這樣，女人要那樣，甚至連外表也不放過。
這就難怪從小在這種社會規範下成長的人，會一心認為自己的外表不是應有的模樣，厭惡渾圓飽滿的*。
我認為性别認同障礙這種疾病并不存在。
應該治療的是試圖排除弱勢族群的社會。
”
“隻要社會接納的話，他們就不必接受荷爾蒙療法和動手術了嗎？”
“我是這麼相信。
不過，或許不可能吧。
”相川搖頭，歎了一口氣。
“人類害怕陌生的事物。
因為害怕，所以想要排除。
再怎麼強調‘性别認同障礙’這個字眼，世上還是不會有任何改變。
我們想要被接納的心情，大概今後也無法傳達給一般人吧。
而這份單戀也将持續下去。
”
她的話頗具重量，沉甸甸地沉入哲朗心底深處。
他再度看着相川，覺得無法斷言她是男還是女。
她大概兩者都是，也兩者都不是吧。
哲朗總覺得從前在哪裡見過和她有着相同眼神的人，但是他想不起來。
相川将剛才的紙條在手中捏爛。
“北極和南極的比喻也不差，但我還是認為梅比烏斯環比較貼切。
男人和女人是一體兩面，關系密不可分，人在某些時間點一定會顯現出另一個性别的特征。
”說完，她開懷地笑了。
回到店内，剛才在打撲克牌的兩個人移到吧台。
除了他們之外，又多了兩個人。
他們全都有俊秀的容貌。
“不好意思，打擾了。
”須貝對他們說道。
美少年們一語不發地點頭緻意。
須貝打開大門，打算離開。
哲朗對着他的背影說：“等一下。
”
他走到吧台，拿出佐伯香裡的照片。
“你們有沒有見過這個人？不過我想她現在大概不是這種女人打扮。
”
靠近哲朗的兩人先是盯着照片，然後互看一眼。
“我沒見過她。
”
“我也沒有。
”
另外兩人似乎不感興趣，于是哲朗将照片拿到他們面前。
“你們呢？”哲朗問另外兩人。
“我也不認識她。
如果是在這一帶工作的話，十個有九個我都認識。
”身穿黑襯衫的年輕人答道。
他的聲音低沉，完全是男人的聲音。
“說不定不是在新宿。
”
“不認識就是不認識。
”
“是啊。
你呢？也不認識？”哲朗詢問将頭發染成金色的年輕人。
他給人的感覺像是音樂家。
“我也不認識這個人，不過……”他看着照片，不知在想什麼。
“怎麼了嗎？”
“嗯，我不太有自信，不過……”
“怎麼樣？你知道什麼都好，能不能告訴我？”
“嗯……如果我記錯的話，先跟你說聲抱歉，我看過她身邊這個像聖誕樹的東西。
”他不太有把握地答道。
“在哪裡？”
“我記得是……”年輕人撥起金發。
“ㄐ―ㄣㄊㄨㄥˊ的舞台吧。
”
“ㄐ―ㄣㄊㄨㄥˊ？那是什麼？”
哲朗問道，但是金發的年輕人沉默不語。
其他人也閉上嘴巴。
哲朗想要進一步追問時，後面有人說：“那是一個劇團。
”回頭一看，相川冬紀就站在眼前。
“金色的金，兒童的童，金童。
有一個劇團叫金童。
小健，你真的在舞台看到了嗎？”
小健似乎是金發少年的名字。
“我沒有十足把握、但是舞台上卻是裝飾了像這張照片上的樹的東西。
”
“金童劇團是一個怎麼樣的劇團呢？”
“一般人聚集的劇團。
”相川答道，“不過，你們或許會替它添加其他的意思，像是人妖或變性人之類的。
”
光聽她這麼一說，哲朗就知道了這個劇團的特色。
他點了點頭，看着小健，問道：“能不能說詳細一點？”
小健将身體轉向哲朗，開口前偷看了相川一眼。
“你就告訴他吧。
”她這麼一說，小健才一臉松了一口氣的表情，擡頭看哲朗。
