衣袋裡拉出平裝書，不情願地撕下他已讀過的幾頁。
兩個正在喝酒的警察被驚動了。
他們離開崗位偷偷來這裡吸煙，喝棕榈酒。
這兩個醉醺醺的人用蘭那話嚷道：“他媽的外面出什麼事了？”
沃特聽到了他們的咒罵，無心辨認他們是農夫還是幽靈。
他召集正在解手的人趕快上車。
幾個黑影一邊拉着褲子，一邊往車的方向跑。
但柏哈利正悠閑地徘徊，不緊不慢地小便，全然沒有意識到這些。
他越走越遠，聽到聲音時他正看着天上的繁星，回過頭才發現他們正在上車。
他還是慢悠悠地往回走，就像他來時那樣。
不一會兒，汽車發動了，後刹車燈亮了，他們為什麼這麼着急？柏哈利開始走快些。
一陣尖銳的疼痛向右膝襲來，他彎下身抓住疼痛的地方。
滑雪時受的傷又發作了。
他放慢腳步，琢磨着應該如何向同伴們道歉他遲到了。
當他離車子隻有二十英尺時，卻驚訝地發現車子一溜煙開走了。
“嗨，還有我呢！”
他蹒跚着往前大叫，汽車噴出一股黑煙，在這有害氣體的襲擊下，柏哈利向右跳了一下，他掉入了溝裡，左側肩膀着地，胳膊都無法轉動。
幾分鐘後他爬了出來，一邊咳嗽一邊咒罵。
是開玩笑嗎？
當然是的，他就是那個倒黴蛋。
沒脫臼真是幸運，他們現在随時可能停車，掉頭回來找他。
最好快點，他等得有點久了。
快點，他想像着聽到了汽車開門的聲音。
“快上來吧。
”他想像莫非的聲音，而柏哈利會開玩笑地往他身上撲去。
但他的期望似乎越來越渺茫，紅色的車燈越變越小，越來越微弱，最後完全消失了，眼前隻有一條漆黑的路。
“該死！”柏哈利說，“現在該怎麼辦？”
兩個喝醉了的警察，像回答他的問題似的從田野裡出來，舉着手電筒，舉槍瞄準了他的鼻子。