田單之破燕軍班班可考孔明之擒孟獲耿耿猶新他如黑霧迷空自可化作祥雲瑞霭妖雲滿野不難變為赤日行空蓋邪不勝正旌旗所至立見煙消戰必在謀得算既多攻無不克要惟擇将于廟堂自可成功于指顧生等才慚猿臂學愧龍骧食祿十數載難酬萬一之深恩謹陳數十籌罔希狯荛于萬一伏願廟算周祥大掃邊庭之煙障恺歌立奏永垂金石之箴銘萬方誦鞏固之金歐四海仰光明之玉燭矣臣等不勝瞻天仰聖激切屏營之至謹奉表以聞
王道定汗漫遊草案
浙江巡撫永德摺奏 繳回硃批檔
浙江巡撫臣覺羅永德跪奏為盤獲行蹤妄僻詩句牢騷可疑之犯恭摺奏聞事竊照緝拿剪辮奸匪一案臣諄饬各屬無論窮鄉僻壤庵堂歇店細加盤诘查訪九月初四日據富陽縣知縣吉爾彰阿禀稱該縣典史鄒宗洪緝至鮑建立飯店内見有投宿一人問稱姓于名魏号景陽有書扇一柄上寫仆有無價之珍非有大福量大因緣者不能承受等字樣又船票一紙内寫孫客則該犯似系姓孫又查有零星書籍一包其詩稿内有斷缰脫鎖入行舟并客路也知成罪放等句似系犯罪脫逃所有親供解候察訊卑職随詢據于魏供稱的姓孫繼姓王系湖北荊門州生員庠名王道定素習堪輿醫蔔來浙生理查其所寫親供内有四月中何氏郭氏等兇逆事恐有牽連故爾脫逃等語恐系逆匪孫大有何佩玉等案内逃犯複訊據供稱孫大有系其族侄贅居何佩玉家今年孫大有謀為不軌将伊姓名登入薄内迨後官兵剿捕自揣薄内有名不敢回家從漢口江蘇一路改名于魏測字到浙其詩稿均系中途偶作扇上所寫無價之珍系希冀動人以便騙錢但楚省咨緝孫大有案内逃犯止有向必朝何秀文馮耳順冊開年貌各止十六歲及三十餘歲與王道定年貌不符是否實系逃犯禀請咨查楚省等情到臣随行提人犯及書籍詩稿等項到省率同司道查看一切書籍系陰符經一本道德經二本諸真錄二本悟真篇三本參同契三本大概俱言二氣五行剛柔克協以及去邪存誠修練還源等意又募修元妙塔疏一幅俱無悖逆之語又日者大畜一本系選擇日時之書惟詩稿一本題曰汗漫遊草内有十餘首詩句字義隐躍詫異不知所指其扇面所寫無價之珍數語亦甚為妄誕随提該犯詳加研訊據供生員系湖北安陸府荊門州人年五十九歲自雍正十年入學庠名王道定家内有妻黃氏并三子六孫同族亦有二十餘家因素習地理醫蔔出外想掙銀錢今年五月十五在家起身原從樊城要往河南桐柏縣訪尋同鄉相好之蔣登托伊薦看風水因水涸難行即搭船往武昌漢口地方仍從家門經過因出門未久不曾回家六月初三到漢口随又至安慶江甯蘇州俱無生意八月内到杭賣蔔嗣至富陽投歇鮑姓飯店典史至店查問因見扇子有無價之珍的話又見詩内有斷缰脫鎖等句疑系孫大有叛案逃人将生員叫到衙門裡去盤問必有牽連逃走之事要寫親供并以我處問供有案他處即可免盤诘再三叫寫生員因何家原住居相近就寫了恐有牽連故爾脫逃及解至富陽縣又以生員船票上姓孫越發疑心要動刑究問生員有口難辦隻得供認姓孫與孫大有是一家孫大有謀為不軌曾将生員名字寫在簿内故此脫逃的話其實生員并不姓孫那船票上寫作孫客是因出外為醫蔔生涯沒有體面故随口寫為姓孫生員若果系孫大有一族生員船票上就不寫孫姓了其扇子上所寫仆有無價之珍急不得已需金五百并非有大福量大因緣者不能承受是因生員素習煉丹平日講究