買彩在汴梁 - 第五章稱謂（二）第3頁 | 免費繁體小說線上閱讀

gn:justifyorphans:2widows:2webkit-text-size-adjust:autowebkit-text-stroke-width:0px\">　　2）不能随便用“小姐”這個稱呼，非常不幸，早在宋代，“小姐”的含義就是“ji女”的意思。

宋人對“小姐”的稱呼，決不是指富貴之家的女兒。

　　3）對官員的兒子稱之為衙内。

    秦桧的兒子秦熺就是有名氣的“衙内”。

    “公子”這稱呼還沒通用，公子指的是“爵公之子”，須是位高權重之家，如春秋戰國時指的是諸侯或諸侯繼承人。

　　4）當時如果稱呼他人為“漢子”或者“老漢”，含有相當的輕蔑成分在内。

　　5.夫妻間的稱呼　　官人　　宋代，是南北文化交流的時代。

    在夫妻間的稱呼上，也是稱謂較多的朝代。

    宮延中，出現了稱呼皇帝為“官家”一詞，極是親切；平民百姓中，有了“官人”這一稱謂。

    有的妻子稱自己的丈夫為“官人”。

    也是以示尊敬。

　　相公　　但是，相公一詞并非稱呼自己的丈夫。

    戲文之中，夫妻之間，多有“相公”和“娘子”之類，事實上，這在唐宋兩朝，是非常大的錯誤！　　“相公”一詞，嚴禁随便使用！在宋代，就狹義來說，依舊限于對宰相的尊稱，但事實上，作為一般的高官尊稱也是可以，如嶽飛就是被稱呼為“相公”。

    後來“相公”變成丈夫的稱呼估計與原有的尊稱有關，都希望自己的良人是“相公”啊。

推薦內容

第五章 稱謂（二）

第五章稱謂（二）