談錄》)
崔道樞
唐中書舍人書顔,子婿崔道樞舉進士者屢屢。
一年春下第,歸甯漢上所居。
因井渫,得鯉魚一頭長五尺,鱗鬣金色,其目光射人。
衆視異于常魚。
令仆者投于江中。
道樞與表兄韋氏,密備鼎俎,烹而食之。
經信宿,韋得疾暴卒。
有碧衣使人引至府舍,廨宇頗甚嚴肅。
既入門,見廳事有女子戴金翠冠,着紫繡衣,據案而坐。
左右侍者皆黃衫巾栉,如宮内之飾。
有一吏人從後執簿領出。
及軒陛間,付雙環青衣,置于繡衣案上。
吏引韋生東庑曹署,理殺魚之狀。
韋引過。
道樞雲:“非某之罪。
”吏曰:“此雨龍也,若潛伏于江海湫湄,雖為人所食,即從而可辨矣。
但昨者得之于井中,崔氏與君又非愚昧,殺而食之,但難獲免。
然君且還,試與崔君廣為佛道功德,庶幾稍減其過。
自茲浃旬,當複相召。
”韋忽然而寤,且以所說,話于親屬,命道樞具述其事。
道樞雖懷憂迫,亦未深信。
才及旬餘,韋生果殁。
韋乃道樞之姑子也。
數日後,寄魂于母雲:“已因殺魚獲罪,所至之地,即水府,非久當受重譴。
可急修黃箓道齋,尚冀得寬刑辭。
表弟之過亦成矣,今夕當自知其事。
”韋母泣告道樞。
及暝,昏然而寝,複見碧衣人引至公署,俱是韋氏之所述。
俄有吏執黑紙丹文書字,立道樞于屏側,疾趨而入。
俄見繡衣舉筆而書訖,吏接之而出,令道樞覽之。
其初雲:“崔道樞官至三品,壽至八十。
”後有判雲:“所害雨龍,事關天府。
原之不可,案罪急追。
所有官爵,并皆削除。
年亦減一半。
”時道樞冬季,其母方修崇福力,才及春首,抱疾數日而終。
時崔妻拿鹹在京師,韋顔備述其事。
舊傳夔及牛渚矶是水府,未詳道樞所至何許。
(原阙出處,陳校本作出《劇談錄》)
金龍子
唐昭宗文德二年正朔禦武德殿,有紫氣出于昭德殿東隅,郁郁如煙。
令大内留後司尋其所出,得金龍子一枚,長五寸許。
群臣稱賀。
帝曰:“朕不以金龍為祥瑞,以偃息幹戈為祥瑞。
卿等各宜盡忠,以體朕懷。
”門下奏,請改文德二年為龍紀元年。
(出《大唐雜記》)
黃馴
荊州當陽縣倚山為廨宇。
内有井極深。
井中有龍窠。
旁入不知幾許。
欲晴霁及将雨,往往有雲氣自井而出。
唐光化中,有道士稱自商山來,入井中,取龍窠及草藥而去。
其後有令黃馴者,到任之後,常