《九陰真經》不同版本
●《九陰真經》黃夫人趁熱打鐵強記默寫本
王重陽死後，留下遺言，要将《九陰真經》的上卷與下卷分置兩處，以免萬一有什麼錯失，也不緻同時落入奸人的手中。
王重陽的師弟周伯通将真經的上卷藏妥之後，身上帶了下卷經文，要送到南方雁蕩山去收藏，途中卻撞上了桃花島主東邪黃藥師。
黃藥師正是沖着《九陰真經》而來的。有着黃老邪之稱的黃藥師，為人雖然古怪，但他十分驕傲自負，決不會如西毒歐陽鋒那麼不要臉，敢來強搶經書。但黃藥師卻用計讓周伯通受騙上當，智取了《九陰真經》。
黃藥師和他的新婚夫人在一起。他滿面春風，請周伯通喝酒。周伯通說起師哥假死複活、擊中歐陽鋒的情由。黃藥師的妻子聽了，求周伯通借經書一觀。她說她不懂半點武藝，隻是心中好奇，想見見這部害死了無數武林高手的書到底是什麼樣子。周伯通不肯。黃老邪對這少年夫人寵愛得很，什麼事都不肯拂她之意，就道：“伯通，内子當真全然不會武功。她年紀輕，愛新鮮玩意兒。你就給她瞧瞧，那又有什麼幹系？我黃藥師隻要向你的經書瞟了一眼，我就挖出這對眼珠子給你。”黃藥師是當世數一數二的人物，說了話當然言出如山，但這部經書實在幹系太大，周伯通隻是搖頭。黃藥師和他的夫人便有意使激将計激周伯通，周伯通當然知道這是激将計，但還是這口氣不肯輸，答應與黃藥師兩人比賽打石彈兒。周伯通要是輸了，就把經書借給黃夫人瞧瞧。若是周伯通赢了，黃藥師便把桃花島的寶物軟猬甲給周伯通。
當下三人說好，每人九粒石彈，共是18個小洞，誰的9粒石彈先打進洞就是誰勝。黃藥師用計，打了一陣，他忽然手指上暗運潛力，3顆彈子出去，把周伯通餘下的3顆彈子打得粉碎，他自己的彈子卻是完好無缺。周伯通心中也不禁對黃藥師的功夫很是佩服，便道：“黃家嫂子，我就把經書借給你瞧瞧，今日天黑之前可得還我。”黃夫人微微一笑，道：“周大哥，你号稱老頑童，人可不糊塗啊，你怕我劉備借荊州是不是？我就在這裡坐着瞧瞧，看完了馬上還你，也不用到天黑，你不放心，在旁邊守着我就是。”周伯通聽她這麼說，就從懷裡取出經書，遞了給她。黃夫人接了，走到一株樹下，坐在石上翻了起來。
黃夫人從頭至尾慢慢讀了一遍，足足花了一個時辰。她又從頭再瞧起。不過這次讀得很快，隻一盞茶時分，也就瞧完了。
黃夫人把書還給周伯通，笑道：“周大哥，你上了西毒的當了啊，這部不是《九陰真經》！這是一本江南到處流傳的占蔔之書，不值半文。這部書我五歲時就讀着玩，從頭至尾背得出，我們江南的孩童，十九都曾熟讀。你若不信，我背給你聽聽。”說了這幾句話，便從頭如流水般背将下來。對着經書瞧去，果真一字不錯。周伯通怒從心起，随手把那部書撕得粉碎，火折一晃，給它燒了個幹幹淨淨。
過了幾年，江湖上忽然有人傳言，說桃花島門下黑風雙煞得了《九陰真經》，練就了幾種經中所載的精妙武功，到處為非作歹。又過一年，丘處機忽然到周伯通家來，說他訪得實在，《九陰真經》的下卷确是給桃花島的門人得去了。原來那日黃夫人借了經書去看，隻看了兩遍，可是她已一字不漏的記住啦。黃夫人和周伯通一分手，就默寫了出來給她丈夫。
這便是“《九陰真經》黃夫人趁熱打鐵強記默寫本”。此版本隻包含《九陰真經》的上卷，但卻幾乎可以與原《九陰真經》亂真。
●《九陰真經》黃夫人油盡燈枯勉強回憶本
黃夫人為了幫着丈夫，記下了經文。黃藥師以那真經隻有下卷，習之有害，要設法得到上卷後才自行修習，哪知卻被陳玄風與梅超風偷了去。黃夫人為了安慰丈夫，再想把經文默寫出來。她對經文的含義本來毫不明白，當日一時硬記，默了下來，到那時卻已事隔數年，怎麼還記得起？那時她懷孕已有八月，苦苦思索了幾天幾晚，寫下了七八千字，卻都是前後不能連貫，心智耗竭，忽而流産，生下了一個女嬰，她自己可也到了油盡燈枯之境。任憑黃藥師智計絕世，終于也救不了愛妻的性命。
黃藥師手中，便有了這樣一部“《九陰真經》黃夫人油盡燈枯勉強回憶本”。此版本隻包含《九陰真經》的上卷，且其中有不少意義前後不能連貫的錯誤之處，因此其實用價值便大打了折扣。而對黃藥師來說，此版本卻更具有的是其獨特的紀念意義。
在桃花島上郭靖與歐陽克三場文武比賽之時，我們可以看到這部“《九陰真經》黃夫人油盡燈枯勉強回憶本”。而郭靖恰巧前面周伯通教他背誦過，所以讨了個巧。