“我想應該是今年夏天的事，朋友要我去看金童的表演。
戲碼好像是叫《聖誕老婆婆》。
舞台上擺了銀色的聖誕樹，非常像這張照片上的樹。
”
“是哦，《聖誕老婆婆》啊。
你經常去看他們的表演嗎？”
“我不常去，當時應該是第二次吧。
金童并沒有常常公演。
”
“演員當中有沒有這個女人呢？”哲朗指着放在吧台上的照片。
“我不記得每一個演員的長相。
她們都化了大濃妝，而且那是很久以前的事了。
隻有聖誕樹令人印象深刻，所以我還記得。
”
或許是那樣沒錯。
哲朗向他道聲謝，然後收起照片。
“金童劇團的辦公室在哪裡？”哲朗問相川。
她面露苦笑。
“金童劇團沒有辦公室那種氣派的玩意兒。
隻是一群另有正職的人聚集在一起，大家有興趣演演戲罷了。
”
“那聯絡方式呢？”聽到哲朗這麼一問，相川将視線從他身上别開，沉默了好一陣子。
她垂下的眼睫毛很長。
“告訴你也無妨，但是我不保證你能問到話。
”
“這話怎麼說？”
“因為團長是個怪人，他完全不接受媒體的采訪，也幾乎不做宣傳，所以如果你說出自由記者的頭銜，說不定會吃閉門羹。
”
團長有責任要處理複雜的問題，哲朗了解對方謹慎行事的心情。
“總之，我去試試看再說。
”
“好吧。
”相川消失在休息室，兩、三分鐘後又回來了。
她手上拿着一張名片。
“背面寫了我的名字，你就說是我介紹的。
”
“謝謝你。
”
名片上寫着“金童劇團團長嵯峨正道”。
住家似乎兼辦公室，位于市田谷區赤堤。
“嵯峨是我的老朋友，我們倆從前經常一起幹壞事。
”說完，相川眯起了眼睛。
“他是男的嗎？”話一出口，哲朗心想完蛋了。
但是相川卻沒有露出生氣的樣子。
“如果你是指生物學上的性别，他的性染色體是XX。
”
“我了解了。
”
大門外漸漸嘈雜起來，坐在吧台的美少年們開始端正坐姿。
哲朗看着相川，臨走前想要再道一次謝。
那一瞬間，他想起了和她有着相同眼神的人。
那就是末永睦美。
2
哲朗試着打了幾次電話，但是都沒有找到嵯峨正道，總是聽見電話答錄機播放錄音帶的聲音。
哲朗搬出相川冬紀的名字，留言說有事請教，務必撥冗見面。
為了慎重起見，他還補上了自己的聯絡方式，但是嵯峨卻沒有回電。
除夕傍晚，哲朗開車前往赤堤。
他邊看地圖，邊找名片上的地址。
來到目的地附近時，他将車停在路邊，走進錯綜複雜的小巷子。
雙手抱着白色超市塑膠袋的家庭主婦行色匆匆地從他身旁經過。
她大概是做今年的最後一次采購吧。
哲朗心想，家裡的年菜不知道要吃什麼。
從靜岡回來之後，他和理沙子不曾好好說過話，連在“BLOO”聽到的消息都還沒告訴她。
她也不知道他今天要到這裡來。
名片上的地址是一棟屋齡約有二十年的小公寓。
鑽進洞穴般的大門後，馬上接着一道水泥剝落的樓梯。
牆壁上的日光燈壞了，四周非常昏暗。
他一邊小心不讓大衣的下擺碰到樓梯，一邊步行上樓。
嵯峨家位于三樓。
三〇五室位在狹窄樓梯的盡頭，一張寫着“嵯峨”的紙貼在大門中央。
找不到金童劇團的标示。
哲朗按下門鈴按鈕，房子裡沒有任何動靜。
他又按了一次，結果還是一樣。
看來嵯峨似乎出門去了。
或許他利用年假到哪裡旅行去了。
哲朗輕輕地歎了一口氣，折返走廊。
但是當他想要下樓梯時，背後卻發出“咔嚓”一聲開門的聲音。
幾乎在他回頭的同時，門打開了。
一名理平頭的肥胖男子狐疑地看着哲朗。
