奉邀。
"青衣數人更出候問,如親戚之密。
頃之,邀崔入宅。
既見,乃命食。
食畢(畢原作果。
據明抄本改。
)酒至,從容叙言:"某王氏外生女,麗豔精巧,人間無雙,欲待君子巾栉,何如?"崔放("放"原作"逐",據明抄本改)逸者,因酒拜謝于座側。
俄命生出,實神仙也。
一住三日,宴遊歡洽,無不酣暢。
王氏常呼其姨曰玉姨。
玉姨好與崔生長行,愛崔口脂合子。
玉姨輸,則有玉環相酬。
崔輸且多,先于長安買得合子六七枚,半已輸玉姨,崔亦赢玉指環二枚。
忽一日,一家大驚曰:"有賊至。
"其妻推崔生于後門出。
才出,妻已不見,但自于一穴中。
唯見芫花半落,松風晚清,黃萼紫英,草露沾衣而已。
其赢玉指環猶在衣帶。
卻省初見美人之路而行,見童仆以鍬锸發掘一塞穴,已至榇中,見銘記曰:"原周趙王女玉姨之墓。
平生憐重王氏外生,外生先殁,後令與生同葬。
棺柩俨然,開榇,中有一合,合内有玉環六七枚。
崔比其睹者,略無異矣。
又一合,中有口脂合子數枚,乃崔生輸者也。
崔生問仆人,"但見郎君入柏林,尋覓不得,方尋掘此穴,果不誤也。
"玉姨呼崔生奴仆為賊耳。
崔生感之,急為掩瘗仍舊矣。
(出《博物志》)
李則
貞元初,河南少尹李則卒,未斂,有一朱衣人來,投刺申吊,自稱蘇郎中。
既入,哀恸尤甚。
俄頃屍起,與之相搏。
家人子驚走出堂,二人閉門毆擊,及暮方息,孝子乃敢入。
見二屍共卧在床,長短形狀,姿貌須髯衣服,一無差異。
於是聚族不能識,遂同棺葬之。
(出《獨異志》)
陸憑
吳郡陸憑少有志行,神彩秀澈,笃信謙讓。
家于湖州長城,性悅山水,一聞奇麗,千裡而往,其縱逸未嘗甯居。
貞元乙醜三月,遊永嘉,遘疾而殁。
憑素與吳興沈苌友善,苌夢憑顔色憔悴,曰:"我遊至永嘉,苦疾将困。
君為知我者,願托家事。
"苌悲之。
又叙舊歡,宴語久之。
因述文章,話虛無之事,乃謂苌曰:贈君《浮雲詩》一篇,以寄其懷。
詩曰:'虛虛複空空,瞬息天地中。
假合成此像,吾亦非吾躬,"悲吟數四。
臨去曰:"憑船已發來,明日午時到此。
"執手而去。
及覺,所記甚分明,乃書而錄之。
如期而憑喪船至。
苌撫孤而恸,赙助倍禮。
詞人楊丹為之誌,具旌神感,銘曰:"笃生府君,美秀而文。
沒而不起,寄音浮雲。
"(出《通幽記》)