返回

第三章

首頁
    時落在克洛蒂爾德身上,心裡不由地感歎道:“她的美麗和嬌豔,實在無與倫比。

    ”與此同時,他也時而對自己的妻子瞥上一眼,覺得她長得也還不錯,雖然他懷着一腔惡意,至今對她怒火未消,隻是暫且埋藏心底罷了。

     不過,他對瓦爾特夫人所以欲罷不能,完全是因為對方越難征服便越要去降服她,此外同男人都有的那種獵奇心理也不無關系。

     這位老闆娘在言語中流露出想早點回去,他馬上說道: “我送您回去。

    ” 她一口回絕,但杜·洛瓦也不是輕易可拗得過的: “為什麼不讓我送您呢?您這也未免太傷人了。

    您難道還在生我的氣?您看,我不是已經平靜下來了嗎?” “您總不能就這樣把客人都扔下不管吧?” “這有什麼?”杜·洛瓦笑了笑。

    “不就是離開二十來分鐘嗎?他們恐怕未必會發現呢!您若不讓我送,那可要傷透我的心。

    ” “好吧,”瓦爾特夫人低聲說道,“我同意就是了。

    ” 可是他們剛在車上坐好,杜·洛瓦便一把抓住她的手,狂熱地在上面吻個不停: “我愛您,我愛您,讓我把心裡話給您掏出來。

    我不會碰您的,我隻是想告訴您,我是多麼地愛您!” “啊……”瓦爾特夫人結結巴巴,“您剛才怎麼說來着…… 現在又……這可不好……這可不好……” 杜·洛瓦作出努力克制的樣子,接着又壓低嗓音說道: “您看,我這個人是多麼有自制力。

    因此……您還是讓我隻對您說這麼一句……我愛您……而且我要天天對您說……對,我要每天到您家去跪在您面前,看着您美麗的面龐,把這三個字對您說上五分鐘。

    ” “不,不行,”她任憑杜·洛瓦吻着她的手,有氣無力地說道,“我不能讓您這樣。

    想想人家會怎樣說。

    家裡有仆人,有我女兒。

    不,不行,絕對不行……” “我現在是,”杜·洛瓦又說,“隻要一天看不到您,就簡直活不下去。

    無論是在您家裡,還是在别的什麼地方,我每天得見您一次,哪怕是一分鐘也好。

    讓我趁此機會拉一拉您的手,呼吸一點您身邊的空氣,并看看您這苗條的身姿和您這令我發狂的動人大眼。

    ” 這愛情的表白是多麼地單調乏味,然而瓦爾特夫人聽了,身子卻不停地顫抖,隻是結結巴巴地說道: “不……不行……絕對不行。

    您别說了。

    ” 杜·洛瓦仍舊耐心地在她耳邊低聲細語,因為他知道,要把這心地單純的女人弄到手,不可操之過急。

    但無論如何,得讓她同意和他見面。

    見面地點,可由她定,随後也就由不得她了。

     “您聽我說……這見一面是必不可少的……我一定要見到您……我将像乞丐一樣……在您家門前等着您……要是您不出來,我就直接進去……明天就去見您。

    ” “不,不行,”瓦爾特夫人再三說道,“您可不要來,我不會接待您的。

    我有兩個女兒,您要替我想想。

    ” “那您說吧,我到哪兒去見您……街上也行……随便什麼地方都行……時間也由您定……隻要讓我能見到您就行……我将同您打個招呼,對您說一聲‘我愛您’,然後就會走開。

    ” 瓦爾特夫人慌亂不已,不知說什麼好。

    馬車此時已進入她家大門,她隻得壓低聲音向他匆匆說道: “好吧,明天午後三點半,我要去聖三會教堂。

    ” 下車後,她向車夫叮囑了一聲: “請将這位杜·洛瓦先生送回府中。

    ” 杜·洛瓦回到家中,妻子向他問道: “你剛才去哪兒啦?” “因為有份急電要發,我去了一下電報局,”杜·洛瓦低聲說道。

     德·馬萊爾夫人這時走了過來: “漂亮朋友,您能送我嗎?要知道,我到這樣遠的地方來吃飯,要是沒人送,我也就不來了。

    ” 說着,她将身子轉向瑪德萊娜: “你不會嫉妒吧?” “哪兒會?這種事我不大管。

    ”杜·洛瓦夫人慢條斯理地答道。

     客人陸續散去。

    拉羅舍—馬蒂厄夫人身材矮小,像個外地來的女仆。

    她出身一公證人家庭,同拉羅舍結婚時,丈夫還隻是一名小小的律師。

    裡索蘭夫人已經很老,卻很自命不凡,看上去很像是在閱覽室将就着學了點知識的舊式接生婆。

    佩爾斯缪子爵夫人自命清高,對她們一概看不上眼。

    每次伸出她那隻“素手”同這些市井小民握手時,她都顯得有點勉強。

     克洛蒂爾德披上邊飾耀眼的頭巾,在走出樓梯邊的房門時向瑪德萊娜說道: “今天的晚宴搞得真好。

    用不了多久,這兒就會成為巴黎首屈一指的政治沙龍。

    ” 現在隻有杜·洛瓦一人同她在一起了,她一下撲到他的懷内,說道: “啊,親愛的漂亮朋友,我對你的愛現在是一天比一天強烈。

    ” 馬車搖搖晃晃,像一條船走在水面上。

     “這同我們那個房間相比,可就差遠了,”她說。

     “是的,”杜·洛瓦說,但他心裡卻想的是瓦爾特夫人。

    
上一頁 章節目錄 下一章
推薦內容