孩說他正在給當地人表演紙牌戲法。
“我不是告訴過你，任何人都要集體行動嗎？”莫非向兒子呵斥，“你不可以一個人溜走做你想做的事。
”
魯珀特解釋說：“他們求我表演給他們看。
”
“誠實點！”
莫非又開始那一套關于責任的說教：讓十一個人等候自己是多麼粗魯無禮。
“是十個，”魯珀特争辯道，“柏哈利不在這兒。
”
“那沃特呢？”
不知是誰提醒了一句。
對了，沃特去哪兒了呢？
十五分鐘已經過了，又過了半小時，他還是沒回來。
結果，船夫“老手”又去尋找沃特了。
五分鐘後，他笑容滿面地回來，和黑點迅速交流了一番。
“好的，不用擔心。
”
黑點打手勢讓遊客們上船，但并沒有說沃特在哪裡，他含糊地指向湖對面：“我們要去那兒。
”
“嗨，”埃斯米說，“他說英語。
你們注意到了嗎？他說英語！”
沒有人留意這小女孩的話，他們認為每個人都會說幾句英語。
“沃特究竟在做什麼？”馬塞先生大聲說。
黑點神秘地笑笑：“聖誕驚喜。
”
秘密的援助者告訴他：那個男孩不會心甘情願地來。
剛才，黑點還在擔心如何才能說服“小白哥”，告訴他這是上帝的召喚。
但秘密的援助者給了他們一條有用的建議：這個男孩不願意來，除非所有人都和他一起來。
看看這是多麼容易啊。
他們甚至不知道那個驚喜是什麼，但還是願意跟着他前去。
朱瑪琳告訴女兒：“沃特肯定在做着準備。
”
但埃斯米還是沒有看她。
“我們要趕緊。
”
黑點示意他們迅速上船。
幾分鐘後，兩條船加速穿過了湖泊。
涼爽的微風滋潤着剛才的不快，被雪茄煙刺激的喉嚨也好了些。
而我坐在一條船的船首，大聲警告他們返回，但他們聽不到我的聲音。
我們在開滿風信子的群島間穿梭，進入一個接一個狹窄的水灣。
河道蜿蜒曲折，如同浸滿了水的樹林迷宮。
經過不計其數的彎路，小船漂向一條用蘆葦做成的臨時坡道，頂端擺着沒有花紋的卡車輪胎。
“