吩咐道：“你陪這位先生去見殖民局長。
我馬上打電話通知史密斯先生。
”說着，他站起來，繞過桌子向邦德伸出手，“邦德先生，很高興見到你。
盡管我從沒去過蟹島，但我預祝你在那裡的工作一帆風順，再見。
”
邦德握了握他的手：“但願如此。
先生，再會。
”
邦德走出房門後，總督重新回到桌子跟前坐下，自言自語道：“哼，初生牛犢，自高自大！’她給殖民局挂了個電話，通知他們邦德即将來方，然後便無所事事地翻看《時代周刊》雜志。
殖民局長是個年輕人，頭發亂蓬蓬的，一雙眼睛閃着狡黠的光芒。
他抽煙鬥，而且喜歡每次隻裝很少的煙絲。
點着了，抽兩口。
再裝上煙絲，再點着了抽兩口。
似乎總在不停地裝煙絲，劃火柴。
邦德進來不到十分鐘，看見他已經裝了三次煙絲。
這使邦德覺得他根本不是在吸煙，而是在裝煙。
邦德在他對面坐下，看着局長一條腿跷在椅子扶手上，耳朵裡聽他說：“說實話，你到這兒來我并不反對。
我相信你不是來給我添麻煩的，”他晃了晃手中的煙鬥，“有什麼問題盡管說出來好了，我們一定盡力提供幫助。
是不是又是關于哪些令人惡心的鳥糞？”
“有上點，”邦德平靜地說：“但主要還是斯特蘭格韋這件事。
其它一些問題都隻順便打聽一下。
如果您同意，我想看看有關文字資料。
另外，我還想知道，除我之外，還有誰對這些事感興趣？當然，如果您覺得沒必要，也可以不告訴我。
”
史密斯瞪了邦德一眼：“我猜你就為這事來的。
”他擡頭看着天花闆，一副若有所思的樣子，“你要看着當然可以，我讓秘書幫你找一找，那些檔案好象都放在我秘書的桌子裡，她是新來的。
”殖民局長故意把問題推到秘書頭上，“我們的檔案都由秘書管理，我隻不過看一遍就行了。
”
“哦，是這樣。
”邦德不願意聽他在這種事上來來回回的解釋，隻是淡淡一笑說：“那麼，你能不能介紹一下蟹島的情況呢？是不是能給我談一點有關應空大夫的事情？他究竟是幹什麼的？”
史密斯高興地笑了笑，從嘴上拿下煙鬥，往火柴盒旁邊一放，說：“這個問題我三言兩語也給你解釋不清楚，你還是老檔案吧。
有關蟹島的檔案，早在我到殖民局來以