令扶歌者,置于淨室榻上。
前以大盆盛酒,橫取闆,安牛頭于其上。
設席焚香,密封其戶,且誡曰:"專伺之,曉鼓一動,聞牛吼。
當急開戶,可以活矣。
"鲔遂去。
禁鼓忽鳴,果聞牛吼。
開戶視之,歌者微喘,盆酒悉幹,牛怒目出于外。
數日方能言,雲,其夕治汝既畢,有人促召,出門,乘馬而行。
約數裡,見室宇華麗,開筵張樂。
四座皆朱紫少年,見歌者至,大喜,緻于妓席。
歡笑方洽,忽聞有人大呼,聲振庭庑,座者皆失色相視,妓樂俱罷。
俄見牛頭人,長丈餘,執戟徑趨前,無不狼狽而走,唯歌者在焉。
牛頭引于階前,背負而出,行十數步,忽覺卧于室内。
珙後密詢其事,鲔終不言。
(出《劇談錄》)
李戴仁
江河多伥鬼,往往呼人姓名,應之者必溺,乃死魂者誘之也。
李戴仁嘗維舟于枝江縣曲浦中,月色皎然,忽見一妪一男子,出水面四顧,失聲雲:"此有生人。
"遽馳水面,若履平地,登岸而去。
當陽令蘇汭居江陵,嘗夜歸,月明中,見一美人被發,所著裾裾,殆似水濕。
汭戲雲:"非江伥耶?"婦人怒曰:"喚我作鬼。
"奔而逐之,汭走,遇更巡方止,見婦卻返所來之路。
(出《北夢瑣言》)
劉璪
漢江北鄧州界,地名穴口,本無鎮戍。
有小河,南流入于漢,久為沙擁,水道甚隘。
前江陵令劉璪。
丙子歲,往彼州訪親知。
至穴口,宿舊知韓氏家。
家人曰:"鄰村張家新婦,卒來三日,适來卻活。
"主人暫往省之。
至夜,韓家歸雲,張婦為側近廟神召去,見其中外親眷亡者鹹在焉。
為廟神造軍頓,無人作餅,故令召來。
見廳上門外,将士列坐。
言開穴口江水,士卒踣沙,手皆血流。
供頓畢,乃放回。
鄉裡未之信,不久,沙壖相次摧墊,江路乃通。
(出《北夢瑣言》)
李矩
成汭鎮荊州,有墊江縣令崔令,與主簿李矩不協,鄰于水火。
一旦群盜劫縣,殺崔令。
賊過後,矩入宅檢校,有一廳子方避賊,見矩,以為與賊通,明日,言鎮将。
衆鹹知矩與崔失歡,頗疑之。
執送中州,推問不伏。
遂解送江陵,禁右廂獄,廂吏速于具獄。
推吏常某,言于判官範某曰:"李矩诋讕,須栲究之。
"範固不許,常竟鍛煉以成之。
矩臨刑,戒家人多燒紙筆,訟于地下。
才一月,常某暴亡。
後李矩主簿見身,範見矩至,曰:"某受判官深恩,非感造次。
但冥府隻要為證耳。
"及妻子以誠祈之,乞容旬日,區分家事。
雖無痛苦,飲食如常,但困憊,逾月而卒。
(出《北夢瑣言》)
陶福
蜀将陶福,少年無賴,偷狗屠牛。
後立功,至郡守。
屯戍興元府之