“哦，他早該死，那少東家張幼林呢？”
“他還好，還好……”
左爺放下茶碗：“莊掌櫃的已經走了，我和他的舊賬也算一筆勾銷了，可張幼林還活着，聽說還活得挺滋潤，這我就得和他說道說道了，我們之間還有筆老賬沒結呢。
”
張喜兒皺了皺眉頭：“左爺，都過去多少年了？就是有天大的過節兒也該了啦。
這麼着，今兒個我做東，咱們在豐澤園擺一桌，您和我們東家一起叙叙舊，順便把以前的過節兒給了了，今後呢，大家都是朋友，您看得起榮寶齋呢，沒事就過來坐坐，喝杯茶……”
左爺陰陽怪氣地：“喲，你是想給我和張幼林說說和？這就有點兒意思了，你是誰呀？你有這個面子麼？”
張喜兒強硬起來：“左爺，我知道我沒面子，可我隻想勸您一句，常言說得好，冤家宜解不宜結……”
左爺猛地一拍桌子：“放屁！我和張幼林之間的過節兒，輪得上你來說話嗎？找去！馬上把張幼林給我找來！找不來人，我今天砸了你的鋪子！”
一直在邊上察言觀色的王仁山走上前，不軟不硬地說道：“先生，您這麼說就不對了，這兒是個講王法的地方，天下事大不過一個‘理’字，您有理可以講理，怎麼能上來就要砸我們鋪子呢？”
“嘿！哪兒蹦出個小兔崽子來，敢跟左爺這麼說話，你是活膩了吧？”左爺狠狠地瞪着王仁山。
“仁山，你少說兩句，趕快去送貨……”張喜兒遞了個眼色，他怕王仁山惹事，想把他支走。
王仁山并不理會：“掌櫃的，這種人我見得多了，你越怕他越來勁，我就不信，他敢把咱鋪子砸了，還沒王法了？”
左爺站起來挽袖子：“小兔崽子，今兒個我讓你知道知道，馬王爺是幾隻眼，都他媽給我閃開點兒，省得濺一身血，小子，爺爺陪你玩玩。
”
王仁山好言相勸：“這位爺，您這歲數得有六十多了吧？千萬别動手動腳，老胳膊老腿兒的閃着可不是鬧着玩的。
”
左爺擡手要打王仁山，王仁山輕輕一推，左爺仰面跌倒在地上，張喜兒吓壞了，他連忙彎腰去攙扶：“左爺，左爺，對不起，對不起，他年輕，您别和他一般見識……”
左爺摔開張喜兒的手，幹脆不起來了，他躺在地上打起滾來．大聲号叫着：“殺人啦！榮寶齋的夥計殺人啦！救命啊，有人要殺人啊……”左爺殺豬一般的号叫聲引來了一大群看熱鬧的人，他們把榮寶齋的門口擠得水洩不通。
宋栓出來給衆人作着揖：“各位叔叔大爺，大媽大嫂，都散散吧，别堵在門口，影響我們做生意，請散散，請散散……”
此時，琉璃廠一條街的治安巡警侯長海分開人群走進來，他大聲質問：“怎麼回事兒？誰殺人啦？”
宋栓賠着笑臉：“喲，侯警官，有日子沒見着您啦，您近來可好？”
侯警官揮揮手：“少跟我扯淡，我問誰殺人了？”
“沒人殺人，就是有個人在我們鋪子裡鬧事兒，鬧得我們沒法兒做生意，侯警官，您可得管管。
”
“鬧事兒？怕是你們招人家了吧，要不然人家好好的上你們這兒鬧什麼？”
宋栓苦着臉：“哎喲，我們是老老實實的生意人，我們敢招誰啊？”
“走走走，進去看看！”侯警官大踏步地走進了榮寶齋。
左爺還賴在地上不起來，他一見到侯警官，立刻來了精神：“哎喲，榮寶齋的夥計打人啦！殺人啦！我一個六十多歲的老頭子，他們欺負我呀，把我打得動不了啊，警官大人，您可得替我做主哇……”
侯警官過去看了看左爺：“瞧瞧，還說沒事兒？我再晚到一會兒，非出人命不可。
”
“侯警官，您這麼說可就冤枉我們了，我們可沒招誰沒惹誰啊，是這位爺自個兒……”
張喜兒還沒說完，侯警官就打斷了他：“噢，你的意思是沒人碰他，是他自個兒故意往地上磕，這可能嗎？”
