句話。
小顧問告訴他，維格納是本世紀初的一位地理學家，德國人。
有一次他生病在床，百無聊懶地盯着牆上的世界地圖看，突然發現地球上幾塊大陸的邊緣的曲線是互相吻合的，這使他産生了一個想法：遠古時代的地球表面可能隻有一個大陸，後來這個大陸在未知的力量作用下分裂開來，各部分在地球表面向不同的方向漂移，才形成了現在的世界，維格納由此創立了地球科學史上劃時代的大陸漂移學說。
貝納這才知道，沃恩的這句話沒有什麼神秘之處，他隻是苦于得不到那樣的靈感來創立國際政治上的大陸漂移說而已。
貝納把小顧問們打發走，又躺在沙發上睡了。
貝納再次醒來時一看表已是淩晨一點多，她抓起電話撥通地下室，得知橢園形辦公室中的那個怪孩子仍一動不動地站着！我懷疑他是不是就那麼死了。
一個值班特工說。
貝納讓他把圖像轉到她的房間裡來，他看到一束幽藍的玫瑰星雲的光射進辦公室的窗子，正好照在沃恩身上，在那朦朦胧胧的地圖和國旗前，他好像一個幽靈。
貝納歎息了一下，關上監視器又睡了。
小總統一直睡到了天色微亮，電話鈴吵醒了她。
貝納總統，辦公室裡的那個人要見你！
貝納穿着睡衣跑了出去，猛地撞開橢園形辦公室的門，迎面遇上沃恩吓人的目光。
我們有了新遊戲，總統。
沃恩陰沉沉地說。
有了？！有了！告訴我！！
沃恩把雙手伸向貝納，兩支手上各捏着一大片形狀不規則的紙，貝納發瘋似地把紙搶過來，看了一眼後又迷惑不解地擡起頭。
沃恩給他的是兩塊地圖碎片，那是他從牆上的世界地圖上撕下來的，一塊是美國，一塊是中國。
訪問
一支小小的車隊向首都機場駛去，華華坐在第一輛車裡，同他在一起的還有一名戴眼鏡的小翻譯。
外交部長在第二輛車裡，第三輛車中坐着美國駐華大使喬治。
弗雷德曼，這個十一歲男孩兒是原使館武官的兒子。
車隊最後的大客車中，坐着一支軍樂隊，車裡那幾個男孩兒吱吱哇哇地試着自己的管樂器，聲音傳出好遠，樂隊隊長的懷裡，抱着疊起來的中美兩國國旗。
前天晚上，信息大廈中的中國孩子收到了美國總統發來的一封電子郵件，内容十分簡單：
我十分十分想訪問貴國，立刻就去，可以嗎？
緻敬意。
美利堅合衆國總統弗朗西絲。
貝納
車隊到達機場時，一個銀光閃閃的白點已在上空盤旋。
導航塔台上守衛機場的孩子發出了着允許着陸的信号，那個白點很快增大，十分鐘後，空軍一号降落了。
小飛行員的技術有限，那個鋼鐵龐然大物着地後又彈了起來，反複好幾次，然後沿着危險的S形路線滑行着，一直沖跑道的盡頭才停了下來。
機門開了，從裡面探出幾個小腦袋，着急地看着從幾百米遠處駛來的舷梯車。
舷梯支好後，一個漂亮的金發女孩兒最先走出口，華華在電視新聞中見過她，知道她就是新任總統，緊跟在總統後面的是幾個華華沒見過的高級官員。
大家都急急忙忙往下擠，貝納本來很有風度地向下走着，但後面擠着下來的人推了她一下，使她差點摔倒，她站住扭頭揮着手警告性地沖他們喊了幾句什麼，那些人才慢了下來。
小總統繼續很有風度地向下走，極力想象着在她身後被她帶動的曆史。
當貝納走完舷梯的三分之二時，有一幫挂着照像機的小記者從機門中鑽了出來，飛快地從舷梯上向下跑着，很快超過了前面的人，跑得最快的一個先于貝納跳到地上，蹲下來把照像機鏡頭對準她，小總統大怒，三兩步跳到地上，一把揪住那個小記者的領子，惱怒地大喊着。
小翻譯告訴華華，總統的意思是應該讓她最先下來，她理應是超元第一個踏上中國土地的美國總統，卻讓那個小記者搶了先。
那小記者争辯說他是先下來給總統照像的，但小總統說他混蛋，在飛機上就說過多少遍了不準别人在她前面，這已經夠照顧他們的了，人家尼克松訪華時是自個兒走下舷梯的，直到尼克松下到地上同周恩來握手，其他的人還在飛機上關着呢！那個小記者是美聯社在白宮的地頭蛇，也被弄火了，說你有什麼了不起？四年後你就拜拜了可我們照樣還在白宮。
小總統說滾你的蛋吧，四年後我還在，八年後也在，永遠在！
這時舷梯上和飛機裡的孩子們也都走了下來，加入了那亂哄哄的争吵中，吵着吵着又有人動起手來。
但小總統這時卻從那亂糟糟的一群中鑽了出來，大步向迎接他的中國孩子走來。
非常高興在人類曆史重新開始之際見到您，哇，您的臉上也有這麼多凍瘡，這是最光榮的勳章！知道嗎，在美國出現了許多特殊的美容院，專門用幹冰給孩子們在臉上制造凍瘡，生意都很好的！貝納通過小翻譯向華華說。
我甯願沒有這個勳章，癢得難受，聽說每年冬天還會犯．．．．．．我真的不願意每年冬天都被迫回憶起在南極的日子，剛剛結束的世界遊戲給我們兩國都帶來了很大的苦難和損失。
華華說。
我們就是為這個來的，我們帶來了新遊戲！貝納笑容可掬地說，然後向遠處望望，長城在哪兒？，又四下望望，大熊貓在哪兒？她顯然以為一踏上中國的土地，擡眼就能看到長城，同時還能象在美國到處看到小狗那樣看到大熊貓。
貝納突然想起了什麼，四周看了一下問道：沃恩呢？
幾個美國孩子向飛機上大喊了一陣，切斯特。
沃恩才在艙門出現，慢慢地走了下來，手裡拿着一本厚厚的書。
他一直在看書，連飛機降落都不知道。
貝納對華華說，同沃恩握手時，華華瞟了一眼