喀爾巴阡古堡－－第九章
第九章
德戴雷克伯爵家族是羅馬尼亞最古老、最有名望的一個家族，早在16世紀初國家獲得獨立之前，就聲名卓著。
這個家族參加了羅馬尼亞各省份曆史上的一切政治事件，它的名字因而也名垂青史。
現在，德戴雷克家族比德戈爾茲家族還要凋零。
喀爾巴阡古堡頂上那株有名的山毛榉仍有三根枝杈，德戴雷克家卻隻剩下一支了，即克拉約瓦的德戴雷克，這一支的最後一代就是剛到魏爾斯特村的年輕伯爵。
童年時代，弗朗茲從未離開過伯爵夫婦居住的祖宅。
這個家族的後代享有很高聲譽，他們生活富足，樂善好施。
他們在鄉間過着舒适寬裕的貴族生活，一年隻離開一次，也隻為家族生意而不得不去克拉約瓦鎮，盡管此鎮離城堡隻幾裡之遙。
這種生活必然會影響對他們獨生愛子的教育，以後的歲月，弗朗茲長久地感受到他青年時代的生活遺留下的影響。
隻有一位老意大利教士是他的家庭教師，這位教士所知也極有限，弗朗茲沒學到什麼東西。
所以，從童年乃至青年時代。
他對科學、藝術、當代文學方面的知識知之甚少。
年輕伯爵平常的時間都消耗在打獵的興趣上。
他不分晝夜，奔跑在樹林裡、平原上，追逐鹿群和野豬，手握匕首，攻擊野獸。
在這些事上，他英勇無畏，意志堅強，在殘酷的鬥争中樹立了卓越的功勳。
他剛15歲時，德戴雷克伯爵夫人去世了，他不滿21歲，伯爵又在一次打獵的事故中喪生。
隻幾年功夫，雙親都撒手人寰。
過去，他全部的溫存和心中激蕩的柔情都體現在對父母的孝敬上，使他青少年時代的感情得以寄托。
而此後，他既沒朋友，家庭老師也故去，他孑然一身，孤苦零丁存在世間。
年輕伯爵在克拉約瓦城堡又住了三年，過着與世隔絕的生活。
他孤身一人，從不試圖與外界建立聯系。
他去過一、兩次布加勒斯特，隻因為事務使然，而且也隻是短暫的出訪，他總是急着趕回領地。
然而，這種生活總不能持久。
後來，弗朗茲感到有必要走出羅馬尼亞的群山懷抱，去外界展翅高飛，擴大視野。
年輕伯爵決定出遊，那時他大約23歲。
家族積累的财富足以滿足他這個新的嗜好。
一天，他留下老家人看管克拉約瓦城堡，離開了瓦拉西亞家鄉。
他帶着羅茲科随行。
此人是位羅馬尼亞老兵，已在德戴雷克家服務了整整十年。
他每次都陪着年輕伯爵外出打獵。
他堅強、勇敢，對主人忠心耿耿。
年輕伯爵計劃先遊曆歐洲，在歐洲大陸的首都和重要城市盤桓數月。
他認為他在克拉約瓦城堡裡受的隻是啟蒙教育，應該在遊曆途中完成對自身的豐富和充實。
因而，他拟定了詳盡的計劃。
他這樣做不無道理。
弗朗茲-德戴雷克決定第一站參觀意大利，因為老教士教會他一口流利的意大利語。
那邊迷人的土地上遍布文物古迹，強烈地吸引着年輕人。
他在那個國度一呆就是四年。
他離開威尼斯去佛羅輪薩，離開羅馬去那不勒斯，不停地拜訪這些藝術之都，割舍不下滿心的喜愛之情。
至于法、德、西班牙、俄、英這些國家，大可等他年齡稍大，思想成熟再去遊訪，那時可能受益更多。
相反，青春的激情應該用來品味意大利各大城市的魅力。
弗朗茲-德戴雷克27歲那年，最後一次去那不勒斯。
他原本打算在那裡隻住幾天，然後去西西裡島，探訪島上的特納克利亞古迹，以此結束意大利之行，随之回到克拉約瓦城堡休息一年。
一個意想不到的情況不久使他改變了安排，甚至決定了他的一生，改變了他的人生軌迹。
在意大利生活的那幾年，雖然年輕伯爵在科學方面無多大進展，因為他覺得自己在那個方面資曆愚魯，但至少，就像瞎子突然看到燈火，他獲得了審美情趣。
面對光輝燦爛的文化藝術，他的靈魂欣悅不已。
他參觀了那不勒斯、威尼斯、羅馬和佛羅輪薩的博物館，在傑出的繪畫作品前流連忘返。
同時，他經常出入歌劇院，觀賞當時流行的抒情劇，對大師們的表演如癡如迷。
也就是這最後一次那不勒斯之行中，在後文中要叙述到的