他的年紀約莫四十，身穿運動服搭配厚毛衣的外出服。
哲朗趕緊走回去問道：“你是嵯峨先生嗎？”
“你是？”對方以渾厚中帶點嘶啞的嗓音反問。
“我姓西脅，是‘BLOO’的相川小姐向我提起您的。
”哲朗将兩張名片遞到對方面前。
一張是他的；另一張是相川給他的嵯峨的名片。
嵯峨保持從門縫中窺視的姿勢，收下那兩張名片。
他對哲朗的名片不太感興趣，将目光對着自己的名片背面。
“一直在答錄機留言的人就是你嗎？”
“不好意思。
我無論如何都想早點見到您，但是您好像都不在家，是去旅行了嗎？”
“我在家啊。
”
“可是電話……”
“我把電話調成靜音了，熟朋友都會打手機給我。
”他的語氣粗魯，擺出了拒人于千裡之外的态度。
“這樣啊。
因為我不知道您的手機号碼……，如同我在電話裡說的，我有兩、三個問題想要請教您。
”
“關于表演？還是關于我？”他像是在品頭論足般上下大量哲朗。
他無論是衣着打扮或是言行舉止，都像是一般的中年男子。
“兩者都不是。
真要說的話，是關于舞台的道具。
”
“道具？”
“聽說嵯峨先生你們今年演出了《聖誕老婆婆》這出戲。
我想要請教您關于當時使用的聖誕樹。
”
哲朗一說，嵯峨歪着嘴角，咯吱咯吱地搔了搔平頭。
“不是《聖誕老婆婆》，而是《聖誕阿姨》（*老婆婆和阿姨在日本文中隻有長短音之别。
）。
”
“啊，真是抱歉。
我聽到的是老婆婆。
”
嵯峨咂咂嘴。
“反正你一定是從‘BLOO’的笨男公關那裡聽來的吧，那一群家夥看表演一點都不認真。
”
“可是有人記得聖誕樹。
”哲朗從大衣口袋中拿出那張佐伯香裡的照片。
“我聽說那場表演中用到了這棵聖誕樹。
”
嵯峨一接過照片，交替看着照片和哲朗，他臉上狐疑的神色不曾消失。
即使如此，嵯峨還是敞開大門說：“進來吧。
”
這間房子原本應該是兩房一廳。
然而，餐廳和隔壁房間之間的隔闆被拆掉了。
而且餐廳裡不見餐桌椅，取而代之的是會議桌、陳列櫃和書櫃等。
收納不下的大量書籍、文件等也占據了部分地闆和牆邊。
嵯峨坐在屋内一隅的辦公室前，開始*作電腦。
熒幕上顯示了文件資料，内容看不清楚。
“你站着會影響到我，能不能坐下來？那邊有椅子吧？”嵯峨背對着哲朗說。
“啊，抱歉。
”哲朗坐在會議桌旁的椅子上。
那張會議桌上也堆滿了文件和資料夾。
電話響起。
嵯峨盡管身材肥胖，仍以迅捷的動作接起話筒。
“喂……，噢，是你啊……？咦？你到底打算讓我等到什麼時候？已經除夕了耶。
我也有很多款項要支付啊。
……啊？混賬，你在說什麼？！這句話該由我來說。
……呿，我知道了。
你一定要趕上！再不付錢的話，我就把你的老二剪掉！”嵯峨語氣激動地說完後，對着電話高聲大笑。
“那有什麼辦法，誰叫你身上最值錢的就是老二。
哈哈哈，明年見啦！”
嵯峨粗魯地挂上話筒，令人不禁懷疑電話會不會壞掉。
接着，他再度開始敲打電腦的鍵盤。
他打字相當快。
哲朗沒機會向他搭話，坐立難安。
被冷落在一旁的他将手伸向會議桌上的資料夾。
“你如果亂碰東西，我就把你攆出去！”耳邊傳來嵯峨的咆哮聲。
哲朗将手縮了回來。
嵯峨依舊面向電腦，但停下了打字的動作。
“不，我沒有那個意……”
“等一下。
你或許是因為閑着無聊才來的，我可是有我的事情要忙。
你如果不想等的話，就回去了。
”
“不，我等。
對不起。
