入之不嚴不可以保存暴涼之不時不可以持久又相勸作書閣并祭器而藏之閣成谒諸令君令君乃以元佑八年夏五月丁醜釋菜於先聖之廟而告成焉諸生則以告黃庭堅而請銘之於是有問者曰郡有學朝廷為之擇師教事備矣縣不興學亦病者乎庭堅曰是不然今夫浮屠之舍非傳先王之道也而所居如林其堕隳不守凡有官之君子必左右經營複之而後已關市之征先王以禁利末其開塞有權今則徒會其入百人之聚有網漏一金之利必請而張官置吏焉夫士不可一日而無學民不可一日而無教至於興學聚書則雖萬室之邑以為非職之憂者何哉此可謂有為民父母之心知發政先後之序者乎諸生曰信如子之言請并書以诏後之人則序而為銘曰
凡治有條如機於紡經經緯緯積寸成兩管蒯之手簡切於紉可席可屦不能以寒昔此廟學終歲蓬艾聖師所居風雨無蓋今誦聖言皆有夏屋爰及方冊字以華閣華閣渠渠言行之林聿求古今自觀德心咨爾諸生永懷茲道勿嬉勿骜以迪有造得意自已書不盡言如禦琴瑟聽於無弦幕阜幾幾吳咮楚尾其下修水行六百裡山川之靈或秀於民世得材用我培其根勒銘頌成式告爾後無或堕之永庇俎豆
分寜縣三堂銘
茂宰蕭公來撫我民自初訖茲惠政日新父母慈之知其苦樂吏瘦民肥猶求其瘼靖共在堂敬畏在庭賓禮士子有渭有泾我名三堂式頌式勸繼蕭公者無墜斯憲
洪州武寜縣東軒銘【有序】
溫陵呂晉夫為武寜縣其辔勒足以禦吏其俎豆足以和民以其身為綱以其僚為紀其有所急也民以為義其有所漏也民以為仁於其歲豐民閑新作東軒以告豫章黃庭堅曰以此聽民非以勤民也餘觀今之為吏訖三年則解體不治民亦厭之今呂侯不得代踰四歲矣而勤民如始至之日民亦安樂之惟恐其去也故銘以勸來者
呂侯為邦如匠規矩除治燕處不即歌舞於以近之問民疾苦裡無追胥抱孫買鉏吏無重糈其虎為鼠我班王春民在東臯于耜于饷勸其作勞亟其耘耔無慢於敖役乃暇日于茅索綯桃李兌矣松竹苞矣知我民稼雨澤時矣萬物芸芸自本自根於其并作我觀其複富貴浮雲荷戈而逐呂侯燕處不棘其欲東軒高明有突有榮以納日月以陳鼔笙侯在東軒左經右律燕及其僚射侯酒食咨爾後生式鑒斯今無以豆觞費民寸陰
三峽橋銘
二山劒立泷落天路北垂康王之簾南曳開先之布銀潢傾瀉起蟄千雷斲山為梁無有壞隤骊龍守珠不可釣罩式告遊者登危思孝
寶珠寺鐘銘【有序】 王庭珪
寶珠寺距安成之北四十裡寺僧慧海當幹戈之際誘檀越鑄巨鐘張皇佛事以鼔舞山中之民盧溪真逸為之銘曰
蠢然冥頑孰與覺空中雷電忽磅礴大音希聲本無作回祿奮怒飛廉惡一鼓成鐘神所托劔蟠蛟螭怒牙角六種震動天雨雹鑄此銘詩呵不若
白鹿洞講座銘 朱 子
師道絶塞以圮其居今其言言亦莫我敢都前聖後師文不在茲如或見之有俨其思立之堂壇惟以有嚴厥臨孔昭式訛爾瞻
懷玉研銘
我輯墜簡大法以存孰摯其寶使與斯文點染之餘往夀逋客墨爾毫端毋俾元白
慶元丁巳三月庚子懷玉南溪近出此石徐斯遠以餘方讨禮篇持以為贈會分半槀以屬呂子約於高安因掇寄之慶元疆圉大荒落日南至晦翁記元
龍虎山道藏銘【并序】 虞 集
