換句話說：屬于我的一切都與我如影随行。 當時我把所有的家當都帶上了。說是我的，其實它們原先并不屬于我。它們要麼是改裝過的，要麼是别人的。豬皮行李箱是以前裝留聲機用的。薄大衣是父親的。領口鑲着絲絨滾邊的洋氣大衣是祖父的。燈籠褲是埃德溫叔叔的。皮綁腿是鄰居卡爾普先生的。綠羊毛手套是費妮姑姑的。隻有酒紅色的真絲圍巾和小收納包是我自己的，是前一年聖誕節收到的禮物。 1945年1月還在打仗。大冬天的，我要被送到俄國人那裡去。天曉得是什麼鬼地方。這消息讓大家震驚。每個人都想送我點兒什麼，指望它們興許能派得上用場，雖然它們什麼忙也幫不上，因為這世界上沒有什麼東西能幫得上忙。因為我上了俄國人的名單，這是
《呼吸秋千》 赫塔·米勒的最新作品，甫一出版便獲得了德國書獎，被譽為“一部氣勢磅礴，奪人心魄及令人謙恭的小說，也許是這個秋季最令人難忘的讀物”。故事背景設定于“二戰”結束時，主人公是17歲男孩，他被送到烏克蘭勞動營。這些曾在“二戰”中與納粹政權合作過的德國人，受盡非人的待遇。作者以大角
