博士，賜绯。
爾後韋屢督李入京，高氏欲津置之。
載仁遷延，自以先德遺戒，不欲依舅氏，但不能顯言，竟不離高氏門館。
劉诜無他才望，性嗜酒，口受新命，殊無行意，日于高氏，情敬不衰，然則美醞肥羜之所引也。
無何，以疾終。
高氏贍給孤遺，頗亦周至。
未間，洛下有變，明宗入統，南方強侯，人要姑息，韋、鄭二相皆罷去，韋、薛尚跧荊楚。
明年，保最嗣襲，辟李為掌記。
他日，錄其長息為子婿，第三子皆奏官，一門朱紫韡如也。
劉诜三子，疊加任遇，三孫女适高氏子弟，向三十年，享其祿食，亦足稱也。
韋荊寂（寂字原空缺，據明抄本補）寞而卒，薛澤攝宰而終，豈自掇乎，亦命也夫。
（出《北夢瑣言》）
胡翙
有胡翙者，佐幕大藩，有文學稱，善草軍書，動皆中意。
時大駕西幸，中原宿兵，岐秦二藩，最為巨屏。
其正書走檄，交騁諸夏，莫不伏其筆舌也。
時大帥年幼，生殺之柄，斷在貳軍（軍原作車，據明抄本改）張筠。
其宣辭假荊州任。
在張同，張同為察巡。
翙常少其帥，蔑視同輩不為禮。
帥因（輩不為禮帥因六字原空缺，據黃本補）藉其才，不甚加責，但令谕之而已。
其輕薄自如也。
常因公宴，刿被酒呼（薄自如也至被酒呼十二字原空缺，據黃本補）張筠曰。
"張十六"。
張十六者筠第行也。
數以語言诋筠，因帥故但（者筠第行也至故但十五字原空缺，據黃本補）銜之。
他日往荊州詣張同，同仆不識，問（荊州詣張同同仆不識問十字原空缺，據黃本補）從者，曰："胡大夫翙。
"（胡大夫翙四字原空缺，據黃本補）至廳，已脫衫矣。
同聞翙來，欲厚之，因命（聞翙來欲厚之因命八字原空缺，據黃本補）家人精意具馔。
同遽出迎見，忽報曰："大夫已去矣。
"同複（已去矣同複五字原空缺，據黃本補）步至廳，但見雙椅間遺不潔而去，卒不留一辭。
同亦（亦字原空缺。
據黃本補。
）笑而銜之。
張無能加害。
時帥請翙聘于大梁，翙門下客陳評事者從行。
筠密賂陳，令伺其不法。
入梁果恣虛誕，或以所見密聞梁王，皆為陳疏記之。
洎歸，帥知其狂率，亦優容之。
陳于是受教，抅成其惡，具以乖僻草藁，袖而白帥。
帥方被酒，聞之大怒，遂盡室擁出，坑于平戎谷口，更無噍類。
帥醒知之，大驚，痛惜者久之。
沉思移時曰："殺汝者副使，非我為之。
"後草軍書不稱旨，則泣而思之。
此過亦非在筠，蓋翙自掇爾。
王仁裕嘗過平戎谷，有詩吊之曰："立馬荒郊滿目愁，伊人何罪死林丘。
風号古木悲長在，雨濕寒莎淚暗流。
莫道文章為衆嫉，隻應輕薄是身仇。
不緣魂寄孤山下，此地堪名鹦鹉洲。
"（出《王氏見聞》）
張翺
唐乾甯中，宿州刺史陳璠以軍旅出身，擅行威斷。
進士張翺恃才傲物，席上調璠寵妓張小泰，怒，揖起付吏，責其無禮。
狀雲："有張翺兮，寓止淮陰，來绮席兮，放恣胸襟。
"璠益怒雲："據此分析，合吃幾下？"又雲："隻此兩句，合吃三下五下，切求一笑，宜費乎千金萬金。
"竟鞭背而卒。
出劉山甫《閑談》，詞多不載。
（出《北夢瑣言》）
盧程
盧程擢進士第，為莊皇帝河東判官，建國後命相。
無他才業，唯以氏族傲物。
任圜常以公事入谒，程烏紗隐幾，謂圜曰："公是蟲豸，辄來唐突。
"圜慚愕，驟告莊宗，大怒，俾殺之，為盧質救解獲免。
自是出中書，時人切齒焉。
江陵在唐世，号衣冠薮澤，人言琵琶多于飯甑，措大多于鲫魚。
有邑宰盧生，每于枝江縣差船入府，舟子常苦之。
一旦王仙芝兵火，盧生為船人挑其筋，系于船舷，放流而死。
大凡無藝子弟，率以門閥輕薄，廣明之亂，遭罹甚多，鹹自緻也。
（出《北夢瑣言》）
崔秘
天成二年，潘環以軍功授棣牧。
素無賓客。
或有人薦崔秘者，博陵之士子也，舉止閑雅，詞翰亦工。
潘一見甚喜，上館以待之，經宿不複往，潘訪之不獲。
既而辟一書生乃往。
後薦主見而诘之，崔曰："潘公雖勤厚，鼻柱之左有瘡，膿血常流，每被熏灼，腥穢難可堪。
（腥穢難可堪五字原空缺，據黃本補）目之為白死漢也。
"薦主大咍。
崔之不顧名實而為輕薄（名實而為輕薄六字原空缺，據黃本補）也。
蓋潘常中流矢于面，有銜其镞，故負重傷。
醫療至經（負重傷醫療至經七字原空缺，據黃本補）年，其镞自出，其瘡成漏，終身不痊。
（出《玉堂閑話》）
王先主遭輕薄
韋昭度招讨陳敬瑄時，（陳敬瑄時四字原空缺。
據黃本補。
）蜀帥顧彥晖為副，王先主（主原作生。
據明抄本改。
下同。
）為都指揮使。
三府各署幕僚，皆是朝達子弟，視王先主蔑如也。
先主持從，髡發行睰，黥面劄腕（腕原作脫，據明抄本改），如一部鬼神。
其輩與先主兢肅。
顧公詳緩，一時失笑而散。
先主歸營，左右以此為言，亦自大笑。
他日克郪城，輕薄幕僚，皆害之。
（出《北夢瑣言》）
蔣贻恭
蔣贻恭者好嘲詠，頻以此痛遭槚楚，竟不能改。
蜀中士子好着襪頭褲，蔣謂之曰："仁賢既裹将仕郎頭，何為作散子将腳也。
"皆類此。
蔣生雖嗜嘲詠，然談笑儒雅，凡被譏刺，皆輕薄之徒，以此搢紳中惡之。
官至令佐而卒。
（出《北夢瑣言》）