把這筆錢給自己留下，就淨夠自己穿得非常漂亮的了。
但如今克萊德已完全征服了她，她對自己的模樣兒就很擔心了。
她跟他在廠裡說話後的那個晚上，她在自己小小的衣櫃翻檢一遍，挑出了克萊德從沒有見過的一頂淡藍色帽子，還有一條帶格子的藍白法蘭絨裙子，和一雙白帆布鞋，都是去年夏天在比爾茨買的。
她打算要等到牛頓夫婦和格雷斯上教堂去後才趕快換裝，然後出門去。
到了八點半，天已經全黑了，她沿着泰勒街往東走去，到中央大道，然後繞了道走，往西來到了約定的地點。
克萊德早就在那兒了。
他身子斜靠圍着五英畝玉米田的舊木栅欄，正回頭望着這個有趣的小城市，以及透過樹木忽閃忽閃的城裡的萬家燈火。
空氣裡彌漫着香氣——很多花草羼雜在一起的芳香。
一陣微風掠過克萊德背後一簇簇細長的玉米梗，以及他頭頂上的樹葉子。
天上還有許許多多星星——北鬥七星和小北鬥星以及銀河——這些星辰現象，很早以前他媽媽就指點給他看過。
克萊德心裡琢磨，他在這裡的地位跟在堪薩斯城時相比，已是不可同日而語。
在那裡，他對霍丹斯·布裡格斯，是的，不論對哪一個姑娘，總是那麼怯生生——幾乎怕跟她們說一句話。
可在這裡，尤其是他主管打印間以後，看來他才恍然領悟到這樣一個事實：現在他實際上比他過去的估計還要漂亮得多了。
還有姑娘們向他頻送秋波，他也不怎麼怕她們了。
今天，羅伯達的眼睛就告訴他，她對他該有多麼一往情深。
她就是他的姑娘啊。
她一來了，他就會摟住她，親吻她。
她已是無力抗拒他了。
他伫立在那裡，側耳傾聽，舉目四望，浮想聯翩，他身子背後沙沙作響的玉米，勾起了他對往昔的回憶，就在此刻，他突然看見她走過來了。
她顯得很整潔活潑，隻不過心情有些緊張，在街的盡頭歇了一會兒，往四下裡張望，活象一隻受驚的、膽小的動物。
克萊德急忙沖她走過去，低聲招呼說：“哦，你來了，真好。
你碰上什麼麻煩來着？”他心裡想，她可比霍丹斯·布裡格斯或是麗達·迪克曼更要惹人喜愛，因為後面兩個女人，一個太工于心計，另