”
爸爸說：“你好像無助地躺在血泊中，無力還手。
”真的倒過來，所以我又輕輕竊笑一下，随後把口袋裡的葉子統統掏出來，嘩地擲到整潔的台布上。
我說：
“拿去，爸爸，錢不多。
是昨晚掙的。
給你和媽媽去哪個酒吧喝幾口蘇格蘭威士忌吧。
”
“謝謝兒子。
”他說。
“可是我們不大出去喝酒了。
是不敢出去，街上亂糟糟的。
小流氓猖獗。
不過，要多謝你。
我明天給她買一瓶什麼帶回來。
”他撈起不義之财塞進褲兜，媽媽在廚房洗碗呢。
我笑容可掬地出門啦。
我下到公寓樓梯底下時，有點感到吃驚。
不止是吃驚，簡直是張口結舌。
他們早已在等我了，站在亂塗過的公益牆畫前。
前面講到過它，就是裸男裸女神情嚴肅地開機器，表示勞動尊嚴的裸體畫，上面卻有調皮搗蛋的孩子用鉛筆在嘴巴邊上塗了那些髒話。
丁姆手持又大又粗的黑色油彩棒，把公益畫上的髒話描得很大，一邊描，一邊發出丁姆式的大笑……“哇哈哈”。
喬治和彼得露出亮閃閃的牙齒向我問候的時候，他回過頭喊道：“他來了，他露面啦，烏拉，”并笨拙地玩了半圈足尖舞。
“我們擔心啦，”喬治說。
“我們在老泡刀奶吧。
邊等邊喝，你可能為什麼事生氣了，所以我們追到窩裡來了。
彼得，對不對？”
“對，沒錯。
”彼得說。
“對……不……起，”我小心翼翼地答對。
“我格利佛有點痛，隻得睡覺了結。
我吩咐叫醒，卻沒有叫。
還好，大家都來了，準備去看夜晚的禮物，對吧？”我好像從教養跟蹤顧問德爾托得那裡學來了“對吧？”那個口頭禅。
真的很奇怪。
“頭痛還好吧？”喬治似乎十分關切地問。
“也許是格利佛使用過度，發号施令，嚴肅紀律什麼的。
想必不痛了吧？想必不是更樂意回去睡覺吧？”他們都笑了一下。
“等等，”我說，“讓我們把頭緒理個清清楚楚。
原諒我的措辭，這種挖苦口氣跟你不相配的，小朋友們哪。
也許你們在我背後說過悄悄話吧，開點小玩笑什麼的。
作為你們的哥們和頭頭，想必我有資格了解事态的發展吧？好啦，丁姆，那陣傻笑預示着什麼呢？”因為了姆張開大嘴，無聲地狂笑着。
喬治迅速插話道：
“好吧，不要再欺負丁姆啦，兄弟。
那是新姿态。
”
“新姿态？”我間。
“這新姿态是啥玩意兒