二賢皆入府不意培塿而松柏為林餘令以梁元帝有孝德傳更撰後傳數十篇改着作佐郎】
單固楊康【魏志王陵傳注魏略曰山陽單固字恭夏有器實兖州刺史令狐愚辟為别駕與從事楊康并為腹心後愚與王陵通謀康固皆知其計康至洛陽露其事太傅東取固問曰卿知其事邪令狐反乎固故雲無有康與固對相诘乃罵康曰老庸既負使君又滅我族顧汝當活耶初楊康自以白其事冀得封拜後亦并斬臨刑固又罵康曰老奴汝死自分耳何面目行地下也】
樂廣衛玠【晉書樂廣傳廣字彥輔與王衍俱宅心事外天下言風流者王樂稱首焉衛玠傳玠字叔實風神秀異妻父即樂廣也時謂婦公氷清女壻玉潤按二傳俱無甯馨兒語其語今見王衍傳衍總角造山濤濤嗟歎目而送之曰何物老妪生甯馨兒史通似誤通雅甯馨呼語詞今讀能亨亦雲那向】
浮詞【第二十一】
夫人樞機之發亹亹不窮必有徐音【音在語前故當言徐舊作餘音誤】足句為其始末是以伊惟夫蓋發語之端也【徐音也】焉哉矣?斷句之助也【足句也】去之則言語不足加之則章句獲全而史之叙事亦有時類此釋【首借文句起止助字引出史之浮詞蓋用詩家比興體也】故将述晉靈公厚斂雕牆則且以不君爲稱【宣二】欲雲司馬安四至九卿而先以巧宦标目所謂說事之端也【此猶語端】又書重耳伐原示信而續以一戰而霸文之教也【僖二十七】載匈奴為偶人象郅都令馳射莫能中則雲其見憚如此【史記酷吏傳】所謂論事之助也【此猶句助】釋【二層所引似於語前語後各有浮出之文而實非有泛溢也】昔尼父裁經義在襃貶明如日月持【舊作特】用不刋而史傳所書貴乎博録而已至於本事之外時寄抑揚此乃得失禀於片言是非由於一句談何容易可不慎欤釋【此段領下】但近代作者溺於煩富則有發言失中【去聲○謂語前】加字不惬【一作快非○謂語後】遂令後之覽者難以取信釋【以發言加字二句分挈下文】蓋史記世家有雲趙鞅諸子無恤?賢夫賢者當以仁恕爲先禮讓居本至如僞會鄰國進計行戕俾同氣女兄摩笄引決此則詐而安忍貪而無親鲸鲵是俦犬豕不若【史通每多礙眼醜句】焉得謂之賢哉又漢書雲蕭何知韓信賢案賢者處世夷險若一不隕獲於貧賤不充诎於富貴易【誤作又】傳曰知進退存亡者其唯聖人乎如淮隂初在仄微堕業無行後居榮貴滿盈速禍躬為逆上【一作臣】名隸惡徒周身之防靡聞知足之情安在美其善将呼為才略則可矣必以賢為目不其謬乎釋【以此二事為語前失中之證然執論賢字滞甚且與浮詞不倫】又雲【漢書酷吏傳】嚴延年精悍敏捷雖子貢冉有通於政事不能絶也夫以編名酷吏列号屠伯而辄比孔門達者豈其倫哉且以春秋至漢多曆年所必言貌取人耳目不接又焉知其才術相類锱铢無爽而雲不能絶乎釋【以此一事為語後不惬之證而所言亦帶穉氣拟古豈在笑貌間哉○二節雖以證前其實可削】蓋古之記事也或先經張本或後傳終言分布雖踈錯綜逾密釋【此五句束上起下】今之記事也則不然或隔卷異篇遽相矛盾或連行接句頓成乖角是以齊史之論魏收良直邪曲三說各異【原注李百藥齊書序論魏收雲若使子孫有靈竊恐未挹高論至收傳論又雲足以入相如之室遊尼父之門但志存實録好抵隂私於爾朱暢傳又雲收受暢财賄故為榮傳多減其惡是謂三說各異按北齊書暢雙名文暢受金語在其弟文略傳文亦不同】周書之評太祖寛仁好殺二理不同【原注令狐德棻周書元偉傳稱文帝不害諸元則雲太祖天縱寛仁性罕猜忌於本紀論又雲渚宮制勝阖城孥戮茹茹歸命盡種誅夷雖事出權道而用乖於德教是謂二理不同按本注句複字脫多不成語今據周書改正因此益悟集内篇文注語時苦不通皆竄亂所緻非其質也】非惟言無凖的固亦事成首鼠者矣夫人有一言【一無言字按此句當作人惟一格】而史辭再三良以好發蕪音不求谠理而言之反覆觀者惑焉釋【此節舉百藥德棻之浮飾】亦有開國承家美惡昭露皎如星漢非靡沮所移【靡沮或作磨湼俱未穩此二句竟可省去】而輕事塵點曲加粉飾求諸近史此纇【即累字或作類後多有之仿此】尤多如魏書稱登國以鳥名官則雲好尚淳樸遠師少皥述道武結婚蕃落則曰招攜荒服追慕漢高自餘所說多類於此案魏氏始興邊朔少識興墳作俪蠻夷抑惟秦晉而鳥官創置豈關郯子之言髦頭而偶奚假奉春之策奢言無限何其【舊作甚】厚顔又周史稱元行恭因齊滅得回庾信贈其詩曰虢亡垂棘反【一作滅誤】齊平寶鼎歸陳周弘正來聘在館贈韋夐詩曰德星猶未動真【一作直誤】車讵肯來其為信弘正所重如此夫文以害意自古而然儗非其倫由來尚矣必以庾周所作皆為實録則其所襃貶非止一人鹹宜取其指歸何止采其四句而已釋【此節舉魏收牛弘之浮飾】若乃題目不定首尾相違則百藥德棻是也【原注齊史李百藥所撰周史令狐德棻所撰也】心挾愛憎詞多出沒則魏收牛弘是也【原注魏書魏收所撰周史載元行恭等此本牛弘