左爺指指王仁山：“警官大人，就是這小子打的我，反正我現在是動不了啦，他們榮寶齋得負責啊，您是青天大老爺，求您給我做主啊！”
“侯警官，剛才是他要打我，我總不能就讓他打吧？我輕輕推了他一下，他就躺在地上不起來，這分明是耍賴訛人嘛。
”王仁山申辯着。
侯警官的眼睛一瞪：“推一下？就他這個歲數經得住你推嗎？現在人是動不了了，你們榮寶齋不是有錢嗎？該怎麼賠你們自己商量個數兒。
”
沉默了片刻，王仁山掏出兩塊銀圓放在桌子上：“好吧，我賠，左先生，你拿好，我希望這件事到此為止，以後在榮寶齋我再也不想見到你，你聽明白了嗎？”
左爺撇撇嘴：“兩塊錢，你打發要飯的哪？用兩塊錢就把這事兒給了啦？門兒也沒有！”
“不要？那就一塊也沒有了，你請便！”王仁山把兩塊錢又裝回兜裡。
侯警官急了：“嗨！你這是怎麼說話呢？還挺各？打了人你還有埋啦？怎麼着，不成跟我到局裡走一趟……”
張喜兒趕緊打圓場：“别價，别價，侯警官您别生氣，他年輕氣盛，您多包涵，錢的事兒，您說個數兒，我給。
”
侯警官看着左爺：“錢的事兒你别問我，當事人說了算。
”
話音未落，左爺又大呼小叫起來：“哎喲，我這骨頭可能是折啦，傷筋動骨一百天，這麼說吧，警官大人，沒五十塊錢這事兒完不了，他榮寶齋要是不給，我就住這兒不走啦！”
“五十塊，怎麼樣，你們願意給嗎？”
張喜兒一聽臉兒都綠了：“五十塊？侯警官，這也太多了吧？要錢要的有點兒離譜，咱再商量商量？”
王仁山突然爆發了，他撥開張喜兒，站到左爺面前，厲聲呵斥：“訛人是不是？還沒王法啦？不給，一個子兒也不給，你怎麼着吧！”
侯警官不屑地瞟了一眼王仁山：“嗬，還真有橫的，找不自在是不是？小子，你就不怕我抓你蹲号子去？”
“侯警官，我也看出來了，您今天是打定主意要幫姓左的出頭兒，這五十塊錢裡有您多少啊？”
王仁山的話擊中了要害，侯警官的臉立刻就漲紅了：“你胡說八道，我是秉公執法，你說這話可要負責任！”
“侯警官，我看你這個人很不聰明，我們這鋪子能立在琉璃廠二百多年，自有我們的根基，要是沒點兒道行，我們也不敢在琉璃廠混，明說吧，不是有錢能使鬼推磨嗎？這好說，榮寶齋拿出個幾千袁大頭還傷不了筋骨，嘿嘿！既然有人能出錢收買一個小小的警察，那我花個千把塊大洋和警察局長交個朋友也不是什麼難事兒吧？”
“你……你什麼意思，我聽出來了，你這是威脅。
”侯警官的口氣不那麼強硬了。
王仁山搖頭：“不敢，我一草民，哪兒敢威脅警察呀？我是說，要是我願意，我能和警察局長交上朋友，這話有什麼不對嗎？”
侯警官仔細打量着王仁山：“你是什麼人？在榮寶齋做什麼？”
“鄙人王仁山，榮寶齋的二掌櫃的，侯警官，有什麼事兒您言語，我能做主。
”
“嗨！原來是王掌櫃的，對不住，對不住，我還以為您是個小夥計呢，我說呢，這主兒怎麼這麼橫？鬧了半天是王掌櫃的，失敬！失敬！”侯警官突然來了個一百八十度的大轉彎。
“那這事兒怎麼辦？”
“好說，好說，是點兒小誤會嘛，這樣吧，這老家夥也不容易，你打發他一塊錢讓也人得了。
”
王仁山瞟了一眼左爺：“這合适嗎？這姓左的幹嗎？”
“沒事兒，沒事兒，我做主，就這麼定了。
”侯警官大包大攬。
“這可不成，一塊錢我不幹，警官大人……”
左爺還要再扯下去，侯警官翻臉了：“他媽的，給臉不要臉，一塊錢就不少了，你還想怎麼着？給我滾！”
左爺見勢不妙，撿起王仁山扔在地上的一塊錢，倉皇離去。