“還好了，用細瓷碗裝奶茶，别有一分意境呢！”塔娜放下托盤，笑道。
淡褐色漂着油花的奶茶盛放于雪白的細瓷碗中，的确看上去與銅碗有很大差别。
沒了草原上那分固有的粗豪，反而呈獻出幾分江南的雅緻。
“你這孩子！”達春拿女兒沒辦法，小聲斥責了一句。
後路的不安甯，使得塔娜避免了被送回大都，名為與公主為伴，實際上充當人質的命運。
但多年在江南生活的經曆，也使得這個本來野性十足的蒙古少女，染上了許多南方人的“惡習”。
非但是塔娜，幾乎所有蒙古貴胄，包括達春自己。
對江南漢人的“惡習”都沒有抵抗力。
他們被傳染了天天洗澡的奢侈習慣，沒有清水洗身就無法睡覺。
他們沾染了以青菜、鮮魚下飯，而不是頓頓大塊吃肉的浪費吃法。
有些年青人甚至沉迷于琴棋書畫，詩詞歌賦，動辄吟詩作對，顧影自憐，身上再見不到半點草原男兒那縱馬逐風的英雄氣。
“再這樣下去，我們比漢人還像漢人了！”達春的一個幕僚，女真人完顔泰和曾經這樣說過。
對這種觀點，達春隻能一次次報以苦笑。
契丹人染上了漢人的惡習，被女真所滅。
女真人變得越來越像漢人，亡于蒙古。
如果蒙古人變成漢人呢，背後，還有哪個民族即将崛起？這一切，達春不知道答案，他隻知道血脈高貴的蒙古人，在低賤的南人面前，有時候完全是個小學生，不顧一切的學，不顧一切地迷失自我。
“我怎麼了，用細瓷碗喝茶不好麼，至少不像銅碗那麼沉！”塔娜擰着鼻子分辯道。
“荷葉呢，她跑哪裡去了，大半夜的讓你來燒茶？”達春沒有興趣與女兒在這種小事上争論，抿了口奶茶，愛憐地問。
荷葉是那個女奴的名字，蒙古人對捉來的奴隸，不願意記住他們的本名，常常随便安一個容易記住的稱謂即湊合。
所以男奴通常被稱作柱子、石頭，女奴多叫桃花、荷葉、馬蓮等。
“我讓她去給青雲骢添草了，她燒茶燒出這個味道來。
爹爹不睡，女兒也無法睡！”塔娜看了看達春熬紅的眼睛，回答的話語裡帶着幾分心疼。
“我沒事，當年跟着大汗北征，比這累多了！”達春笑了笑，用一些陳年舊事來安慰女兒。
“可當年，大汗對于信任有加啊，那時候人累心不累！”塔娜歎息着提醒。
“是啊，當年，我，九拔都，史大郎，還有李恒，被視作大汗的四狗，就像當年成吉思汗帳下的哲别、木華黎他們一樣！”達春放下茶杯，發出一聲長長的歎息。
九拔都張弘範死了，有一種謠傳是被忽必烈毒殺。
史天澤的兒子史格也死了，據說是飲酒過量，從馬上摔下來暴毖。
李恒結局稍好，被破虜軍細作刺殺。
當年的四傑就剩下自己一人了，猛然想起這些舊事，達春心裡好生悲涼。
“我聽說哲别将軍當年在西域追擊敵軍，因敵情不明而果斷退兵，曾經受到成吉思汗的嘉獎呢！”塔娜給自己也倒了杯奶茶，偷眼看了看達春，小心翼翼地說道。
“你什麼意思，女兒家，别攙和男人