十二月八日午夜過後，一列緩緩行駛的火車，把一位疲憊不堪、精神恍惚的女人送到了布裡奇伯格車站。
寒氣襲人，群星燦爛。
站上一個孤零零的值班員在回答她的詢問時，給她指出了到布裡奇伯格中央旅館去的方向——沿着她面前這條街一直走，到第二條街口往左拐，再走過兩個街區就到。
中央旅館一個很想打盹兒的值夜班職員，馬上給她開了一個房間；而且，一知道她的身份，就趕緊指點她到本縣監獄去的路徑。
不過，她又轉念一想，覺得現在這個時間不合适。
也許他正在睡覺。
于是，她先睡了，等天一亮就起身。
反正她已經給他拍過好幾個電報了。
他知道她肯定會來的。
轉天清晨七點鐘，她就起身了，八點鐘手裡持有信件、電報和證明文件來到了監獄。
監獄官員們查看過她持有的信件，驗明了她的身份以後，就派人通知克萊德說他母親來了。
這時，他正心灰意懶，絕望透頂，一聽到這個消息，想到要跟母親晤面，心裡就很高興，盡管開頭的時候他對她的來到怕得要死。
因為，如今情況已經大變了。
所有這些冗長、駭人的事實經過，幾乎已是盡人皆知了。
此外還有傑夫森給他編造的那一套好象很有道理的說法，現在也許他敢于面對母親，毫不遲疑地把真相告訴她，說：——他既不是蓄意害死羅伯達的，也沒有存心讓她淹死。
接着，他就趕緊朝來訪者接待室走去。
承蒙斯拉克的特許，他可以在那裡單獨跟他母親晤談。
一進門他就看見母親迎面站了起來，便沖她急奔過去。
他心裡亂成一團，而又疑慮重重，但他又深信，他可以在她心中找到庇護、同情、也許還有幫助，而且不會遭到非難。
他好象嗓子眼被哽住了似的，拚命使勁才喊了一聲：“啊，媽媽！你來了，我可高興極了。
”不過，她也太激動了，連話兒都說不出來——她隻是把她這個被定了罪的孩子緊摟在自己懷裡——讓他的頭擱在自己肩頭上。
随後，她才擡頭仰望蒼天。
主已經給了她這麼多的恩惠。
為什麼不多給一些呢？讓她的兒子最後獲釋——哪怕至少也得進行複審——把所有一切有利于他的證據公正地加以檢驗一番（當然羅，過去法庭上一直還沒有這麼做）。
他們母子倆就這樣紋絲不動，伫立了一會兒。
随後，講到有關家裡的消息——宣判時還得跟他一起出庭——克萊德一聽了這些話就打了個寒顫。
反正現在他聽她說，他的命運大概全得靠她孤身拚搏了。
萊柯格斯的格裡菲思家，為了他們自己着想，已經決定再也不幫助他了。
不過她呀——要是她能面向全世界發出正義呼籲——也許還能拯救他。
主不是一直在保佑她嗎？不過，為了能向全世界以及主發出她正義的呼籲，此時此地他必須向她說明真相——馬上就說明——他究竟是故意還是無意之中砸了羅伯達——他究竟是故意還是無意之中讓她淹死了。
那些證據，還有他寄來的信，她全看過了；連同他證詞裡所有纰漏，她也都覺察到了。
不過，梅森所說的這些問題，究竟是真的還是假的呢？
克萊德對她這種絕不妥協、毫不留情的坦率性格，如同過去一樣完全不能理解，但同時卻又感到敬畏與羞愧。
因此，他盡量表現得非常堅決——哪怕心裡還是在暗中瑟縮——說他起誓以後所說的全都是真話。
人家指控他的那些事情，他都沒有幹過。
他可沒有幹過。
可是，天哪，她仔細打量他時，心裡卻在思忖，他那眼睛裡怎麼會一閃一閃的——也是某種不可捉摸的陰影吧。
他自己并不感到那麼有信心——不象她所希望的那麼自信，那麼堅定——更不象她祈禱時希望他應該表現的那樣。
不，不，他的舉止表現和言詞裡還有——一丁點兒支吾搪塞的腔調，一種困惑不安、也許是遲疑的色彩；一想到這些，她一下子渾身發冷了。
他表現還不夠堅定。
這麼說來，他也許是故意的，至少是有一點兒——她頭一次聽到這個消息時所擔心的正是這一點——他也許就在那個荒涼、冷僻的湖上砸了她！誰能說得準呢？（這一類的揣想，真讓人五内俱裂啊。
）而在他作過的所有證詞裡，他都說不是這麼一回事。
可是，“耶和華啊，你是不允許做母親的在她自己和她兒子最黑暗的時刻去懷疑自己的兒子，你是不允許由于母親自己缺乏信心而肯定兒子被判死罪吧？啊，不——你是不允許這樣的。
啊，耶稣基督呀，你是不允許這樣的！”她把臉扭過去，竭力消除自己鱗片似的額頭上陰暗的疑慮的影子——她害怕這種疑慮，如同他害怕自己的罪行一般。
“啊，押沙龍①，我的押沙龍！得了，得了，我們可不該有這麼一種念頭呀。
上帝也不會硬要一個做母親的非有這念頭不可呀。
”他——她的兒子——不是就在這裡，在她面前，堅稱他沒有幹過這件事嗎？她應該相信他——而且她也會完全相信他。
她會相信——她也果真相信了——哪怕是在她可憐的心頭深處，還躲藏着懷疑的魔鬼。
得了，得了，廣大公衆應該知道她做母親的對這一切是怎麼想的呀。
她和她的兒子一定會尋摸到一條出路的。
他應該堅信不移，虔心祈禱。
他有沒有《聖經》？他念過沒有？監獄裡一個職工早就把《聖經》給了克萊德。
因此，他趕緊安慰她，說《聖經》他是有的，而且還念過哩。
①押沙龍是《聖經·舊約》中一人物，大衛王之寵