的是黃帝陰符經老子道德經魏伯陽之參同契張伯端之悟真篇集古之諸真錄煉得成功可望長生不老這就是無價之珍生員想人家請去講究這修煉道理好騙銀錢故此扇上寫非有大福量者不能承受之話生員若果與叛案稍有幹涉縱生員逃走出來家裡還有妻室子孫二十餘口豈能漏網如今生員也無從辯白隻求把生員監禁聽候咨查就明白了等語反覆嚴鞫雖堅供不移但該犯既系生員并非無知鄉愚果非叛黨幹連豈不知有關身命何肯自寫恐有牽連故爾脫逃之親供嚴加诘訊該犯亦無他詞置辨惟诿之典史叫寫殊不可信又诘其詩句因何種種隐躍詫異之處雖據逐條剖辨但所作贈翁轶群詩内有奇幹偏争制勝兵之句據供因他才幹甚好不去做官偏充安徽道書辦故借用制勝奇兵的話贊他等語此解甚無情理又酒肆詩内乾坤半輸縱橫計一句據供少年讀書費盡苦工不能出人頭地我生之乾坤日月銷磨于此故借用縱橫二字查縱橫二字系合從連橫之意且以魏徵自比其中甚大有可疑再诘其如何煉丹之法能否試驗據供系男女陰陽之事取女子天癸之氣運入丹田等語尤屬邪妄荒誕并供鄉試十次不能中式家又窮苦以緻做出詩來感慨牢騷是實等語則該犯系讀書失志之人平素既懷怨憤恐有誘人剃辮布散流言陰懷叵測不軌之隐情複嚴加究诘堅供因不得功名家又窮苦自己怨命是真并無布散流言叫人剃辮之事連日詳細推問堅供不易臣查楚省咨緝叛黨之案原止有向必朝等三名邸抄内亦止有郭起等七十餘人字樣并無犯名細數王道定是否逃孽雖無從核對但該犯始則姓于繼又姓孫姓王閃爍不一或系逃犯改名實未可定即果非逆黨而行蹤詭異詩詞荒誕并假修煉之術以惑人亦當從重究拟以正人心而端士習臣現在飛咨楚省确查如系逆犯孫大有案内夥黨即将該犯解歸原藉從重辦理如果非彼案逸犯亦訊取該犯親屬确供并出門月日入學年分咨覆到浙一面移咨江省查提翁轶群到案質明究拟另奏除備錄供單并将詩稿及抄扇一并封固恭呈禦覽外所有盤獲王道定審訊緣由臣謹先行繕摺奏聞伏祈皇上睿鑒訓示謹奏乾隆三十三年九月十六日硃批好知道了
署浙江巡撫閩浙總督崔應階摺奏 軍機處檔
署浙江巡撫閩浙總督崔應階跪奏為審拟具奏事竊照富陽縣盤獲行蹤妄僻之王道定一案經前撫臣永德具摺奏聞奉到硃批好知道了欽此當即行司饬審去後因該犯前供姓孫恐系楚省逆犯孫大有案内夥黨随咨查楚省并咨江省拘提翁轶群去後臣到浙署任準撫臣将案卷移交前來茲準楚省覆到查明該犯并非孫大有案内夥黨并準江省将翁轶群解到臣随率同署布政使曾曰理署按察使蘇淩阿糧道陳夢說甯紹台道潘恂将王道定逐一嚴加究訊據供确鑿似無遁情除另繕供單恭呈禦覽外該臣看得王道定系湖北荊門州學生員素習堪輿醫蔔平日性喜煉習修煉之法該犯因家道貧乏出遊覓食乾隆三十三年五月十五日自原籍起程欲往豫省訪友行至樊城适值河道淺阻另搭便船至漢口安慶江甯蘇杭一帶窮途潦倒賣蔔為生慮人恥笑遂隐匿真實姓名或捏名于赤川或捏名于景陽及至雇船起票又捏稱孫姓并沿途自作詩稿一本題曰汗漫遊草因貧苦流落字句之間率多感慨牢騷且誤認男女之事為修煉法門辄于扇面混書仆有無價之珍需銀五百兩非有大幅量大因緣者不能承受等語冀圖騙人取利本年八月二十四日在富陽縣投寓