返回

一 依正妙果以啟信

首頁
南、西、北、下、上六方世界的諸佛,其實是指十方世界的諸佛,即宇宙間一切諸佛都贊歎阿彌陀佛的大願具有不可思議的功德,令世人生信心。

     舍利弗!于汝意雲何,彼佛何故号阿彌陀? 舍利弗!彼佛光明無量,照十方國,無所障礙1,是故号為阿彌陀。

     又舍利弗!彼佛壽命,及其人民,無量無邊阿僧祇2劫3,故名阿彌陀。

     舍利弗!阿彌陀佛成佛以來,于今十劫。

     又舍利弗!彼佛有無量無邊聲聞4弟子,皆阿羅漢,非是算數之所能知。

    諸菩薩衆,亦複如是。

     舍利弗!彼佛國土成就如是功德莊嚴。

     1障礙:煩惱能障礙聖道。

    障,煩惱;礙,妨害、阻攔。

     2阿僧祇:無數,數目的最大極限。

     3劫(kalpa):從人壽十歲起,每過一百年加一歲,直加至八萬四千歲,為一增劫;然後每過百年減一歲,直減至人壽十歲,為一減劫。

    這一增一減完成了世界成、住、壞、空的一個周期,共一千六百八十萬年,為一小劫。

    二十個小劫為一中劫,為三萬三千六百萬年;四中劫為一大劫,為十三萬四千四百萬年。

     4聲聞(?rāvaka):聞佛陀之聲教,悟四谛之理而得解脫的人。

     譯文 舍利弗!你對這個問題是怎麼想的?極樂國土裡的那尊佛,為什麼會稱為阿彌陀呢? 舍利弗啊!那尊佛具有無量無邊的清淨光明,照遍十方無量無數的佛國,毫無阻礙,所以被稱為阿彌陀;還有一個原因是那尊佛及其所教化的衆生的壽命,長到隻能用阿僧祇劫來計算,無窮無盡,難以計算,所以被稱為阿彌陀。

     舍利弗!阿彌陀佛從成佛到現在,已經過了十個大劫的時間。

     舍利弗!阿彌陀佛有無量的阿羅漢弟子,數目之多,數也數不盡;也有無量的菩薩弟子,數目之多,難以估計。

     舍利弗!極樂世界就是由這麼多不可思議的功德成就的莊嚴國土。

     賞析與點評 孔子說:&zwnj“仁者壽。

    ”仁者就是道德高尚、助人為樂、成人之美的君子。

    君子心地寬廣,不斤斤計較,自然能夠健康長壽;小人心胸狹隘,整日患得患失,怎麼能不短命呢?在淨土中的都是善人,過着無憂無慮的生活,所以壽命特别長。

    &zwnj“無量壽”、&zwnj“無量光”因而成為阿彌陀佛及西方極樂世界大衆最突出的特點。

     又舍利弗!極樂國土,衆生生者,皆是阿鞞跋緻1,其中多有一生補處2,其數甚多,非是算數所能知之,但可以無量無邊阿僧祇說。

     舍利弗!衆生聞者,應當發願,願生彼國。

    所以者何?得與如是諸上善人俱會一處。

     舍利弗!不可以少善根、福德、因緣得生彼國。

     1阿鞞(pí)跋緻(avaivartika):意譯為&zwnj“不退轉”,在成佛之道上一直向前,直到解脫,中途不會再退轉到六道去受苦。

     2一生補處:隔一生而成佛。

     譯文 舍利弗!往生到極樂國的衆生,都證得不會再退轉到六道去受苦的果位,其中大多數在來生就會成佛。

    這類大菩薩在極樂世界裡多到無法用數字來計算,隻能用無量無邊的&zwnj“阿僧祇”來比喻。

     舍利弗!無論是哪個佛國裡的衆生,隻要有緣聽到上邊所說的極樂國土種種莊嚴盛事,都能從内心深處發大願,心甘情願地往生到那個不可思議的極樂國土。

    為什麼呢?因為到了那裡,可以和許多善人為伴。

     舍利弗!善根、福德、因緣不具足的人不可能往生到這麼好的佛國。

     賞析與點評 《晏子春秋》載,晏子使楚,楚王故意指着齊國的小偷問晏子:&zwnj“齊國人生來就喜歡偷盜嗎?”晏子回答說:&zwnj“因水土不同,橘樹生長在淮河以南就結橘子,生長在淮河以北就會結出枳子。

    同樣,現在捉到的這個人,生活在齊國的時候,并沒有盜竊的行為,來到楚國以後卻偷盜,難道是因為楚國的水土容易使人變成小偷嗎?”&zwnj“南橘北枳”這一成語告訴我們,社會風氣對人的影響很大。

    往生到西方極樂世界,時時刻刻與羅漢、菩薩為伴,人不變善良都難,所以經文以此鼓勵世人發願往生到這一理想的國土。

    
上一頁 章節目錄 下一章
推薦內容