”
哲朗說完，嵯峨再度展開工作。
但是他馬上就歇手了，将頭稍微轉向後方。
“那邊的陳列櫃上面有瓦楞紙箱對吧？你看看裡面。
”
哲朗按他所說，打開箱子看看。
裡面塞滿了B5大小的小冊子。
似乎有百來本。
“一本送你。
你看過那個，就會了解我們劇團的事。
”
“那我就收下了。
”小冊子的封面是淡藍色的，以MSGothic字體印了“金童日月”四個字。
原來如此，劇團名大概是取一星期中的“金土日月”的諧音（*金土日月為星期五、六、日、一，日語發音與金童日月類似。
）。
“我不知道你來這裡的目的，但是對于劇團的事，除了那上頭的内容之外，我不會多說一句，也不打算公開。
如果有人到處宣揚的話，無論對方是誰，我都不會原諒他。
”
“我聽說你讨厭媒體。
”
“我不相信媒體。
不管我們怎麼說，他們都想将我們硬塞進他們自己能夠理解的世界。
我們要以自己的語言發聲，不會假手他人。
”
“我非常清楚這點。
”哲朗說道。
嵯峨輕輕地點了個頭。
哲朗翻開小冊子。
第一頁是團長嵯峨的話。
标題是<我們該背什麼顔色的書包呢？>“許多人相信血型算命。
那些人認為，人類可以分類成A、B、O、AB四種。
但是他們在日常生活中，卻不會按照血液給予他人差别待遇。
他們認為即使血型不同，大家同樣都是人。
另一方面，他們也知道若要分類，人是不可能隻粗略分成四種的。
那麼，為何許多人會受到性染色體的形态束縛呢？他們為何不能認為，無論是XX或XY，乃至于其他的形态，大家同樣都是人呢？
‘金童’乃是一個基于這種疑問而誕生的劇團。
”
哲朗覺得這和相川冬紀說的話有些類似。
他們身處兩難境地的程度，應該遠超過世人的想象。
第二頁記載了劇團的發展。
根據小冊子的内容，劇團是在十餘年前成立，但是一開始并沒有頻繁舉行公演。
活動從兩年前左右才變得較多，但是内容沒有提到為什麼會變得如此。
第三頁開始簡單介紹曆年的戲碼。
一共有四出戲劇，《聖誕阿姨》排在第二出。
故事是從聖誕老人的集會展開。
有好幾個聖誕老人，每個人負責不同的國家。
聖誕夜将屆時，他們就會按照慣例召開集會，但是那一年加入了一名新聖誕老人。
這名聖誕老人就是主角，而且竟然是一位女性。
集會因為這件事而陷入一團混亂。
衆人議論紛紛，是否應該承認女聖誕老人，甚至開始争吵如果承認的話，她的服裝該如何穿着。
随後，劇情從聖誕老人為何是男人的疑問，擴展至男女性别的問題。
哲朗覺得情節挺有趣的。
小冊子沒有寫出結局，他非常好奇最後會怎麼發展。
“你讀得很專心嘛。
”
聽到嵯峨對自己說話，哲朗擡起頭來。
嵯峨不知何時将椅子轉過來面向他。
“啊，不好意思。
”他合上小冊子。
“你剛才在讀什麼？”
“聖誕……”
“是哦。
”嵯峨咯吱咯吱地搔了搔後頸。
“這不是什麼成熟的作品，但是内容淺顯易懂，所以最受好評。
”
“結局怎麼樣？”
“你如果想知道的話，就來看表演吧。
”
“我一定去，下次什麼時候公演？”哲朗從外套口袋拿出紙筆。
“這還不曉得。
畢竟，我們是個沒錢的窮劇團。
”
哲朗拿出來的記事本沒有打開，又放回了口袋中。
“你要問我什麼？你剛才好像拿着照片。
”嵯峨問哲朗。
“我想請教聖誕樹的事。
”哲朗拿出那張照片，再度遞給嵯峨。
“你們劇團是用的聖誕樹，是照片中的這一棵嗎？”
嵯峨盯着照片看