俗有。
然則談真則逆俗。
順俗則違真。
靜思服緻。
何以言哉。
故假有無。
以興詞。
寄真俗而啟量。
病除藥弭。
草死雹消。
幸不舍有而因無。
滞教而成疾。
真性如是。
于能遣量。
有為空者。
是立宗言。
有為有法。
空是其法。
法與有法。
不離名宗。
如幻同喻緣生故者。
是立因也。
言就真性。
辨有為空。
非就世俗。
若就世俗。
說有為空。
則與自教自言現量世間等違故雲真性有為空等。
無為無有實者。
此是立宗。
無為有法。
無有實法。
法與有法。
不離名宗。
言不起者。
此是立因。
似空花者。
是同法喻。
言就真性。
辨無為空。
非約世俗。
若就世俗。
說無為空。
則違自教自言等四。
故雲無為無有實等。
二量能别。
唯遮非表。
聞空之言。
勿生空解（上來略釋/量意如是）問。
論所陳量。
其意如向。
未詳真似。
為是何量。
答。
宗義圓成因緣喻。
具正顯以悟他。
是真比量。
異焦慧徒。
于其初量。
邪設僞過。
謬謗真量。
唐界諸師。
競捧土塊。
本朝學徒。
争狎妄談。
所設僞過。
備列于右。
别通于左。
基法師雲。
有法一分違自宗過。
違自教失能立不成。
所立不成。
俱不成也廓法師雲。
随一不成。
相違決定。
沼法師雲有法不成。
自他随一。
法自相過。
測法師雲。
違教。
相符。
能立不成。
周法師雲。
我例之失也。
向者。
群匠所設。
僞難如是。
似過自惠。
輕微之失。
彌敞他智深遠之德。
清辨門人。
垂哀于勝意。
而今免僞謗之失。
彰德于喜根。
以使徇真宗之得。
安問答辭。
以為通破。
問。
慈恩法師。
唯識疏雲。
謂約我宗。
真性有為無為。
非空不空。
有法一分不極過（已上）此過何免。
答。
法師所言。
未詳過意。
回粹為釋。
問。
案法師疏。
唐蕃本州衆師。
各異義。
濱法師。
述基意雲。
真性。
有為。
皆為有法。
智周師雲。
真性有為。
既是有法。
詳居士雲。
掌珍論意。
以其性。
而為有法。
故基師雲。
有法一分。
若唯三師。
成基師意。
于其有法。
凡有二分。
真性一分。
有為一分。
一分有為。
自他共許。
真性一分。
于自于他。
互不成過。
故基疏雲。
有法一分。
不極成過。
惠沼師雲。
不取真性為有法也。
邁師賢師。
眩法師等。
亦同沼師。
唐國衆師。
異說如是。
日本諸匠。
亦有二傳。
如向兩類。
答。
是過可笑。
不讀論故。
迷有法故。
掌珍論雲。
故以真性。
簡别立宗。
又雲。
就勝義谛。
立有為空。
不熟讀論。
何妄談耶。
含有因法故。
名有法。
真性不含。
豈名有法。
何闇有法。
妄取真性。
如是僞過。
不足通破。
若謂非含有因法故。
名為有法。
此是有為有法具故。
名為有法。
此亦不爾。
雲何真性。
而為有法具耶。
若言真性即是有為有法所依。
名有法具。
此亦不爾。
簡别真性。
不相離依。
非是有法之所依。
故真性有法。
其妨如是。
然其真性。
既非有法。
本量有法。
但是有為。
一分之過。
有何所在。
問。
不取真性以為有法。
而作有法一分之過。
本國先匠。
異說不同。
或雲。
真性之言。
雖是簡别。
而其體空。
敵論不許空真性故。
有法一分。
或雲。
有為有法。
凡有二分。
空分。
有分。
敵者不許空之一分。
是故疏雲。
有法一分。
或雲。
簡别真性。
不極成故。
有為有法。
亦非極成。
故名有法一分不成。
答。
初過不爾。
若言不許空真性故。
名不成者。
應言簡别不極成過。
不可得言有法一分。
其真性言。
非有法故。
若謂有為有法之下。
一分空義。
取為簡别。
簡别即是有法之一。
一分空義。
是故不許簡别真性。
名為有法一分不成。
此亦不爾。
因明能破。
未見此軌。
若有作法。
請應示之。
又有為下之空義者。
敵論未了。
此是能别。
不取此空。
而為簡别。
簡别真性。
非空非有。
心言絕故。
若以此過為真能破。
唯識比量。
亦有此過。
有法之下一分。
不離眼識之義。
即是大乘殊勝之義。
對小乘敵。
舉真故。
時亦應有過。
此既不然。
彼何爾耶。
又言。
不許空真性者。
此義不爾。
掌珍論文。
釋真性雲。
絕諸戲論。
寂靜安樂。
勝義谛理。
又雲。
真義自體。
說名真性。
非空非有。
心言俱絕。
能所并寂。
名為真性。
如是真性。
立為簡别。
何以妄言空真性耶。
次過不爾。
有法之下。
性空之義。
即是能别。
今正所譯。
因明之家。
此門不咎。
若此義而為過者。
聲無常宗。
是亦應有有法一分。
聲有法下。
一分無常。
敵不許故。
若許爾者。
一切立宗。
皆有此過。
何有真比。
後過亦妄佛說真性以為簡别。
立之與敵共言真性能诠共許。
彼此共許。
非有非無。
絕諸戲論。
所诠共許。
能诠所诠。
立敵共許。
雲何得言不極成真。
若謂清辨所立真性。
體空離言。
護法真性。
體有離言。
離言雖同。
空之與有。
其體各異。
名不極成。
破雲。
既言體空。
亦言體有。
體既空有。
何言離言。
空有之體。
是心智境。
空有之名。
是言談路。
心言未絕何雲離言。
清辨護法。
所悟真性。
非如彼說。
彼師所明體有體空。
但基師真菩薩真性。
非關彼真。
是故真性。
立敵共許。
雲何妄言非極成耶。
又掌珍論雲。
衆緣合成。
有所造作。
故名有為（已上）有法如是。
能诠所诠。
彼此共許。
雲何得言有法不成。
問。
二菩薩。
真能诠所诠。
皆是共許。
有何文證。
答。
掌珍論雲。