飯店該典史鄒宗洪因查緝剪辮匪犯在店盤獲起出扇詩稿并随帶之陰符道德二經及諸真錄悟真篇參同契等書因見詩句内有似逃人口氣又見船票姓孫拟為孫大有案内逃孽再三窮诘該犯混認恐有牽連故而脫逃等語該典史即令書寫親供禀送該縣經吉爾彰阿嚴加究訊據供具禀經撫臣永德饬提到省委員會審該犯堅供并非逆黨與逆犯孫大有等從未識面其在縣原供委系畏刑誣認反覆窮诘矢口不承複經撫臣永德親自提審在案今臣複再三诘究該犯堅供如前其覓食浪遊失志牢騷情形曆曆如繪其詩詞荒誕之處供系引喻錯謬并感慨牢愁并無陰謀不軌及誘人剪辮不法情事但假煉丹修養之術妄書扇中遠赴外省圖利惑人殊屬不法自應從重問拟惟律例并無治罪正條查律例無可引用例得比照問拟王道定一犯應請比照造妖言惑不及衆律杖一百流三千裡以示懲創至該犯系附生先經楚省因曠課斥革應毋庸議至翁轶群訊與王道定偶爾同舟素不交結亦不識詩中語意并無不法情事應請省釋至該犯所作詩詞前已恭呈禦覽合并陳明所有臣審拟王道定一案情節理合恭摺奏聞伏乞皇上睿鑒敕議施行謹奏乾隆三十三年十二月初七日
乾隆三十三年十二月二十三日奉硃批該部核拟具奏欽此
喬廷英李一互讦詩句悖逆及喬廷英家藏明傅梅雉園存稿案
河南巡撫李世傑折奏 軍機處檔
河南巡撫臣李世傑跪奏為逆犯互相讦告審明定拟仰祈聖鑒事乾隆四十八年正月二十六日據河南府知府萬甯率同登封縣知縣曾友伋禀稱據縣屬生員李從先禀控監生喬廷英唆使王耀争奪秤行等情經該縣曾友伋拘審據生員喬廷英供繳李從先之父李一親筆所作糊塗詞等六條及抄存半癡解十條察看語句甚多狂悖當往李一家搜查并無不法字迹訊之李一供認喬廷英呈首各條實系該犯所作并稱喬廷英平日所作詩内亦有悖逆之詞曾友伋複往喬廷英家搜出喬廷英詩稿一本果有不法語句并藏有前明傅梅所刻雉園存稿一部亦系應行繳出禁毀之書此外再無别項不法書籍字迹經曾友伋具禀到府該府萬甯複馳往登封親赴該二犯家複行搜查無異現在查明各犯家屬押帶赴省聽候審辦并将該二犯逆詞抄出禀報到臣臣查李一喬廷英所作詩文種種狂吠閱之均堪發指當一面委員迎提該犯等赴省一面飛饬兩司速行審辦去後茲據審明定拟招解前來臣于二月二十六日自工次馳回省城督同研鞫緣李一系登封縣給頂生員賦性乖戾與喬廷英同裡居住時以詩文倡和李一年老失館益加狂憤自号半癡先生于乾隆四十三年春間陸續編造半癡解糊塗詞有天癡地癡并天地糊塗帝王師相無非糊塗等語又所作遊盧岩寺記天下憂讀郭子章管蔡論笑曹交文章經濟序誰知民為貴有感君門萬裡妄官民核實已事碎編序郁等文内或妄言君國或任意诋毀均屬狂誕不經顯然悖逆随自行錄出将底稿給喬廷英觀看喬廷英謬加贊美并将原稿收存是年夏間李一之子李從先自外教書回家見伊父錄存各條語言違悖心懷畏懼勸令燒毀李一即向喬廷英索取原稿數條藏放在家餘俱給還李一持回同所錄稿本一并燒毀乾隆四十七年十二月李從先因與王耀争控秤行指告喬廷英唆訟喬廷英不甘遂将從前存留及抄錄李一各逆詞于集訊時當堂禀首該縣曾友伋即赴李一家搜查據李一承認已作屬實并以已經燒毀實無存留并指首喬廷英家存詩稿内亦有悖逆之句伊