中産階級的中年人吧，打開電視都能看到同一個節目。
有某個傻乎乎的著名喜劇大演員或黑人歌手出場，都是通過外太空的轉播衛星反射回來的。
我們喘着氣等候，隻聽得警車向東開，我們便知道沒事了。
可憐的丁姆不時擡頭看星星，看月宮，嘴已張開，就像從沒看到過這些的小孩子，他問道：“不知道裡面有什麼。
在這種東西上會發生什麼事呢？”
我猛地推推他說：“呵，你這個笨雜種，别想那種東西了。
很可能像這裡一樣有生命，有人挨刀子，有人捅刀子，趁現在夜色還早，我們上路吧，弟兄們哪。
”
其他人哈哈一笑置之，但可憐的丁姆一本正經地看看我，接着又擡頭看星星，看月宮。
我們向小巷那頭走下去，全球轉播在兩邊放着藍光。
現在就缺一輛汽車，所以出小巷後我們往左拐，一看到那古代詩人的銅像就知道，是到了普裡斯特利①廣場，詩人的上唇像類人猿，耷拉的老嘴裡含着煙鬥。
【①作家名。
】
我們朝北來到了肮髒的舊電影場，因為很少有人光顧，外牆正在剝落傾頹，隻有我和小兄弟們倒常去，僅僅為了叫喊一陣，挖磚刨牆，要不就是在黑暗中與小妞來點抽送抽送的勾當。
電影場正面有扔爛泥巴造成的斑斑點點，從上面的海報上，可以看到常見的牛仔狂歡場面，大使長們站在美國馬棺一邊，向地獄戰鬥隊派出的盜馬賊開槍，這種土玩意兒是當初由國家電影公司推出的。
電影場旁邊停放的汽車沒什麼高檔的，大多數是破爛老爺車，但有一輛八成新的杜蘭哥九五型，我看可以行駛。
喬治的鑰匙圈上别有所謂的萬能鑰匙，我們很快上了車，丁姆和彼得坐後座，學大老爺們的樣子猛抽緻癌品。
我點火發動，馬達很動聽地轟鳴着，一種溫暖震動的好感覺立馬貫穿肺腑。
接着我踩下油門，很舒服地倒車，周圍沒有人看到我們把汽車開走。
我們在人們稱為偏僻的地段盤桓周旋，吓唬穿過馬路的老人和婦女，或者扭來扭去，追趕貓啊狗啊，然後我們往西邊钊車，路上車輛不多，我踩足油門，簡直把車底闆都踩破了，杜蘭哥九五型就像吃面條一樣吞噬着馬路，很快看到了冬日的一片樹林，黑糊糊的；弟兄們哪，那可是鄉下的黑暗喲。
有一次，我壓到一個大家夥，車頭燈光中隻見一張嗥嗥叫的滿口牙齒的大嘴，它尖叫着嘎咂一聲撲倒，後座上的丁姆“哈哈哈”大笑，差一點笑掉大牙。
接着，我們看到一個小青年帶着小妞，在樹下面辦那檔子男女之事，就停下來為他們喝彩，然後半心半意地推搡了他倆幾下，把他們打哭後，我們繼續上路了。
下面去尋求的是老套套，做不速之客。
那個實在夠刺激的，簡直可向超級暴力者提供充實的笑料和大打出手的機會。
我們終于來到一個村落，村外有一個獨門獨戶的小屋，還有一小塊花園。
其時，月宮已經高高升起，我駕車慢慢減速，刹車後，可以清清楚楚地看見這個小屋。
另外三個人發狂似的咯咯笑個不停，但見大門上寫着的大字是“家