排名第三
容貌：★★★★★
武功：★★★
智商：★★★
情商：★★
攻擊力：★★★
袁紫衣這個人物，金大俠寫得雖不能說不賣力，但不甚讨好，形象、性格、來龍去脈都不太清楚，如水中望月，鏡中看花。袁紫衣來曆不明，但很漂亮，一出場，胡斐就有些把持不住了。
袁紫衣雖是個尼姑，但她的行事舉止怎麼也不像個出家人，倒像個愛耍小性子的千金小姐。怎樣才算像個出家人呢？比如《笑傲江湖》中的儀琳，就是榜樣，天真純淨，就是心中愛上令狐沖也不要緊，重要的是她時刻有一種出家人最可貴的自我批判的道德精神。
袁紫衣一出場風頭倒是十足，先是連敗韋陀門三弟子，繼而打敗其師叔，搶得韋陀門掌門人之位；随後又打敗廣西梧州八仙劍掌門人之位。其中各種打鬥，均是有驚無險，讓衆人大跌眼鏡，詫異莫名，想不通這美女小小年紀如何能有如此本事。
袁紫衣對胡斐還沒有見面就不服氣，見了面更是鬥嘴不已，想來理由隻有一個，就是袁紫衣太高傲，而趙半山又老在背後誇胡斐。一上來胡斐有心相讓，袁紫衣卻差點打掉胡斐滿嘴牙齒，這姑娘手太狠，實在不讨人喜歡。
當袁紫衣不小心着了别人的道，胡斐好心來幫她，她不僅不領情，又趁胡斐不注意時把胡斐推進臭泥塘裡，弄得胡斐哭笑不得。
少男少女，如此這麼一遭遇，自然而然會有些好戲。胡斐畢竟好男不與女鬥，雖然有些吃虧，但見到袁紫衣笑顔如花，心中有了甜蜜之意可作補賞。袁紫衣這邊呢？自己折騰一陣，反而自己又放不下了：“芳心可可，竟是盡記着這個渾身臭泥的小泥鳅胡斐。”
所不同的是，袁紫衣是出家人，當她有異樣的感覺時，她心中就這麼坦然嗎？儀琳就不同了，儀琳心中愛慕令狐沖，她會接受道德良心的批判，她會犧牲和自制。
袁紫衣不辭而别，留下的包裹中不僅有她已代胡斐洗得幹幹淨淨的衣褲鞋襪，還多出了一樣東西，一隻三寸來長的碧玉鳳凰。袁紫衣送胡斐玉鳳凰是何意？不僅胡斐此時困惑，我也困惑，袁紫衣日後怎麼對此事作交待？
袁紫衣後來行事更是莫名其妙，全不照顧自己是出家人的身份，她早就偷偷跟着胡斐、程靈素二人，而且還密切關注二人動向，偷聽二人談話，顯然袁紫衣是有些吃醋了。但她又不爽快明言，隻是聲東擊西，騷擾一下就遁去。“挑燈夜談，美得緊哪！”這不像出家人的本分語言，袁紫衣沒有擔當，要愛就愛，要恨就恨，要思凡就思凡，要吃醋就吃醋，如此神秘兮兮，藏頭露尾，真是少見。幸好有程靈素知趣識趣，不以為意，早已拿定主意，不作勉強之事，否則胡斐就更頭大了。
袁紫衣數次阻攔胡斐要殺鳳天南，原來她就是鳳天南的親生女兒，她的母親銀姑是被鳳天南玷污了才有了她的出生。雖然她與鳳天南有此父女關系，其實她也是要找鳳天南報仇，隻不過遵其師父吩咐，先要救鳳天南三次性命，以此了結父女之情，此後彼此再不相幹。
袁紫衣不成熟的地方再次明白表現，前後的行為又開始矛盾，她做的決定也太快了，仍然不用多思考，牙齒一咬就有了主意。她沒有考慮過，以前她的種種舉止，打情罵俏，争風吃醋，為的是哪般？她也沒有考慮過，胡斐心中到底有什麼感覺？胡斐真愛的到底是誰？就算她退出，胡斐和程靈素之間又會有結果嗎？
袁紫衣最後道：“終不能兩隻鳳凰都給了他？”這話又是有些莫明其妙，她真是該想的沒想，不該想的事卻想得太多。她一會兒又粗糙，一會兒又精細，一會兒柔情款款，細訴衷腸，一會兒招呼也不打，蓦地纖手一揚，扇滅燭火，穿窗而出，越房而去，真是處處透出古怪，透着矛盾。胡斐遇人不淑，沒有郭靖、楊過、令狐沖的那種運氣，所幸在後來的《雪山飛狐》中，胡斐又有了一個苗若蘭，總算讓他真正嘗到好女人的滋味，程靈素雖也是好女人，但她太軟弱，太退讓，太不進取了，她自己不去勇敢争取，也怪不得他人。
袁紫衣最後終于把本來面目顯露了給我們看。隻見她缁衣芒鞋，手執掃帚，頭上已無一根青絲，腦門處還有戒印。她是出家人！是小尼姑圓性！
袁紫衣的行事确是有些随心所欲，缺乏邏輯。以前，她動了凡心，有些胡鬧，此時終于想通了，覺悟了，慧劍斬斷塵緣和情思，歸了自己的本分。
胡斐要袁紫衣一同去找逃走的湯沛報仇，袁紫衣心中想：“我是出家人，現下身份已顯，豈能再長時跟你在一起。”此話又不合邏輯，難道她是出家人隻要身份未顯就可以跟胡斐在一起嗎？當胡斐見袁紫衣哭成淚人兒，勸她報仇後不用再作尼姑，袁紫衣此時卻說“千萬别說這樣亵渎我佛的話”，真不知她從前種種行事說話是怎麼考慮的。袁紫衣走了，而且始終沒有轉頭回顧，隻苦了胡斐，永遠也忘不了這一段不堪回首的初戀。
十大尼姑上榜人物中，袁紫衣排名第三。