道家以老子清靜之言為宗老子本周藏室史故其流出於史官今道家有藏室以藏書蓋有所因起矣漢之時去老子未遠其言最用世然着於志者凡三十七家九百九十三篇而伊尹太公管仲之書在焉不皆本於清靜也後世神仙祠禱凡方伎悉系於道家其書概謂之經蓋其相傳最尊者三洞三十六部凡萬百千篇世徒聞其名而陶隐居真诰或着其目多雲未降於世者是也其可知者大抵出於老子之後而老子至矣今其徒尊而藏之以室不亦宜乎龍虎山者嗣漢天師居之其上清正一宮者道家之總會也宋慶元中沖靜先生留用光見之寜宗使有司新其宮而藏室之所謂經者皆粉黃金為泥書之後以宮火不存皇元大德三年有勅重建宮嗣漢天師留國公曰不可以重煩縣官也凡祠宇可為者率其徒各以其力為之而餘獨見先生作藏室木石堅美締構雄麗規制蓋加於舊藏以木為匮置室中高若幹尺内廣圍徑若幹尺觚其隅為八面面為方格以次受盛經之函刻木為天人神仙地靈水官飛龍翥鳳之屬附麗其上皆塗以金中立钜木貫之下施盤輪令可關以旋轉言象天運焉工未畢先生去世弟子孫景真成之而奉祠先生於藏室之北不忘其功也先生之師曰黃君複亨複亨之師黃君崇鼎至元中佐天師立道教所多所畫諾亦有祠複亨嘗鑄大鐘起鐘樓施田益宮中先生名彥綱字叔紀閩人有文章其道行見翰林學士元公明善所撰碑文既為藏室亦買田食其衆以備修葺蓋遠計也複亨弟子李謹修從三十九代天師至京師來求銘其藏室銘曰
粵若太始虛皇之廷天貞丈人象氣鍊形結畫神丹出圖帝青散亡荒角振耀流霆昭明三光敷落九星縱橫自然非有使令變合萬億出物宣靈後聖有作取以為經五千其文載之兼軿示我清靜遂我杳冥天根之門牝虛元寜配天作極宰於化亭孕孳緒餘襲武承馨法言神方枚數以莛要其宗旨如器在型上清有宮萬神攸停乃作瓊室俠列幽屏題囊篆茂刻石雕玲龍韬括籍虎帶萦綎玉氣充達金耀晶熒陽衛雄毅陰官娉婷人不敢?鬼不敢聽慎爾授受俾老複丁實茲萬年合增帝齡下土小子稽首述銘勒作真符後天不傾
豫章樓銘【有序】 柳 貫
江西等處行中書省治龍興而龍興古揚域豫章其郡名也泰定四年秋八月甲子重作南樓於城上實備雉門之制題其榜曰豫章以為治格章明則民胥悅豫有以靈承上恩名從其舊具新義焉日既南至大合讌張樂以落之相臣臨席賓僚列俎酒酣歡洽鹹謂新茲傑觀增壯南服宜有銘詩昭示永久則以其辭命貫貫不敢讓為之銘曰
維皇有野維地有區九土三條辨方制隅揚域入鬥亦禹所敷春秋戰國撦裂紛如中江而西爰辟邑塗畫茲豫章曳楚引吳漢因秦郡建侯以居提封所既海澨嶺砠洪始名州廢郡之餘雖則分疆百雉維都觀察節度幢纛麾符作鎮開藩列城受呼守牧之良若史有譽宋制遵唐謀帥選儒迨更府号孝義則疎以年而命稽實本虛神元應天統禦方輿既定南紀旋安裡闾時哉裕宗正位皇儲錫是分地襟江帶湖世祖有诏雷行電舒曰惟龍興由夫澤菹其潛其躍乾道與俱異指同音革之乃孚遂簡宰臣建行中書以張國威以宣廟谟亦訓亦齊無劉無笯課則民庸賦則兵車謹修侯度職貢乃輸富而教之俗恬以愉其北柴桑其南番禺萬裡行涉不煩戒徒凡四星終若閲朝晡治理之成一軌無渝肆今省署堂昔雌塗府舍潭潭孰啟新模據勢雄尊象乎紫樞兩觀之問有列闉闍疏為修闳達及交衢扇燼揚埃忽不須臾宰臣曰噫責其在餘餘有兵民企曕所於譬諸服衷袂則有裾函書驿聞報發官帑大寮部役令丞具需陶埴斬材工來于于層構勃興鵬骞蜃噓翼翼闌楯隆隆棟桴其崇五仞其廣百膚上宜綴筵下可建旟雲宿藻井霞飄绮栌西山晴翠時落堦除如憑廣莫如挹方諸湖渌右泛江瀾左纡千帆輻集萬屋鱗鋪警夜嚴昕有鼔錞釪有節幹掫有栖漏壺坐息徙倚有亭有廬亦有遊氛不攘而祛宰臣來登稅駕踟蹰曰今高朗維昔隘洿匪增匪埤匪剔匪刳度不在奢名不在誣即榜豫章在志古初豈惟志古示民不迂爾蔔牲釁爾謀燕胥我有嘉賓爾肅以趨上公維宰元衮繡襦色笑娯賓其虛其徐殽胾既升醪漿載?吳絲蜀桐趙王燕姝砀極之戲角觝之夫次舉交陳卒徼虞虞講禮有容流風四徂以我豆笾易彼斨殳聖人設險有不可踰域山界谿猶迹之麤治在郡縣謂若蒲盧古然今否問牧棄刍宰臣維垣志範其驅大閑克正小體自纡系此江粵夥民曠虛八夫四耦三歲一畲畝有遺秉野無逋租由宰臣賢仁涵義濡麟遊鳳鳴可坐以須載瞻台隍飛閣渠渠臨茲治城如承盤盂由颍陰侯爰始插捄曆數千年考荂應圖洪惟寶命天降神扶赫赫宗支一本而誇前星次焉麗於南弧熒光所被川媚壤腴封建之福在德不孤宰臣作樓非以聚酺固國藩墉有隆無污民之戴之時樂以訏陋儒屬辭實繁且蕪請命劖工托諸碔砆