曾見過等情曾友伋複往喬廷英家搜獲喬廷英詩稿一本内有千秋臣子心一朝日月天及志士終當營大業等句均屬狂悖又起出前明傅梅所刻雉園存稿一部語多悖謬亦未凜遵功令繳出曾友伋禀知該府萬甯複經萬甯馳往各犯家搜查此外實無别項不法字迹及違礙書籍随一面禀報一面帶犯至省經臣批饬兩司一俟各犯等解到速行督率審拟去後茲據審拟招解到臣随提同研鞫據李一喬廷英俱供認前項逆詞實系己作不諱并令李一将喬廷英抄存各稿默寫比對亦屬相符随将李一所作糊塗詞内天糊塗地糊塗帝王師相無非糊塗半癡解内天癡地癡遊盧岩寺記内吾得尺寸之柄民為貴文内任官之刻剝其民不許民之诘告其官久之人心大變已事碎編序内妄用欽哉二字其餘各系内所有狂妄悖逆之處一一诘問據稱實因老年失館被人憎惡因而肆其诪張發洩胸中怨恨以緻語多狂悖實屬萬死無辭又诘據喬廷英所作前項各詩句究屬何所指謂據稱實系病狂喪心信筆填寫今蒙指出亦無可解惟有俯首認罪臣以該二犯敢于光天化日之下作此種種逆詞其平日之牢騷不平任情颠倒必尚有不法著作隐匿他處并或将逆詞傳示他人抄寫之處均未可定複嚴诘至再均稱此外實無别有逆詞亦未給他人觀看抄寫矢口不移似無遁飾查例載大逆者淩遲處死正犯之子孫兄弟及兄弟之子年十六歲以上皆斬男子十五歲以下及正犯之母女妻妾姊妹若子之妻妾均給付功臣之家為奴财産入官又新例正犯父母訊不知情者免坐各等語今李一身列青衿辄因失館窮愁心懷憤懑敢于編造逆詞肆行狂吠喬廷英明知李一詞句悖逆并不即時舉首乃轉相贊美抄存在家困被其子讦控始行首繳即與大逆無異且複自作逆詞隐懷勝國均為罪大惡極萬死不足蔽辜李一喬廷英二犯均應照律淩遲處死李一之子李從先孫李順基李敬基喬廷英之子喬方分居胞弟喬廷士均合依正法子孫兄弟年十六歲以上皆斬律應拟斬立決李一之妻王氏媳陳氏及喬廷英之妻高氏媳畢氏年未及歲之子喬雲龍喬廷士之子喬琅宇均照律給功臣之家為奴喬廷英之母王氏訊不知情免其緣坐李一喬廷英财産查明入官另饬估變造冊送部該犯等之父母伯叔俱故亦并無許嫁姑姊妹子女均毋庸議王耀控案另饬斷結所有失察各職名查明另行咨參除将雉園存稿十二本查明違礙處所粘簽咨送軍機處外謹另繕各犯供單并李一舊存親筆逆詞六條點出逆詞十條又喬廷英詩稿一本一并恭呈禦覽伏乞皇上睿鑒敕下法司核複施行再查雉園存稿一部系明季直隸刑台人傅梅所作内有違悖語句臣已飛咨直隸督臣查起闆片并移咨各省有無流傳一體查毀繳銷再臣拜折後即起身仍赴蘭陽河工合并陳明謹奏乾隆四十八年二月二十八日
乾隆四十八年三月初四日奉朱批三法司核拟速奏欽此
置直隸總督袁守侗折奏 軍機處檔
置直隸總督臣袁守侗謹奏為奏聞事竊準河南撫臣李世傑咨會查抄逆犯喬廷英家收存雉園存稿内有違悖語句系明秀直隸刑台縣人傅梅所作伊子孫有無書籍闆片存留應嚴饬一體查繳等因移咨到臣當即飛饬遵照詳細搜查去後茲據署順德府知府李紹元禀稱率同刑台縣知縣甄時濟訪查傅梅之子孫已經故絕僅有承嗣六世孫傅挺一人其房屋于明季即已被火現住土房二間賣餅度日生有二子并未讀書随親詣逐細搜查實無雉園存稿書籍闆片複赴傅梅近族生員傅憲等