将以功名為先期輔成於丕烈忠臣乃社稷之衛宜勉卒於令圖朕方謹邊場之虞卿宜厲爪牙之用體茲訓告務克欽承可特授依前鎮甯崇信軍節度使神武後軍都統制充荊湖南北襄陽府路制置使加食邑五百戶食實封貳百戶封如故主者施行
檢校少保加食邑制【九月十一日】
門下若昔帝王之經武本七德以和衆安民惟我祖宗之有邦逮百年而勝殘去殺眷彼南服遠於朝廷赤子弄兵始由失職一方受病迄至用師乃嘉将帥之良能盡威懷之義肆揚孚号庸報楙功鎮甯崇信軍節度使神武後軍都統制充荊湖南北襄陽府路蕲黃州制置使武昌郡開國侯食邑一千五百戶食實封陸百戶嶽飛忠力濟時忱誠狥國沉勇多筭有馬燧制敵之機廉約小心得祭遵好禮之實自出陪於艱運久專緫於戎昭鋒對無前以征必克師行有紀所至孔安成績着于邦家威名震於遐迩比饬鷹揚之旅往臨鼠盜之區孚以惠心開其善意得好生於朕志新舊染於吾民支黨内攜争掀狡窟渠魁面縛自至和門服矢弢弓盡散潢池之嘯聚帶牛佩犢悉歸田裡之流逋清湖湘累歲蕩汨之菑增秦蜀千裡貫通之勢惟時底績可後疇庸孤棘位朝其視儀於亞保戎騂導節仍疊組於中權肇開公社之封益衍圭腴之賦於戲出車之勞還率所以知臣下之勤彤弓之錫有功所以慶人君之賞往對揚於休命終克勵於壯猷尚弼一人永清四海可特授檢校少保依前鎮甯崇信軍節度使神武後軍都統制充荊湖南北襄陽府路蕲黃州制置使加食邑五百戶食實封貳百戶進封開國公封如故主者施行
紹興六年
武勝定國軍節度使充湖北京西路宣撫副使置司襄陽加食邑制【三月二日】
門下朕還顧宛洛之郊旁連江漢之紀人謀誤國緻赤子之淪胥祖武造邦本皇天之全付思拯民於水火用申畫於山川即命元戎往分憂寄亶茲有衆鹹聽朕言檢校少保鎮甯崇信軍節度使神武後軍都統制充荊湖南北襄陽府路蕲黃州制置使武昌郡開國公食邑二千戶食實封八百戶嶽飛沉毅而闳中誠純而特立縱橫奇正謀足以應料敵之幾險阻艱難器足以任扶危之重志徇國家之急身居矢石之先翦亂夷兇所當者破陳師鞠旅其衆無譁乃眷西南久勤經略将規恢於遠馭宜增重於使權草木知名諒威聲之震讋旌旗改色亦士勇之賈前矧茲塗炭之餘積有雲霓之望洛都甫迩王氣猶在於伊瀍陵寝具存廟貌未移於鐘簴其共乃服以究爾庸易兩鎮之戎旃就颛節制衍多田之幹食益侈輿封斷自予衷疊茲異數蓋示龍光之渥式昭阃寄之隆於戲整六師以修戎朕既得惟人之競辟四方而徹土爾其恢綏遠之猷惟一德以定功茲萬邦而為憲往欽無斁其永有辭可特授武勝定國軍節度使依前檢校少保充湖北京西路宣撫副使兼營田使襄陽府置司加食邑五百戶食實封二百戶封如故主者施行
内艱起複制【九月】
門下考禮則喪無二事心獨緻桮棬之思命将而任重三軍義在先國家之急眷時阃制屬我傑才方膺易鎮之榮奄及終堂之恤肆揚出綍敷告在廷持服前檢校少保武勝定國軍節度使充湖北京西路宣撫副使兼營田使襄陽府置司武昌郡開國公食邑二千五百戶食實封一千戶