郊祀活動，梁周翰為此上疏說“：陛下再次郊祀上帝，應當廣布恩澤，實行赦宥。
臣以為天下很大，而其中有恩澤未到之處，宜推而廣之。
方今賦稅所征很多，加以科變之物，名目繁多，調發供輸，不無重困。
現在西蜀、淮南、荊、潭、廣、桂之地，皆歸為王土，陛下若能以三方所得之利，減免諸道賦稅之入，如此一來，則恩澤可均，民力可寬了。
”不久，梁周翰又因杖打錦工而被起訴，太祖非常惱怒，斥責梁周翰說“：你難道不知道别人的膚血與自己是一樣的嗎？為何濫施酷刑？”将杖打梁周翰時，梁周翰自言：“我有負天下才名，所為不得當。
”太祖氣消了，隻授他司農寺丞。
第二年，梁周翰為太子中允。
太平興國中(976～984)，梁周翰知蘇州。
他精通音律，喜歡..博，唯以飲酒尋樂為務。
蘇州有位姓錢的樂官，家有數百人，梁周翰令其每天出百人表演歌舞，供自己玩樂。
由于他不治郡務，被責以本官分司西京。
一月之後，被授左贊善大夫，仍分局。
不久，梁周翰任楚州團練副使。
雍熙中(984～987)，宰相李虻以梁周翰有名望，召他為右補阙，賜绯魚，讓他赴江淮提舉茶鹽。
梁周翰以辭學為他人所贊許，但經常被派往地方做官，心有不滿，自然也不樂吏事。
這時翰林學士宋白等人上奏稱梁周翰有史才，朝廷遂命其兼史館修撰。
逢太宗親試貢士，周翰為考官，太宗親賜金紫之服于他，太宗還對宰相說他有文才，于是，梁周翰得遷起居舍人。
淳化五年(994)，張秘建議重新設置左右史之職，朝廷辄命梁周翰與李宗谔分領左右史之職。
周翰兼起居郎，因上疏說：“從今以後，崇政、長春殿的皇帝宣谕之言，侍臣所論之事，望依舊中書修為時政記，樞密院之事，涉及軍事機密，亦令樞密院