家細加檢查亦無前項書籍訊據傅挺等供稱自祖父以來從未見過此書實無闆片遺留佥供不移現在另行詳晰訊供取結具詳合先禀複等情前來伏查傅梅所作雉園存稿是否系自行刻闆抑系他人代隽必須查其書内作序校訂之人始可根查其闆片之下落今傅梅原籍房屋久經被火子孫俱已式微而同族之人又無存留書闆自當再行咨會河南撫臣暨通饬各屬一體詳細查繳并将送到供結另行咨部查核外所有原籍刑台縣查無傅梅所作雉園存搞書闆緣由謹先繕折具奏伏祈皇上睿鑒謹奏乾隆四十八年三月二十一日
乾隆四十八年三月二十三日奉旨知道了欽此
馮起炎注解易詩二經欲行投呈案
直隸總督袁守侗折奏 軍機處檔
直隸總督袁守侗跪奏為奏聞事據臣标清道官守備王鳳诏等禀報拿獲形迹可疑人犯一名并于身旁搜出呈詞一紙口稱欲求見皇上等語臣查閱呈首出言狂妄并抄襲易詩二經語句強為注解尤屬荒謬支離末後則系圖娶張杜二姓伊之表妹為妻語言實屬狂吠随提該犯查訊據供系山西臨汾縣人年三十一歲本系趙姓自幼随母改嫁馮姓故名馮起炎曾于乾隆四十一年入學欲娶張杜二姓表妹為妻唯恐嫌伊貧窮不允許給随混寫經書赴京投遞于本年正月初六日自籍起程二十一日到京赴伊戚杜月鋪杜月送給大錢一千文又有伊弟馮兆榮付大錢五百文令其回籍該犯即出京在長新店一帶逗遛聞聖駕恭谒泰陵故欲于道旁跪求等語複诘其所寫易經詩經系如何講解有何寓意該犯亦不能解釋唯因不能與表妹成婚任意混寫所緻并無别故等情伏查馮起炎既身列青衿自應恪遵碑訓乃因圖娶不遂似癡非癡混寫易詩二經意欲上渎天聰當此光天化日之下膽敢狂悖至此實屬目無法紀該犯在籍平日有無不法等事伊弟馮兆榮在京是否知情必欲徹底查明嚴加究訊以懲蚩妄除飛咨山西撫臣委員前赴該犯家内嚴密搜查并饬大宛二縣查傳伊戚杜月伊弟馮兆榮到案訊明照例辦理外謹繕折具奏并開列供單同該犯原呈敬呈禦覽伏祈皇上睿鑒謹奏
乾隆四十八年二月十三日奉朱批覽欽此
附原呈
臣山西平陽府臨分縣儒學生員馮起炎不能自達于天子敢因執事大員而後進于天子之前曰臣生于晉長于晉行年未踰三十不聞陛下一生所曆之事惟聞陛下日言讀書之事竊謂陛下所讀之書莫大于易易之一書不有文王周公孔子其孰言之宜乎文王周公孔子而後無人敢當真言之也請為陛下當真言之可乎假如陛下命題曰無妄元亨利貞其匪正有眚不利有攸往則請誦一詩以應之雲
撻彼殷武奮伐荊楚罙入其阻裒荊之旅有截其所湯孫之緒
維女荊楚居國南鄉昔有成湯自彼氐莫敢不來享莫敢不來王曰商是常天命多辟設都于禹之績歲事來辟勿予禍适稼穑匪解
天命降監下民有嚴不僭不濫不敢怠遑命于下國封建厥福
商邑翼翼四方之極赫赫厥聲濯濯厥靈壽考且甯以保我後生
陟彼景山松柏丸丸是斷是遷方斫是虔松桷有梴●楹有閑寝成孔安
如此一詩豈不是無妄元亨利貞其匪正有眚不利有攸往
假如陛下命題曰六二無攸遂在中饋貞吉則請誦一詩以應之雲
葛之覃兮施于中谷維葉萋萋黃鳥于飛集于灌木其鳴喈喈
葛之覃兮施于中谷維葉莫莫是刈是濩為嗖為绤服之無斁
言告師氏言告言歸薄污我弘簿浣我衣害浣害否歸甯父母
如此一詩豈不是六二無攸遂在中饋貞吉