清江慈濟寺鐘銘【并序】 傅若金
去清江城南二十裡丁家渡當江廣水陸之道歲春夏水潦暴溢舟人因阻險要重利行者病焉裡人劉充成思弭前患乃緻浮屠之能任斯役者得新喻廣惠橋寺僧永華持疏走上下即好事有力者勸共出錢造舟為橋以通往來其旁屋浮屠令守之庶弗廢事未集會郡幕長月忽難君适至興利去弊政先仁民華走君匄主其事令出郡人士翕然從風以勸且無敢沮撓者華得錢若幹萬缗橋為方舟四十有五為浮屠屋若幹凡木石工作之費橋萬五千缗有奇屋五千缗有奇既成橋君割俸入錢二百五十缗畀浮屠令範金三百斤為鐘勒歲月其上志始末焉集賢掲公徯斯樂與人為善者為題其橋曰月橋寺曰慈濟橋以君名寺以善稱昭勿忘也始工至元五年己卯九月畢工明年十月又明年至正改元辛巳四月君移官工部當去郡華與劉氏子本來請銘鐘且着君之不可忘者嗚呼昔鄭子産以有君子養民之惠而見稱孔子及以其乘輿濟人溱洧則猶不免孟轲氏不知為政之譏而其存心則善矣甚矣古之君子之難哉近世之為政者非徒惠不及民且多漁取以自利民病甚至莫之恤於是去子産遠矣其能知政之本急所先務而又割其俸入以建永久之績如月君者夫固無愧古之君子而足感發今之人哉聲之聞遠且不朽将有類是鐘者已銘曰
江之芮不可以掲不可以掲有坦斯濟民之聦不可以虹不可以虹有铿斯鐘鼓鐘铿铿震彼冥行孰其範之於闳厥聲厥聲闳止佐於天子天子萬夀德音不已明
何侯廟鐘銘【并序】 陳 谟
侯自元朝至元丙子内附之初來監治西昌實能父母其民保障其土故能廟食於茲百歲益?肹蠁感通震於遠迩禮雲禦大災扞大患則祀之惟侯有焉先是廟有鐘鼔嚴祀朝夕洪武之初鐘毀不存十七年衆善集力興是範圍凫氏告功非銘不永銘曰
惟侯之民功亦既銘於鼎鐘惟侯之廟貌非鐘不震耀铿鍧镗鞳金聲烈烈匪惟侯威益彰厥德既鼓於宮亦聞於野侯之出入有肅其駕彼蒲牢之吼徒驚於海隅曷若此音輯定我民居侯有甘棠蔽芾於西昌我銘此鐘千載不忘
李氏慈和堂齋銘【并序】 周 忱
慈和堂者吉水李氏兄弟養親之堂也李氏之彥曰遵願曰遵懸曰遵遡皆與餘遊餘嘗愛其兄弟間内無私帑外無間言且皆恂恂雅饬好學不倦以是知其母氏之賢蓋遵願兄弟方童稚時其尊君已去人間世所以教養訓饬俾至於成立者皆其母王孺人之力今孺人高年鶴發康強無恙而諸子玉立怡怡然奉甘旨於一堂之上慈和之氣象於是可以想見遂喜而為之銘曰
古之賢母擇鄰居之亦有兄弟伯埙仲篪匪伊母慈弗克誨子子之友恭母慈攸緻瞻彼李氏有堂言言母氏聖善兄弟怡然昔之敎矣詩書道義今之懷矣連枝同氣睨彼末俗豆萁興歌我則不然和樂實多戒彼漓風箕箒谇語我則不然和樂且孺慈和之慶萃於一堂上天錫佑富貴康疆
獨對亭銘 李夢陽
岩岩五老若翔若垂堂其東南我亭對之惟混沌初磅礴賦形彼得其峙我得其靈其靈其峙一元所為曰靜曰夀仁者如斯於穆岩洞嶺回溪環桂松盤盤學宮是基鼓箧摳衣四方攸歸弘本立教爰自考亭人遐迹存崖鑱熒熒如日如星邵子爰構獨對斯肈於微?陽孰并而當淙淙者澗有源有泉不有哲民疇開我先五峯岩岩永斯在斯迹殊理同哲其我師作銘於亭來者式思
江西通志卷一百四十二