有意思，正當克萊德因為繼續得到桑德拉寵愛，快要下決心，不僅在肉體上而且在所有關系上都要同羅伯達一刀兩斷；就在這時，她也看清楚了：盡管他一直還在動搖不定，她自己卻照舊迷戀他，因此，象她這樣追求他，是完全徒勞的；也許為了維護她的自尊心，如果說不是為了減輕自己心裡的痛苦，最好她還是離開這裡，去别處另找活路，既可養活自己，還能照舊幫助她的父母，并且盡可能把他忘掉就得了。
殊不知真倒黴，這時又出了事。
有一天早上，就在她進廠時，讓她感到非常驚恐的是，心裡懷有一種比過去折磨過她的更要嚴重、更要可怕的疑懼，并且在臉上也表現了出來。
除了她對克萊德得出了這麼一個痛苦的結論以外，昨天晚上她又突然陷入一種異常駭人的恐懼之中，因此，剛才她決定要走，如今——至少在目前——恐怕也走不了。
因為，他們倆都是太猶豫不決和易于一時感情沖動，再加上她遏制不住自己對他的情愛，如今正當他們倆關系處于最惡化的時刻，她卻發現自己懷孕了。
從她屈從于他誘人的魔力以來，她經常掐指算着日子，高興的是一切總算都很順順當當。
可是這一次，經過準确無誤地算過的時間已過去了四十八個鐘頭，還是連一點兒表明情況正常的迹象都沒有。
而在前四天裡，克萊德甚至都沒有來到過她身邊。
他在廠裡時的态度，也比過去更加疏遠，更加冷淡了。
偏巧就在眼前，卻出了這件事！
除了他以外，她再也沒有别人可以交談了。
可他如今卻持疏遠、冷淡的态度。
她害怕的是，不管克萊德能不能幫助她，她覺得自己要擺脫如此危險的困境殊非易事。
眼前她仿佛看到了她的家、她的母親、她的一些親戚，以及所有一切認識她的人——萬一她真的遭殃，他們對她又會作何感想呢。
羅伯達最害怕的，還有社會輿論和人們風言風語。
那是非法姘居的烙印！私生子的恥辱！從前，她聽一些娘兒們談起過人生、婚姻、通奸，以及先是屈從于男人、後遭遺棄的一些姑娘的不幸身世，當時她心裡老是琢磨，要做一個女人可真難啊。
本來一個女人太太平平地一出了嫁，就得到男人的保護和愛情——比方說，象她妹夫加貝爾對她妹妹的愛情，以及毫無疑問，在開頭幾年裡，她父親對她母親的愛情——還有克萊德在他狂熱地起誓說自己愛她的時候所給予她的愛情。
可是現在呢——現在呢！
不管她對他過去或目前的感情有什麼想法，時間可再也不能延宕下去了。
哪怕是他們倆關系發生了變化，他非得幫助她不可，她真不知道該怎麼辦，該往哪兒走才好。
克萊德，當然羅，他會知道的。
反正早先他說過，出了纰漏，他包管幫助她。
雖說一開頭，甚至在第三天到廠裡時，她還安慰自己，也許把嚴重性估計得過高了，說不定是生理上失調，或是出了什麼毛病，終究自己會好的，殊不知到了那天下午還不見任何好轉的迹象，她心裡就開始充滿一種不可名狀的恐懼。
到目前為止，她僅僅剩下的一點兒勇氣，也開始動搖、崩潰了。
現在要是他不來幫助她，她就是孤零零一個人。
而她最最需要的是忠告和好主意——滿懷深情的主意。
啊，克萊德！克萊德！但願他再