假如陛下命題曰九二履道坦坦幽人貞吉則請誦一詩以應之雲
于以采蘩于沼于沚于以用之公必之事
于以采蘩于澗之中于以用之公侯之宮
被之僮僮夙夜在公被之祁祁簿言還歸
如此一詩豈不是九二履道坦坦幽人貞吉
假如陛下命題曰六五童蒙吉則請誦一詩以應之雲
于以采南澗之濱于以采藻于彼行潦
于以盛之維筐及筥于以湘之維锜及釜
于以奠之宗室牗下誰其屍之有齊季女
如此一詩豈不是六五蒙童吉
假如陛下命題曰六二鴻漸于磐飲食衎衎吉則請誦一詩以應之雲
間系車之牽兮思娈委女逝兮匪饑匪渴德音來括雖無好友式燕且喜
依彼平林有集維坑辰彼碩女令德來教式燕且譽好爾無射
雖無旨酒式飲庶幾雖無嘉殽式食庶幾雖無德與女式歌且舞
陟彼高岡析其柞薪析其柞薪其葉湑兮鮮我觏爾我心寫兮
高山仰止景行行止四牡六辔如琴觏爾新昏以慰我心
如此一詩豈不是六二鴻漸于磐飲食衎衎吉
假如陛下命題曰六五悔亡厥宗噬膚往何咎則請誦一詩以應之雲
采菽采菽筐之筥之君子來朝何錫予之雖無予之路車乘馬又何予之玄衮及黼
觱沸檻泉言采其芹君子來朝言觀其旂其旗鸾聲嘒嘒載骖載驷君子所屆
赤芾在股邪幅在下彼交匪纾天子所予樂隻君子天子命之樂隻君子福祿申之
維柞之枝其葉篷篷樂隻君子殿天子之邦樂隻君子萬福攸同平平左右亦是率從
汛汛楊舟绋嗑維之樂隻君子天子葵之樂隻君子福祿膍之憂哉遊哉亦是戾矣
如此一詩豈不是六五悔亡厥宗噬膚往何咎
假如陛下命題曰九五有孚攣如富以其鄰則請誦一詩以應之雲
倬彼甫田歲取十千我取其陳食我農人自古有年今适南畝或耘或耔黍稷薿薿攸介攸止烝我髦士
以我齊明與我犧羊以社我方我田既減農夫之慶琴瑟擊鼓以禦田祖以祈甘雨以介我稷黍以谷我士女
曾孫來止以其歸子饁彼南畝田畯至喜攘其左右嘗其旨否禾易長畝終善且有曾孫不怒農夫克敏
曾孫之稼如茨如梁曾孫之庾如坻如京乃求千斯倉乃求萬斯箱黍稷稻梁農夫之慶報以介福萬壽無疆
如此一詩豈不是九五有孚攣如富以其鄰
假如陛下命題曰六五不富以其鄰利用侵伐無不利則請誦一詩以應之雲
大田多稼既種既戒既備乃事以我覃耜俶載南畝播厥百榖既庭且碩曾孫是若
既方既皁既堅既好不稂不莠去其螟螣及其蟊賊無害我田稺田租有神秉炎火
有渰萋萋興雨祁祁雨我公田遂及我私彼有不獲稺此有不斂彼有遺秉此有滞穗伊寡婦之利
曾孫來止以其婦子饁彼南畝田畯至喜來方禋祝以其骍黑與其黍稷以享以祀以介景福
如此一詩豈不是六五不富以其鄰利用侵伐無不利
假如陛下命題曰九二鹹言吉無不利則請誦一詩以應之雲
鴻雁于飛肅肅其羽之子于征劬勞于野爰及矜人哀此鳏寡
鴻雁于飛集于中澤之子于垣百堵皆作雖則劬勞其究安宅
鴻雁于飛哀鳴嗷嗷維此哲人謂我劬勞維彼愚人謂我宣驕
如此一詩豈不是九二鹹臨吉無不利
假如陛下命題曰九二惕号莫夜有戎勿恤則請誦一詩以應之雲
北風其涼雨雪其雱惠而好我攜手同行其虛其邪既亟隻且
北風其喈雨雪其霏惠而好我攜手同歸其虛其邪既亟隻且
莫赤匪狐莫黑匪烏惠而好我攜手同車其虛其邪即亟隻且
如此一詩豈不是九二惕号莫夜有戎勿恤
假如陛下命題曰九五休否大人吉其亡擊于苞桑則請誦